[翻譯] 李敏鎬擁有最佳面相

看板LeeMinHo作者 (人生是B與D之間的C)時間11年前 (2013/01/30 17:47), 編輯推噓99(99推 0噓 179→)
留言278則, 15人參與, 最新討論串1/1
金秀路：「最棒的面相—張東健、李敏鎬，是全世界的人都會喜愛的臉」 http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1359471704457718019 [TV Daily全雅嵐記者] 金秀路將張東健與李敏鎬選為具有最佳面相的演藝人員。 29日播映的KBS2綜藝節目「月光王子」中，金秀路以第二個嘉賓的身分登場，介紹了莎士 比亞四大悲劇之一的書籍「李爾王」。 這天，金秀路在提到面相話題的時候，說道：「我國演藝人員之中，擁有最佳面相的演員 有兩個，就是張東健與李敏鎬。」 接著又說：「兩人的面相都是最佳面相，本人必須要戰勝這點。光看外貌的話，找不出一 絲瑕疵。」極度稱讚了張東健與李敏鎬的外貌。 金秀路又說：「所謂好的面相，從觀相學上來說，看第一眼的時候就覺得清爽良好，必須 要有『那個人很不錯啊!』的感覺」又說：「張東健與李敏鎬都是世界上的人會喜愛的臉 。」發表了自己將兩人選為最佳面相的理由。 (以下與敏鎬無關，省略) 翻譯 jojombo@ptt.cc 本新聞同步翻譯於"命中敏鎬"，請勿任意轉載 ---------------------- 結論: 金秀路真的很愛李先生啊 XD p.s在李先生的百度貼吧看來的小道，說下半年會拍電視劇 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.231.176
推
01/30 17:51, , 1F
哈哈！我們也都很愛李先生~ 上星期看RM有金秀路 超好笑
01/30 17:51, 1F
→
01/30 17:51, , 2F
有這種大哥一定很歡樂 整個熱血
01/30 17:51, 2F
推
01/30 18:13, , 3F
最近因為無聊又翻出城市獵人重看 其實李敏鎬選的劇本都不
01/30 18:13, 3F
→
01/30 18:14, , 4F
錯 像花樣男子 這部在台日韓怎麼翻拍都能捧紅人 而個人取
01/30 18:14, 4F
→
01/30 18:14, , 5F
向及城市獵人劇本也都不錯 可惜城市獵人一樣有收尾草率的
01/30 18:14, 5F
推
01/30 18:15, , 6F
在哪拍 我要去我要去
01/30 18:15, 6F
→
01/30 18:15, , 7F
感覺 相信信義的劇情大綱也應該很吸引人 就是可惜了
01/30 18:15, 7F
→
01/30 18:16, , 8F
這孩子其實滿會選劇本的,很有選劇本的眼光...L大,下半年還
01/30 18:16, 8F
→
01/30 18:17, , 9F
太早了啦,根本就還決定
01/30 18:17, 9F
推
01/30 18:21, , 10F
不過他就真的一年一部呀?? 那個朱元幾乎是一部接一部不停
01/30 18:21, 10F
→
01/30 18:21, , 11F
耶 超厲害的
01/30 18:21, 11F
→
01/30 18:33, , 12F
朱元是新人,還在拼搏期...咦?這麼說來,李先生花男大紅後也
01/30 18:33, 12F
→
01/30 18:34, , 13F
都沒有乘勝追擊,就每年一劇...,他是哪來的自信啊? XDDD
01/30 18:34, 13F
推
01/30 18:38, , 14F
XDDDD 沒錯耶 而且他的規劃又不像俞承豪那樣19歲就去當兵
01/30 18:38, 14F
→
01/30 18:39, , 15F
直接結束兵役的束縛 回來後年紀都才二十一二而已
01/30 18:39, 15F
推
01/30 18:42, , 16F
我覺得花樣到中間以後 全都在捧金賢重 我都以為金絲草演到
01/30 18:42, 16F
→
01/30 18:43, , 17F
要變心愛上學長啦XDDDD 而且又一直鋪具俊表跟他未婚妻的梗
01/30 18:43, 17F
→
01/30 18:43, , 18F
韓劇的花樣改編得太怪了 明明主角應該是道明寺的那個角色
01/30 18:43, 18F
→
01/30 18:44, , 19F
吧?? 日版雖然後期花澤類的戲份有加重 也不至於搞到男二好
01/30 18:44, 19F
→
01/30 18:44, , 20F
像男一的戲份哩
01/30 18:44, 20F
→
01/30 18:44, , 21F
還好李先生用他穩定的演技,將阿表從神隱的危機中拉回來
01/30 18:44, 21F
→
01/30 18:45, , 22F
李先生的兵役問題,我一直在想,他腿裡的那條鋼釘能不能讓他
01/30 18:45, 22F
→
01/30 18:46, , 23F
免役?但他都能在城獵中又踢又打了,應該是不行 XD
01/30 18:46, 23F
→
01/30 18:46, , 24F
XDDDD 這樣講倒是讓我聯想到獵人裏的劇情XDDD 要用鋼釘免
01/30 18:46, 24F
→
01/30 18:47, , 25F
役應該是不行哩XDDDD
01/30 18:47, 25F
→
01/30 18:47, , 26F
其實我剛也是想到成獵裡獵人設計人去當兵的橋段(握手)
01/30 18:47, 26F
→
01/30 18:47, , 27F
不過他腿裏為啥有鋼釘呀??
01/30 18:47, 27F
→
01/30 18:48, , 28F
JO大握手XDDDD
01/30 18:48, 28F
→
01/30 18:48, , 29F
花男後期最讓我捏冷汗的劇情是如果在景不自動退讓的話,阿
01/30 18:48, 29F
→
01/30 18:49, , 30F
表感覺就會真的跟他結婚了咧! @@;;
01/30 18:49, 30F
→
01/30 18:49, , 31F
真的沒錯呀 都到了禮堂了 而且他也只敢消極反抗 在婚禮上
01/30 18:49, 31F
→
01/30 18:50, , 32F
根本就半推半就 要是沒看過漫畫原著 還以為道明寺那個角
01/30 18:50, 32F
→
01/30 18:50, , 33F
色就那麼沒擔當 騙到女孩感情後又不敢反抗母親的命令 =_=
01/30 18:50, 33F
→ jojombo:他許多年前曾經出過嚴重的車禍,印象中報導是說他腿裡有植 01/30 18:49
→
01/30 18:50, , 34F
鋼釘,不知道有沒有記錯就是了,歡迎指正 ^^
01/30 18:50, 34F
→
01/30 18:51, , 35F
正常骨折後 後骨頭癒合後 會手術把鋼釘取出哩
01/30 18:51, 35F
→
01/30 18:51, , 36F
所以有人說韓版的道明寺有點懦弱...也不能反駁什麼 =_=
01/30 18:51, 36F
→
01/30 18:52, , 37F
不過說阿表"騙"女孩感情這有點不敢苟同,他爭取的很辛苦咧
01/30 18:52, 37F
推
01/30 18:54, , 38F
是爭取的很辛苦 但後面的表現真的讓外人看起來像是騙女孩
01/30 18:54, 38F
還有 200 則推文
還有 2 段內文
→
01/31 00:45, , 239F
陳導訪問時就說一定要先訂下他XDDDD
01/31 00:45, 239F
推
01/31 00:48, , 240F
但總有劇情大綱或是前幾集的劇本先讓他們看過才等戲開拍吧
01/31 00:48, 240F
→
01/31 00:49, , 241F
李媽講的好像MBC就在SBS旁邊一樣,走過去就邀請到 XD
01/31 00:49, 241F
→
01/31 00:54, , 242F
沒有耶，應該是有這企劃但還沒劇本，陳導跟李先生是最先確
01/31 00:54, 242F
→
01/31 00:54, , 243F
定的，編劇還是後面幾個月才確定是誰的～～
01/31 00:54, 243F
推
01/31 00:54, , 244F
to jo：哈哈是真的蠻有這種感覺的XD
01/31 00:54, 244F
推
01/31 00:56, , 245F
啥?? O_O 我還以為是起碼會有個劇情大綱或編劇哩 竟然是
01/31 00:56, 245F
→
01/31 00:56, , 246F
先有開拍計畫 然後等劇本?? 哇哩 那這樣選戲不就看交情??
01/31 00:56, 246F
推
01/31 00:58, , 247F
不是啦…我是在說城獵的情形，別部戲我就不清楚了XD"
01/31 00:58, 247F
推
01/31 01:03, , 248F
不知道李敏鎬接下來的演啥角色 說也奇怪 我老是會把電視劇
01/31 01:03, 248F
→
01/31 01:04, , 249F
帝王裏的崔始源演的那個角色跟李敏鎬聯想在一起哩XDDDD
01/31 01:04, 249F
推
01/31 01:52, , 250F
話說具小捲也太有畫面了 我覺得他很念舊自己的公司
01/31 01:52, 250F
→
01/31 01:53, , 251F
沒有紅了就跳槽 可能也是習慣懶惰吧(咦?) 陳導很有眼光
01/31 01:53, 251F
→
01/31 01:54, , 252F
看他的外型就是成獵的不二人選 比具小捲還鮮明 外型和FU
01/31 01:54, 252F
→
01/31 01:55, , 253F
都符合漫畫的感覺 不知道台灣拍誰比較適合??
01/31 01:55, 253F
推
01/31 13:04, , 254F
台灣如果翻拍我應該不會想看 覺得沒有人比李先生適合...
01/31 13:04, 254F
推
02/02 21:15, , 255F
許願池jo大 我可以很不臉跟妳要禮物嗎? 我想知道崔小花在
02/02 21:15, 255F
→
02/02 21:15, , 256F
送恩琇到天門路上幫她用自己袖套當鞋穿的橋段,可以嗎?(是
02/02 21:15, 256F
→
02/02 21:15, , 257F
…我一直好想那雙腳噢~~)
02/02 21:15, 257F
→
02/02 23:35, , 258F
咦?之前不是已經提過了嗎?
02/02 23:35, 258F
推
02/02 23:55, , 259F
所以只有一小句 說她腳很小這樣…嗯 看來我是過度腦補了X
02/02 23:55, 259F
→
02/02 23:55, , 260F
D 謝jo大 哈哈哈哈哈哈哈
02/02 23:55, 260F
→
02/03 10:37, , 261F
那一段不長啦,真想看的話我再找時間翻吧~
02/03 10:37, 261F
推
02/03 11:26, , 262F
jo大 我愛死妳了! 來!阿妮親一個！
02/03 11:26, 262F
→
02/03 12:02, , 263F
樓上可以看出論文通過後的亢奮狀態至今未消 :)
02/03 12:02, 263F
推
02/03 16:35, , 264F
可能有重RE大將吧 依舊很HIGH^^
02/03 16:35, 264F
推
02/03 16:43, , 265F
jo大 妳就當被狗洗臉好了我舌頭準備好了!(驚)
02/03 16:43, 265F
推
02/03 20:34, , 266F
JO大 那請問第二集啥時要出版呀?? 好期待哩
02/03 20:34, 266F
推
02/03 23:13, , 267F
妮妮...你的那句"可以嗎?"害我腦中浮現恩秀 XDDDD
02/03 23:13, 267F
→
02/03 23:14, , 268F
金害...........我是怎麼了XDDDD
02/03 23:14, 268F
→
02/03 23:14, , 269F
好像有點誇張 XDDDD
02/03 23:14, 269F
推
02/03 23:36, , 270F
emo大這是中毒現象很正常啦~這跟冬令進補要吃薑母鴨是一
02/03 23:36, 270F
→
02/03 23:36, , 271F
樣的道理 體連體 心連心 共創連體嬰(揍飛)
02/03 23:36, 271F
推
02/03 23:40, , 272F
看來之前探討那段台詞對我的影響很深遠啊 XDDD
02/03 23:40, 272F
推
02/04 11:27, , 273F
希望我下學期可以在韓國看到他:P
02/04 11:27, 273F
→
02/04 12:02, , 274F
樓上下學期要在韓國度過嗎?
02/04 12:02, 274F
推
02/04 13:16, , 275F
噢!是jo大！（舔臉）
02/04 13:16, 275F
推
02/04 13:29, , 276F
喔喔對阿去交換學生:P
02/04 13:29, 276F
→
02/04 14:24, , 277F
去多久啊?一學期還一年...?
02/04 14:24, 277F
推
02/04 15:18, , 278F
我是一年啦 上學期去了現在回來過寒假
02/04 15:18, 278F
‣ 更多 jojombo 的文章
文章代碼(AID): #1H2EmQ3a (LeeMinHo)