[閒聊] 傑憲Ig

看板Lions作者 (我是阿弘)時間5年前 (2018/09/17 09:27), 5年前編輯推噓93(94推 1噓 140→)
留言235則, 61人參與, 5年前最新討論串1/1
http://i.imgur.com/vYc0IZG.jpg
N2同事翻譯 我都已經這麼努力了怎麼還是這種結果，真的很痛苦，已經變的沒有自信了，該怎麼 辦? --------------------------------------------------------------------- 當初以為傑憲比較樂天，結果智傑在這方面處理成熟多了 真的需要好好休息個1~2場，不是輪外野而是真正的休息，但是現在難波佛，甘蔗捨得休 息? 以前看傑憲失誤其實不會太擔心，但是現在心態開始不健全了，越看越傷心啊~ ----- Sent from JPTT on my HTC_M10h. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.95.222 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lions/M.1537147670.A.DAD.html
推
09/17 09:29, 5年前 , 1F
怎麼辦？ 靠自己啊 別指望土雞
09/17 09:29, 1F
推
09/17 09:31, 5年前 , 2F
爛到底就不會爛了
09/17 09:31, 2F
※ 編輯: arthur6401 (111.82.95.222), 09/17/2018 09:31:40
推
09/17 09:34, 5年前 , 3F
面對錯誤 未來才不會一直面對這結果
09/17 09:34, 3F
推
09/17 09:34, 5年前 , 4F
這方面可以請恩賜鼓勵一下
09/17 09:34, 4F
→
09/17 09:35, 5年前 , 5F
身為職業球員心態要調整阿 這樣成績就代表再繼續努力
09/17 09:35, 5F
→
09/17 09:35, 5年前 , 6F
甘本：失誤就讓他失誤 失誤累了就不會失誤
09/17 09:35, 6F
→
09/17 09:36, 5年前 , 7F
失誤30次又如何 給自己目標每年慢慢少個5~10次也行
09/17 09:36, 7F
→
09/17 09:37, 5年前 , 8F
當年陽森都看過了 現在這樣還好啦
09/17 09:37, 8F
推
09/17 09:39, 5年前 , 9F
所以領隊請小賀當守備教練何不乾脆請心裡醫生來當？
09/17 09:39, 9F
推
09/17 09:44, 5年前 , 10F
被當年的陽森.陽東益給調教過之後 我的心態早就是看開了
09/17 09:44, 10F
推
09/17 09:45, 5年前 , 11F
如果拼了命努力卻得不到該有的結果，老實說就該審視自己是
09/17 09:45, 11F
→
09/17 09:45, 5年前 , 12F
不是還適合這個位置... 現在最好解法就是DH打到季末，明年
09/17 09:45, 12F
推
09/17 09:45, 5年前 , 13F
再爛都看過了 傑憲休息好嗎？
09/17 09:45, 13F
→
09/17 09:46, 5年前 , 14F
春訓再看情況要繼續SS，還是只能到OF去...
09/17 09:46, 14F
推
09/17 09:49, 5年前 , 15F
游擊本來就沒這麼好守阿，尤其他在業餘都守外野，失誤
09/17 09:49, 15F
→
09/17 09:49, 5年前 , 16F
多很正常，這本來就需要時間，多累積一點經驗慢慢進步
09/17 09:49, 16F
→
09/17 09:49, 5年前 , 17F
吧
09/17 09:49, 17F
推
09/17 09:53, 5年前 , 18F
你翻的有點重，前面是大概是：都已經這麼努力了
09/17 09:53, 18F
謝謝指正
→
09/17 09:54, 5年前 , 19F
心態炸裂，看得好心疼喔Q Q
09/17 09:54, 19F
推
09/17 09:55, 5年前 , 20F
該輪休的時候不輪休 硬是操到心態炸裂 幫四爺QQ
09/17 09:55, 20F
心態炸裂看了真的很難過
推
09/17 10:01, 5年前 , 21F
甘蔗能把重羽.傑憲都搞到沒自信 真是不簡單
09/17 10:01, 21F
噓
09/17 10:01, 5年前 , 22F
他當然本來就沒有守那麼好但你TMDturkey根本就是負
09/17 10:01, 22F
→
09/17 10:01, 5年前 , 23F
面貢獻，養成不做你說有戰績壓力，輪休也不做，人
09/17 10:01, 23F
→
09/17 10:01, 5年前 , 24F
都快不行了你說你屬於我其他人太爛了你多加油，草
09/17 10:01, 24F
→
09/17 10:01, 5年前 , 25F
尼馬，都能放快艇上場自殺了讓陳傑憲休息一場是會
09/17 10:01, 25F
→
09/17 10:01, 5年前 , 26F
死嗎 幹
09/17 10:01, 26F
大哥太衝動了
→
09/17 10:01, 5年前 , 27F
養成不會 即戰力成員被搞到沒自信
09/17 10:01, 27F
→
09/17 10:03, 5年前 , 28F
但是現階段哪裡還能找到能換掉甘蔗的總教練人選?
09/17 10:03, 28F
推
09/17 10:04, 5年前 , 29F
去跟國慶學長聊聊吧，獅隊別的沒有就是雷包遊擊多，四爺
09/17 10:04, 29F
→
09/17 10:04, 5年前 , 30F
至少是個帶棒子的雷包
09/17 10:04, 30F
推
09/17 10:05, 5年前 , 31F
沒有 所以去現場舉牌
09/17 10:05, 31F
→
09/17 10:05, 5年前 , 32F
不過這不是本隊風格
09/17 10:05, 32F
推
09/17 10:06, 5年前 , 33F
洋教練啊，至少不會看到球員已經累到不行了還繼續放上場。
09/17 10:06, 33F
→
09/17 10:07, 5年前 , 34F
我也覺得可以讓唐肇廷上場，但陳傑憲不能休息不能換人守的
09/17 10:07, 34F
→
09/17 10:07, 5年前 , 35F
邏輯在哪，只能說再被黃甘霖繼續惡搞下去，陳重羽跟陳傑憲
09/17 10:07, 35F
還有 162 則推文
還有 10 段內文
推
09/17 13:53, 5年前 , 198F
傑憲真的辛苦了..
09/17 13:53, 198F
推
09/17 13:55, 5年前 , 199F
心疼傑憲...
09/17 13:55, 199F
推
09/17 13:59, 5年前 , 200F
你甘還是首席聰明一點出來喊陳傑憲失誤算我的，要扣薪要罰
09/17 13:59, 200F
→
09/17 13:59, 5年前 , 201F
錢我自己掏腰包，馬上就買到一個人心
09/17 13:59, 201F
推
09/17 14:01, 5年前 , 202F
現在也只能先救心，技術上的改變反而會造成傳球失憶
09/17 14:01, 202F
推
09/17 14:05, 5年前 , 203F
對啊，原文沒髒話啦
09/17 14:05, 203F
推
09/17 14:07, 5年前 , 204F
我對戰績還好，是很擔心這些年輕球員被惡搞+1
09/17 14:07, 204F
推
09/17 14:11, 5年前 , 205F
傑憲刪文了
09/17 14:11, 205F
推
09/17 14:16, 5年前 , 206F
不是啦他是發限時，時間到會自動消失啊
09/17 14:16, 206F
推
09/17 14:38, 5年前 , 207F
為什麼要加油添醋
09/17 14:38, 207F
推
09/17 14:44, 5年前 , 208F
較正確的翻譯可看棒球板推文
09/17 14:44, 208F
推
09/17 14:44, 5年前 , 209F
時間還沒24小時啊 是刪了沒錯
09/17 14:44, 209F
→
09/17 14:45, 5年前 , 210F
阿甘聰明一點就是都是我的錯 點不好是我的錯 失誤都是我
09/17 14:45, 210F
→
09/17 14:46, 5年前 , 211F
不好 洋投爆也是我的責任 選手已經很認真了 都是我的問題
09/17 14:46, 211F
→
09/17 14:46, 5年前 , 212F
不要每次出問題你都要找替死鬼
09/17 14:46, 212F
→
09/17 14:47, 5年前 , 213F
沒用過，這一定會滿24小時才消失喔
09/17 14:47, 213F
→
09/17 14:48, 5年前 , 214F
目前IG即時限定是這樣 一方面也是避免雲端爆掉
09/17 14:48, 214F
→
09/17 14:49, 5年前 , 215F
24小時是自動消失 自己應該是能刪掉
09/17 14:49, 215F
推
09/17 14:53, 5年前 , 216F
嗯
09/17 14:53, 216F
推
09/17 16:12, 5年前 , 217F
記得陽森那時候總冠軍賽也失誤到哭
09/17 16:12, 217F
推
09/17 16:50, 5年前 , 218F
休息後還是要面對 除非永遠不守備 所以不要在說休息幾場
09/17 16:50, 218F
→
09/17 16:50, 5年前 , 219F
就會好的話了，心理問題不是休息就好的...
09/17 16:50, 219F
推
09/17 17:05, 5年前 , 220F
休息就會好應該不太可能 但是不讓他喘口氣調整調整
09/17 17:05, 220F
→
09/17 17:05, 5年前 , 221F
絕對不可能好
09/17 17:05, 221F
推
09/17 17:12, 5年前 , 222F
今年春秋訓調整看看，沒辦法也只能外野
09/17 17:12, 222F
→
09/17 17:13, 5年前 , 223F
春秋訓張偉聖沒意外的話應該也會嘗試練ss,總之看季後
09/17 17:13, 223F
→
09/17 17:13, 5年前 , 224F
練得如何吧！
09/17 17:13, 224F
推
09/17 17:36, 5年前 , 225F
不是說休息就會好，而是說以他出賽頻率適時輪休也非常必
09/17 17:36, 225F
→
09/17 17:36, 5年前 , 226F
要
09/17 17:36, 226F
推
09/17 17:38, 5年前 , 227F
傑憲原文沒有髒話，覺得你修掉比較好，不懂日文的又
09/17 17:38, 227F
→
09/17 17:38, 5年前 , 228F
會誤會0.0
09/17 17:38, 228F
推
09/17 17:41, 5年前 , 229F
真的沒髒話
09/17 17:41, 229F
推
09/17 17:48, 5年前 , 230F
日文幾乎沒有髒字的就是 最重就是混帳而已
09/17 17:48, 230F
→
09/17 17:49, 5年前 , 231F
不過這樣翻是為了強調語氣的話還算是正確的
09/17 17:49, 231F
非常抱歉，已修改
推
09/17 18:55, 5年前 , 232F
去找N4聊聊（認真
09/17 18:55, 232F
推
09/17 23:08, 5年前 , 233F
原文哪個字可以翻成髒話的？ のに？
09/17 23:08, 233F
※ 編輯: arthur6401 (125.231.112.34), 09/17/2018 23:24:32
推
09/17 23:47, 5年前 , 234F
鄭甘苦
09/17 23:47, 234F
→
09/18 08:18, 5年前 , 235F
其實可以請教N4
09/18 08:18, 235F
‣ 更多 arthur6401 的文章
文章代碼(AID): #1RdmCMsj (Lions)