[情報] Daily Horoscope by 2019/07/17

看板Libra作者 (壬香)時間4年前 (2019/07/17 12:42), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 4年前最新討論串1/1
Libra horoscope for 星期三 7月 17 You may be wondering if someone's recent gift to you has strings attached. Your powerful sense of fairness may be compelling you to ask, Libra, but that shouldn't be on your mind. If a gift, whatever it may be, is presented as a gift, then you have to accept the gesture at face value. Anything else might be insulting or hurtful. You need to assume that the other party is honest and has the best intentions unless and until you learn otherwise. -- Copyright c Daily Horoscope. Download it now — http://comitic.com/dh -- 也許你正懷疑某人最近送你的禮物是有附帶條件的。 你強烈的公正精神可能會迫使你不得不去問清楚,秤秤, 但你實在不必一直把這件事放在心上。 假如這個禮物──無論是什麼東西──只要它是以「禮物」的名義贈送給你, 你就順從地收下來就好。 除此之外任何額外的行動都可能顯得無禮或傷感情。 除非你已經得到了進一步的消息, 否則你就該假定對方是滿心誠意、抱著好的意圖。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.7.38 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Libra/M.1563338543.A.F7A.html

07/18 01:35, 4年前 , 1F
路過幫推,翻譯得很好 :)
07/18 01:35, 1F

07/18 16:57, 4年前 , 2F
感謝翻譯
07/18 16:57, 2F
文章代碼(AID): #1TBgSlzw (Libra)