[問題] 東立輕小說 健速-三坪空間的侵略者!?

看板LightNovel作者 (宇楓)時間15年前 (2009/06/18 13:23), 編輯推噓7(7推 0噓 6→)
留言13則, 9人參與, 最新討論串1/1
之前在書店看到這本， 應該是遙仰本校篇作者的另外一篇輕小說 鑒於"重回那天"的評價似乎不是很高 在考慮要不要敗下去 不過卻沒看到板上有關這本的討論 有沒有哪位大大已經看過的? 評價方面如何呢? 有的話來分享一下感想吧(= w = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.7.173 ※ 編輯: bloodalone 來自: 114.44.7.173 (06/18 13:24) ※ 編輯: bloodalone 來自: 114.44.7.173 (06/18 13:45)
推
06/18 14:06, , 1F
島上的評價是不錯
06/18 14:06, 1F
推
06/18 14:22, , 2F
有兩三個點翻得很"台",除此之外是還好
06/18 14:22, 2F
→
06/18 14:29, , 3F
還有,這本是東立的
06/18 14:29, 3F
→
06/18 15:22, , 4F
看錯了囧，已改正
06/18 15:22, 4F
推
06/18 18:25, , 5F
我也想知道這本的評價。畢竟這個作者我還蠻喜歡的。
06/18 18:25, 5F
→
06/18 19:29, , 6F
中譯翻成三坪啊...也是ok啦,這本還不錯,適合輕鬆看
06/18 19:29, 6F
→
06/18 19:37, , 7F
不過台版也出太快了吧,記得是今年三月的新書耶
06/18 19:37, 7F
推
06/19 01:16, , 8F
健速本身就很有名的腳本家
06/19 01:16, 8F
推
06/19 04:20, , 9F
重回那天我是覺的不錯　另外這部有些翻譯的確台到有點過份Orz
06/19 04:20, 9F
→
06/19 08:57, , 10F
呃...個人只保證內容不錯,台版翻譯沒看過不曉得 囧
06/19 08:57, 10F
推
06/20 19:25, , 11F
個人覺得普通耶 跟同居五重奏很像
06/20 19:25, 11F
→
06/20 19:26, , 12F
第一集單純所有女角都出場一次就收了
06/20 19:26, 12F
推
06/20 21:46, , 13F
算是滿有趣的, 不過第一集沒什麼劇情
06/20 21:46, 13F
‣ 更多 bloodalone 的文章
文章代碼(AID): #1AESzNpN (LightNovel)