[板友] imfafa（fafa）
ＩＤ: imfafa
興趣: 動漫畫跟文學閱讀／創作，還有其他其他跟其他，好多好多喵。
嘴砲算不算？
書齡: 很難算。以專業的輕小說文庫計算的話約六年吧？
喜歡的輕小說類型: 口味很廣，好作品是不受題材侷限的嘛。
第一本輕小說: 如果星界的紋章算的話吧。這部分依然是定義上的模糊地帶啊……
最喜歡的輕小說: 時雨澤老師跟小野不由美老師的書迷。星界系列也超喜歡。
FMP我也很喜歡，然後是伊利野之夏。香菇大神的空之境界也很棒。
然後是櫻坂洋老師比較冷門的ALL YOU NEED IS KILL，
身為百合魔人的我，當然聖母在上（咳）也是不會錯過的。
然後近期覺得TORADORA（中文名是？主角是掌上老虎的那個）不錯。
最愛的角色: 騎著摩托車拿槍四處殺人的奇諾。我愛摩托車，我愛槍械。殺殺殺殺。
這本一定要看: 嗯……果然還是奇諾吧？十二國記跟星界當然也都不能少。
秋山瑞人老師的東西也都不容錯過。
個人譯作就避嫌不談了。反正好像台灣也都還沒上市？（望）
推薦書店: 嗯……日本紀伊國屋現在可以用Suica卡喔（被打）
還有話要說: 剛從日本回來又被家人拖去拉拉山，結果一到家就要開始趕稿。
翻譯太寂寞跑來發這帖……
好吧。我回去趕稿。
（原PO為新進譯者，為第三本作品爆肝賣命中。
正在為第一本譯作前面一部分非出己手處之囧況，
以及被編輯狂改稿不知道會變成怎樣之不安定感而感到煩躁。）
--
美少女ACG社群Otakus：http://otakus.dyndns.org/
Otakus Web論壇：http://otakus.dyndns.org/phpBB2/
Missagain(My Blog)：http://missagain.ezdn.cc/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.12.207
→
08/01 18:59, , 1F
08/01 18:59, 1F
推
08/01 19:21, , 2F
08/01 19:21, 2F
推
08/01 19:33, , 3F
08/01 19:33, 3F
推
08/01 19:34, , 4F
08/01 19:34, 4F
※ 編輯: imfafa 來自: 61.62.12.207 (08/01 19:38)
推
08/01 21:06, , 5F
08/01 21:06, 5F
推
08/01 21:19, , 6F
08/01 21:19, 6F
推
08/01 22:06, , 7F
08/01 22:06, 7F
推
08/01 22:09, , 8F
08/01 22:09, 8F
推
08/01 23:02, , 9F
08/01 23:02, 9F
推
08/01 23:11, , 10F
08/01 23:11, 10F
推
08/01 23:22, , 11F
08/01 23:22, 11F
推
08/01 23:50, , 12F
08/01 23:50, 12F
推
08/02 00:41, , 13F
08/02 00:41, 13F
推
08/02 01:33, , 14F
08/02 01:33, 14F
推
08/02 01:59, , 15F
08/02 01:59, 15F
推
08/02 02:39, , 16F
08/02 02:39, 16F
推
08/02 09:44, , 17F
08/02 09:44, 17F
推
08/02 14:35, , 18F
08/02 14:35, 18F
推
08/02 15:44, , 19F
08/02 15:44, 19F
推
08/02 21:51, , 20F
08/02 21:51, 20F
→
08/03 04:46, , 21F
08/03 04:46, 21F
推
08/03 09:04, , 22F
08/03 09:04, 22F
推
08/03 11:23, , 23F
08/03 11:23, 23F