[情報] 好特別的颱風名字!

看板Libra作者 (不喜歡等待~)時間11年前 (2012/08/18 14:08), 編輯推噓9(9推 0噓 5→)
留言14則, 10人參與, 最新討論串1/1
熱低蠢動！恐成颱「天秤」　午後防雨 ..又有颱風要成形了嗎？在台灣東南方海面的熱帶性低氣壓蠢蠢欲動， 氣象局不排除它會持續增強，在未來這1、2天，變成今年的第14號颱風「天秤」。 氣象局分析，目前這個熱低壓，距離鵝鑾鼻東南方超過500公里，中心近似滯留， 不排除它吸飽水氣之後，變成今年第14號颱風「天秤」，氣象局密切觀察中。 由於台灣處在一個大的低壓帶，在下個禮拜四之前，天氣相當不穩定， 會有午後雷陣雨，還沒下雨的時候，北台灣高溫34度， 中南部跟東部高溫32度，外出記得補充水分。 ============================================================== 第一次看到用星座來命名的颱風耶~ 文章來源: http://ppt.cc/mINF -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.140.225
推
08/18 14:30, , 1F
這名子好像是日本提供的 原：Tembin
08/18 14:30, 1F
→
08/18 14:31, , 2F
不知道Tembin在日文是不是原本就表示天秤座@@?
08/18 14:31, 2F
→
08/18 14:32, , 3F
http://goo.gl/RVvsr (氣象局 - 常識 - 颱風怎命名)
08/18 14:32, 3F
推
08/18 20:47, , 4F
8月中形成，應該叫『獅子』或『來嗯』
08/18 20:47, 4F
推
08/18 22:06, , 5F
按照習性 應該會輕輕飄過 或自動縮小
08/18 22:06, 5F
推
08/19 17:48, , 6F
剛剛看新聞有嚇到~XDD 不過覺也得好興奮喔!!星座颱風
08/19 17:48, 6F
推
08/19 18:21, , 7F
希望這個颱風不要考慮太久要不要登陸
08/19 18:21, 7F
→
08/19 23:30, , 8F
要看副高&駛流了
08/19 23:30, 8F
推
08/20 00:19, , 9F
回一樓 原本就叫天平 日文拼音テンビン
08/20 00:19, 9F
推
08/20 00:23, , 10F
我剛剛查估狗翻譯 テンビン發音是天秤沒錯
08/20 00:23, 10F
→
08/20 00:25, , 11F
但翻中文好像是 "規模" @@? 其他有的翻 "貂瓶"
08/20 00:25, 11F
→
08/20 00:29, , 12F
童虎表示:
08/20 00:29, 12F
推
08/21 23:09, , 13F
強颱呢~~感覺不鳴則已，一鳴驚人^^
08/21 23:09, 13F
推
08/23 02:22, , 14F
這颱風真的天秤座的，猶豫不決，遲遲不登陸啊！！！
08/23 02:22, 14F
‣ 更多 Quae 的文章
文章代碼(AID): #1GBp5X8x (Libra)