[韓網新聞] 韓版犯罪心理 4/22開拍 7月tvN播出

看板LeeJoonGi作者 (loly)時間7年前 (2017/04/21 23:25), 7年前編輯推噓55(55推 0噓 80→)
留言135則, 17人參與, 最新討論串1/1
韓版《犯罪心理》4/22開拍，7月中旬 tvN金土劇 11點（韓國時間）播出 以下整理相關資訊 1、韓網新聞翻譯 2017.04.21 韓網新聞 原文連接： http://news.nate.com/view/20170421n15357 http://stoo.asiae.co.kr/news/naver_view.htm?idxno=2017042111375836336 （以上是同一篇的連接） 新聞標題：李準基X文彩元 '犯罪心理' 22日首次投入拍攝…金土編成確定 新聞內文： 有關人員於21日透露，tvN新劇〈犯罪心理〉將於22日投入拍攝，開始播出的準備工作。 另外〈犯罪心理〉也已確定編檔tvN的金土檔，時間段為晚11點。預計在7月中旬播出。 〈犯罪心理〉是以犯罪心理分析為基礎，分析犯罪者的心理，並偵破案件的心理破案電視 劇。該劇改編自同名美劇，李準基、文彩元、孫賢周、李善彬、柳善等演員將會出演。 2017.04.22 韓網新聞 原文連接：http://sports.donga.com/3/all/20170421/83987101/1 新聞標題：孫賢周 X 李準基 X 文彩元 ‘犯罪心理’，今日首次拍攝 新聞內文： 孫賢周 X 李準基 X 文彩元 ‘犯罪心理’，今日首次拍攝。 　　　　　　　　　　　　　　　　　 tvN 新劇 ‘犯罪心理’ 韓國版在今日 (22日) 開拍。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 根據多位電視台相關人士表示，7 日在首爾麻浦區上岩洞 CJ E&M 中心進行全體劇本練習的 ‘犯罪心理’韓國版的製作群和演員們在今日進行首次拍攝。原先計劃於 17 日開拍，最終 因為出演協調等其他問題而延遲了日程，這次才真正開始投入拍攝。 ‘犯罪心理’是由美國 CBS 電視台推出，2005 年播出第一季後，受到全世界喜愛的作品， 此次是首次改編為韓國版本，由製作過電視劇 ‘IRIS’ 等的泰元娛樂公司及 CJ E&M 電 視劇製作公司 Studio Dragon 共同製作，美國 ABC Studio、Disney Media Distribution 等也一同協作。 　　　　　　　　　　　　　　　　　 另外除了孫賢周、李準基、文彩元、裕善、李善彬、高允等華麗陣容備受矚目，能否延續 去年的 ‘The Good Wife’ 再次誕生高完成度的改編作品也受到關注。 　　　　　　　　　　　　　　　　　 ‘犯罪心理’ 韓國版將於 7月播出。 翻譯來源： 第一篇 - 標題翻譯為“微博 文彩元初心站”，內文翻譯為“微博 韓劇步步驚心_麗” 第二篇 - 全文翻譯為“李準基御飯團“ 2、韓網資訊翻譯 naver犯罪心理主頁訊息更新 http://i.imgur.com/6nlrXu9.png
製作社：泰元娛樂、studio dragon http://i.imgur.com/bKZvxVa.jpg
標題:犯罪心理 製作社:泰元娛樂 導演:梁允浩 主演/投資:完成 播出:7月 時間:4月~8月中旬 翻譯來源：翻譯為“微博 文彩元初心站“＆”微博 highsscream“ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.104.186.234 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJoonGi/M.1492788312.A.040.html
→
04/21 23:44, , 1F
超！級！期！待！
04/21 23:44, 1F
推
04/21 23:51, , 2F
沒推到~補推一個~
04/21 23:51, 2F
推
04/21 23:51, , 3F
期待~~好想趕快知道準基演什麼角色哦~~
04/21 23:51, 3F
推
04/22 00:27, , 4F
好期待！三個月很快的！
04/22 00:27, 4F
推
04/22 00:35, , 5F
超期待的啊！
04/22 00:35, 5F
推
04/22 00:37, , 6F
本來覺得11點實在太晚 學生上班族都不可能守本放
04/22 00:37, 6F
推
04/22 00:39, , 7F
放在金土劇的話是週末好像比較容易一點
04/22 00:39, 7F
推
04/22 01:08, , 8F
準基吃胖點拜託吃胖點才會有體力，不然也不能看起來
04/22 01:08, 8F
→
04/22 01:08, , 9F
比女主角瘦啊！還我包子準
04/22 01:08, 9F
推
04/22 01:40, , 10F
期待期待～ 米狗大是想趕快知道賭盤結果嗎? XD
04/22 01:40, 10F
推
04/22 10:28, , 11F
fang大～沒錯哈哈哈被你發現了！XDDDD（掩面）
04/22 10:28, 11F
→
04/22 21:10, , 12F
新增422開拍新聞翻譯 不過基本上沒有新的訊息～比較不同
04/22 21:10, 12F
→
04/22 21:11, , 13F
的訊息是製作社studio dragon共同製作 這是CJ E&M的製作
04/22 21:11, 13F
→
04/22 21:13, , 14F
社
04/22 21:13, 14F
推
04/23 07:43, , 15F
所以這家製作公司靠譜嗎？
04/23 07:43, 15F
→
04/23 08:08, , 16F
TVN是CJ E&M的頻道 studio dragon是CJ E&M的製作社
04/23 08:08, 16F
→
04/23 08:08, , 17F
都是自家的
04/23 08:08, 17F
→
04/23 08:14, , 18F
就是加入電視台人馬來共同製作的意思 看了一下過去一年
04/23 08:14, 18F
→
04/23 08:15, , 19F
tvn金土劇的製作社 幾乎都有這家來共同製作
04/23 08:15, 19F
→
04/23 08:17, , 20F
並不是很特別的資訊 是因為是新訊息才在推文註明
04/23 08:17, 20F
推
04/23 08:20, , 21F
謝謝loly大說明，希望是個好團隊~
04/23 08:20, 21F
→
04/23 08:22, , 22F
主要應該還是泰元娛樂(IRIS製作社）
04/23 08:22, 22F
→
04/23 08:27, , 23F
studio dragon丟google有蠻多介紹 然後金土2016開始含CM
04/23 08:27, 23F
→
04/23 08:27, , 24F
13部裡有10部有studio dragon
04/23 08:27, 24F
推
04/23 08:42, , 25F
那就只好繼續求光宗保佑（？）
04/23 08:42, 25F
→
04/23 08:47, , 26F
希望一切順利 目前看來製作與協作都算可靠
04/23 08:47, 26F
推
04/23 15:48, , 27F
04/23 15:48, 27F
→
04/23 15:48, , 28F
搜了一下導演，發現他是準基當兵前跟金泰熙無緣的電影，<大
04/23 15:48, 28F
→
04/23 15:48, , 29F
獎>的導演。跟準基也算短暫的合作過~XD
04/23 15:48, 29F
推
04/23 16:04, , 30F
除了是IRIS導演之一以外(另外一位是金奎泰導演)，目前搜到
04/23 16:04, 30F
→
04/23 16:04, , 31F
的作品都是電影。雖然不知道為什麼最近一部作品好像是2011
04/23 16:04, 31F
→
04/23 16:04, , 32F
，但覺得準基能跟電影掛的導演合作也蠻棒的~
04/23 16:04, 32F
推
04/23 16:14, , 33F
另外，不知道有沒有看錯，在韓網看到他在2016年出任韓國電
04/23 16:14, 33F
→
04/23 16:14, , 34F
影導演協會理事長，能稍微期待一下準基早日回歸電影嗎XDDD
04/23 16:14, 34F
推
04/23 16:17, , 35F
https://goo.gl/oW3vZM 導演資料韓網連結
04/23 16:17, 35F
推
04/23 16:29, , 36F
看到好多街頭目擊照 好期待黑衣準~~
04/23 16:29, 36F
→
04/23 16:32, , 37F
04/23 16:32, 37F
推
04/23 16:48, , 38F
黑衣準好帥>///<
04/23 16:48, 38F
推
04/23 16:56, , 39F
有秀賢的既視感XD究竟演甚麼角色啊啊
04/23 16:56, 39F
還有 57 則推文
→
04/23 22:46, , 97F
忘記下注了TT
04/23 22:46, 97F
推
04/23 22:49, , 98F
ms大別傷心~期待下一次賭盤!!XDDDD
04/23 22:49, 98F
→
04/23 22:53, , 99F
下次ㄧ定賭好賭滿！XD
04/23 22:53, 99F
推
04/23 23:10, , 100F
寫文太耗腦力了 我只想賭p幣賺大錢XD
04/23 23:10, 100F
→
04/23 23:12, , 101F
上面那句怎麼有誤入歧途感XDDDDD
04/23 23:12, 101F
推
04/23 23:20, , 102F
我跟chigo大相反，沒賭運只好寫文Orz
04/23 23:20, 102F
推
04/23 23:41, , 103F
小聲說:我愛賭盤！大聲說:黑衣準好帥好帥好帥~
04/23 23:41, 103F
推
04/23 23:41, , 104F
期待準基演Reid+1~~想看不一樣的他
04/23 23:41, 104F
推
04/23 23:48, , 105F
那真是太好了(欸 沒有etm大的文可以看太可惜了
04/23 23:48, 105F
推
04/23 23:50, , 106F
說到黑衣準 我最喜歡台灣場黑衣準跳的TT了！
04/23 23:50, 106F
推
04/23 23:55, , 107F
04/23 23:55, 107F
推
04/24 01:32, , 108F
誤入歧途XDD S7E13主角是賭徒 chigo可以看一下
04/24 01:32, 108F
→
04/24 01:45, , 109F
這集的unsub以前演過電視版的超人 歲月阿
04/24 01:45, 109F
推
04/24 06:04, , 110F
好 : )
04/24 06:04, 110F
推
04/24 06:45, , 111F
路透正面黑衣照好帥! 喜歡這個髮型
04/24 06:45, 111F
※ 編輯: lolybeer (59.104.185.142), 04/24/2017 12:12:16
→
04/24 22:04, , 112F
04/24 22:04, 112F
→
04/24 22:05, , 113F
是昨天的衣服啊XDD
04/24 22:05, 113F
推
04/26 23:18, , 114F
好可愛！！！
04/26 23:18, 114F
→
04/29 01:25, , 115F
補一些前幾天的路透...圖基本上都很糊沒有劇透的空間XD
04/29 01:25, 115F
→
04/29 01:26, , 116F
04/29 01:26, 116F
→
04/29 01:28, , 117F
這位是路人 拍到了準基跟孫賢周 這位路人還說 跟旁邊的
04/29 01:28, 117F
→
04/29 01:28, , 118F
粉絲聊天 才知道是追了準基10年的日本粉
04/29 01:28, 118F
→
04/29 01:28, , 119F
(翻譯轉御飯團 非全文翻譯）
04/29 01:28, 119F
→
04/29 01:29, , 120F
話說這張糊到哪個是孫賢周哪個是準基都不知道XD
04/29 01:29, 120F
→
04/29 01:33, , 121F
這張好像也是426 http://i.imgur.com/CzrqKks.jpg
04/29 01:33, 121F
→
04/29 01:33, , 122F
DC的
04/29 01:33, 122F
→
04/29 01:35, , 123F
另一篇4/26的後記 http://i.imgur.com/UuvovOM.jpg
04/29 01:35, 123F
→
04/29 01:40, , 124F
04/29 01:40, 124F
→
04/29 01:42, , 125F
大概4/27跟工作人員的合照
04/29 01:42, 125F
→
04/29 01:42, , 126F
04/29 01:42, 126F
→
04/29 01:43, , 127F
04/29 01:43, 127F
→
04/29 01:44, , 128F
這位是two weeks時合作過的工作人員 夜行時也有為準基
04/29 01:44, 128F
→
04/29 01:44, , 129F
加油XDD 現在又合作的樣子
04/29 01:44, 129F
→
04/29 01:44, , 130F
還有一張同一天的 http://i.imgur.com/TrIMtP9.jpg
04/29 01:44, 130F
→
04/29 23:04, , 131F
喔喔 劇照來啦！
04/29 23:04, 131F
→
04/29 23:04, , 132F
04/29 23:04, 132F
→
04/29 23:04, , 133F
>///< 準基跟孫賢周～～
04/29 23:04, 133F
推
05/14 21:06, , 134F
推！準基line群 http://line.me/ti/g/ijb5L9TV36 歡
05/14 21:06, 134F
→
05/14 21:06, , 135F
迎加入ㄧ起討論喔^^
05/14 21:06, 135F
‣ 更多 lolybeer 的文章
文章代碼(AID): #1O-YHO10 (LeeJoonGi)