[建議] Ralph Myerz - My Darling
女聲很有sade feel
http://www.youtube.com/watch?v=_5XfAYZAA7w
You had your chance, but you never called me
你本有機會的 但你沒想到我
so I started to get cold
感覺也就淡掉了
and I am tired of this little romance
我厭倦了瑣碎的浪漫
tired of fake diamonds, fake silver, fake gold.
對虛假的鑽石 金子或銀子都沒有感覺了
you had your chance, but you didn't grab it
你本有機會的 但你沒把握
so I slowly slipped away
所以我漸行漸遠
and I grow tired of this little romance,
我厭倦了瑣碎的浪漫
tired of cheap flowers, cheap candy, cheap champagne.
對廉價的花朵 糖果 以及香檳都沒有感覺了
but my darling,
但 我親愛的
I never wanted your fur coat or your cabriolet.
我從來就不奢求你的毛皮大衣或是跑車
cause,all I wanted
因為 我所要的
was you to want me
是你對我的渴望
and I wanted you to want me to stay.
我希望你挽留我
You had your chance, but you never called me
你本有機會的 但你沒想到我
so I started to get cold
感覺也就淡掉了
and I am tired of this little romance
我厭倦了瑣碎的浪漫
tired of fake diamonds, fake silver, fake gold.
對虛假的鑽石 金子或銀子都沒有感覺了
you had your chance, but you didn't grab it
你本有機會的 但你沒把握
so I slowly slipped away
所以我漸行漸遠
and I grow tired of this little romance,
我厭倦了瑣碎的浪漫
tired of cheap flowers, cheap candy, cheap champagne.
對廉價的花朵 糖果 以及香檳都沒有感覺了
but my darling,
但 我親愛的
I never wanted your fur coat or your cabriolet.
我從來就不奢求你的毛皮大衣或是跑車
cause,all I wanted
因為 我所要的
was you to want me
是你對我的渴望
and I wanted you to want me to stay.
我希望你挽留我
but my darling,
但 我親愛的
I just wanted you to want me to stay.
我只是希望你挽留我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.31.7.155
※ 編輯: wrltertnna 來自: 125.31.7.155 (03/21 23:02)
※ 編輯: wrltertnna 來自: 125.31.2.195 (04/15 19:10)