[問題] 青文R.O.D小說是不是跳票了？

看板LightNovel作者 (壞掉了)時間15年前 (2009/03/31 22:45), 編輯推噓8(8推 0噓 10→)
留言18則, 7人參與, 最新討論串1/1
整個三月 我一直在等青文出R.O.D小說啊 二月底接到青文三月會出版這小說的時候 我高興得要死 畢竟這是我等了好久好久的一刻............ 可是等了一整個三月 一直都沒有消息 也一直沒出 R.O.D小說是不是跳票了？ 到底哪時候才會出啊..... -- Asia Series 2008 第六場：11月15日 17:00 球隊 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E SK飛龍 0 1 0 0 0 2 0 1 0 4 8 1 統一獅 0 0 0 5 1 0 0 4 X1012 1 勝投：林岳平 (1-0) 敗投：蔡秉龍 (0-1) 全壘打：李晉暎(2上,1分)、劉芙豪(4下,3分:8下,3分)高志綱(4下,1分)陳連宏(5下,1分) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.60.246.251
推
03/31 22:49, , 1F
對啊，三月都結束了qq 我還在等4/1號青文說："騙你的"
03/31 22:49, 1F
推
04/01 00:08, , 2F
日本小說換擔當窗口了，目前正在出差，所以送審還沒回
04/01 00:08, 2F
→
04/01 00:09, , 3F
得等對方回日本才大概知道狀況...我只是路過的鄉民...
04/01 00:09, 3F
推
04/01 16:17, , 4F
別擔心 翻譯部分已經完成很久囉...
04/01 16:17, 4F
推
04/02 13:55, , 5F
不知譯得如何(忐忑
04/02 13:55, 5F
→
04/02 15:57, , 6F
這才是我最擔心的(笑)
04/02 15:57, 6F
推
04/02 19:34, , 7F
既然有時間多校稿兩次吧（= =光嘴砲你自己去開出版社啊）
04/02 19:34, 7F
→
04/03 08:20, , 8F
不不...交稿之後就要把原文書還回去了
04/03 08:20, 8F
→
04/03 08:20, , 9F
想校稿也沒辦法校啊OTZ
04/03 08:20, 9F
→
04/03 08:21, , 10F
而且之後亂改東西反而會讓編輯困擾呢
04/03 08:21, 10F
→
04/03 21:50, , 11F
還要還？一本書值得飛來飛去?= =
04/03 21:50, 11F
推
04/04 14:26, , 12F
這...沒想到堂堂日本大出版社這麼錙銖必較 是有省到啥= =
04/04 14:26, 12F
→
04/05 09:10, , 13F
不不...看來兩位曲解我的意思了
04/05 09:10, 13F
→
04/05 09:11, , 14F
我只是區區譯者而已...推斷目前書的排版已經結束
04/05 09:11, 14F
→
04/05 09:12, , 15F
後面的審稿大多是由編輯處理...
04/05 09:12, 15F
→
04/05 09:13, , 16F
譯者要把原文書還給出版社作後製流程...
04/05 09:13, 16F
推
04/05 11:02, , 17F
樓上辛苦了 (靜等書的出現)
04/05 11:02, 17F
推
04/06 00:06, , 18F
其實我那句廢言的受詞是出版社 譯大多包涵/(_ _)\
04/06 00:06, 18F
‣ 更多 hmnc 的文章
文章代碼(AID): #19qYnxCd (LightNovel)