[轉錄] LeBron Apologizes To Cleveland

看板LeBronJames作者 (巴拉圭)時間13年前 (2011/05/13 22:17), 編輯推噓1(1推 0噓 0→)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1DpFmMH6 ] 作者: sonico (自我實現) 看板: NBA 標題: [外絮] LeBron Apologizes To Cleveland 時間: Fri May 13 17:38:26 2011 LeBron Apologizes To Cleveland May 12, 2011 12:50 AM EDT source: http://0rz.tw/aoWYt In his post-game media session after the Heat eliminated the Celtics, LeBron James apologized to Cavs fans and the hometown city he left behind last summer. James indicated that the primary reason he chose to sign with the Heat was to play alongside two other All-Star players, which James felt was necessary in order to finally be able to overcome the Celtics in the playoffs. "I apologize for the way it happened," James said, referring to The Decision. "But I knew that this opportunity was once in a lifetime ... In order for me to continue to continue to move on in my career ... That team that we just defeated (referring to Boston) -- had to go through them at some point." James indicated that he did not feel he had the supporting talent in Cleveland to be able to get by the Celtics. Dwyane Wade, who as usual was seated besides James during the post-game press conference, showed some surprise at James' comments. When James said the word "apologize," Wade's posture changed noticeably and he looked intently at James as he completed his thought. Via RealGM Staff Reports 大意: 在晉級記者會中,LBJ對於去年夏天轉隊這件事向騎士粉絲們和克里夫蘭鄉親表達歉意. 他表示轉隊的主因在於跟兩個明星球員一起合作是為了在季後賽過超賽隊這關. 關於"the Decision",他對此感到很抱歉,並說這個選擇是對於他生涯更上一層樓的機會. 而坐在旁邊的Wade聽到LBJ用到"apologize"這個字眼時,似乎顯得有些意外,他明顯改變了 姿勢並相當認真的看著LBJ講完這段話. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.3.187
→
05/13 17:38,
如果沒過超賽..會道歉嗎= =
05/13 17:38
推
05/13 17:39,
騎士迷會接受這個遲來的道歉嗎????????
05/13 17:39
推
05/13 17:39,
什麼? 大聲點 聽不見
05/13 17:39
推
05/13 17:40,
勘我的顛影 娼片 渣自封面
05/13 17:40
噓
05/13 17:40,
太慢了
05/13 17:40
推
05/13 17:41,
道歉時露____是常識吧?
05/13 17:41
推
05/13 17:41,
wade知道LBJ講這句的嚴肅性 所以變得認真
05/13 17:41
推
05/13 17:41,
現在道歉不如不道歉...
05/13 17:41
→
05/13 17:42,
感覺只是拿過了超賽當藉口....
05/13 17:42
→
05/13 17:42,
克里夫蘭的鄉親會不想看到你LBJ在騎士突破三巨頭嗎?
05/13 17:42
推
05/13 17:42,
這是他第幾次事後道歉了啊?
05/13 17:42
→
05/13 17:42,
為何不賽前道歉呢?
05/13 17:42
推
05/13 17:43,
有道歉就好~酸民還真難酸..
05/13 17:43
推
05/13 17:43,
當初有上百種更好的離隊方法 他選擇最糟的= =
05/13 17:43
→
05/13 17:43,
鄉民好難伺候喔
05/13 17:43
推
05/13 17:44,
這個道歉不就更傷人: 跟你們騎士隊在一起只會拖累我
05/13 17:44
→
05/13 17:44,
第四段有提到:他覺得他在騎士隊獲得的火力支援不足以
05/13 17:44
→
05/13 17:44,
賽前道歉 不就顯得好像合體就穩贏了 還是會被罵
05/13 17:44
→
05/13 17:44,
過塞隊這關. 這我就沒翻出來了.
05/13 17:44
→
05/13 17:44,
蠻像女人和舊情人喊話: 你看 現在這個更好更有前途(?
05/13 17:44
推
05/13 17:45,
如果之後被公牛打敗 下次就換因為要打贏公牛嗎?
05/13 17:45
推
05/13 17:46,
把你打一頓之後的道歉 這樣大家都要接受喔
05/13 17:46
推
05/13 17:48,
騎士快爬起來吧～只能這樣咧
05/13 17:48
噓
05/13 17:50,
把你羞辱一頓再跟你道歉 你會很開心嗎? xD
05/13 17:50
推
05/13 17:52,
高中生勇於認錯值得鼓勵呀
05/13 17:52
→
05/13 17:52,
人家都快淡忘騎士隊的慘狀了..現在又要說前隊友太弱
05/13 17:52
推
05/13 17:52,
有道歉總比沒道歉好 推 總比之前老說自己沒錯的好
05/13 17:52
推
05/13 17:53,
你可以不接受道歉~也沒人說你會比較開心阿..
05/13 17:53
推
05/13 17:53,
推!!
05/13 17:53
→
05/13 17:55,
某人當初丹佛事件也道歉過 酸民可從來沒放過他
05/13 17:55
推
05/13 17:55,
好多人祖籍在克利夫蘭。噗
05/13 17:55
→
05/13 17:57,
那萬一輸公牛 LBJ接下來要找誰合體
05/13 17:57
推
05/13 17:58,
兄弟象我覺得不錯
05/13 17:58
推
05/13 18:00,
道歉某種層面上是好的，但是說法也許可以改成我沒辦
05/13 18:00
推
05/13 18:01,
其實比酸民好很多
05/13 18:01
→
05/13 18:01,
法獨自率領大家戰勝超賽，這樣責任歸屬會比較偏向自
05/13 18:01
推
05/13 18:02,
難得看到有人承認自己打不過某隊 只好投靠別隊 @-@
05/13 18:02
推
05/13 18:02,
05/13 18:02
→
05/13 18:02,
己，但是那些都不重要了。說話的藝術不是籃球員必備
05/13 18:02
還有 39 則推文
推
05/13 19:47,
是說在熱火奪冠會跟科比一樣加星號嘛?
05/13 19:47
推
05/13 19:52,
LBJ前最近有提到,在騎士隊友都很棒,但他“每場”比賽
05/13 19:52
→
05/13 19:53,
都得拿出A級表現，球隊才能贏球~~
05/13 19:53
→
05/13 19:53,
為什麼霸許沒有跟他們一起,而是獨立出來訪問?
05/13 19:53
→
05/13 19:56,
有Wade這樣的隊友，LBJ不用每場超人表現，心理壓力差
05/13 19:56
→
05/13 19:57,
很多~~ 這也是最後選擇加入熱火的原因~~
05/13 19:57
→
05/13 20:00,
這時候道歉是因為“決定”之後，大受抨擊與看衰
05/13 20:00
推
05/13 20:00,
鄉民真愛管別人人生
05/13 20:00
→
05/13 20:01,
現在他突破了可敬的對手超賽，回應了當初的“決定”
05/13 20:01
→
05/13 20:05,
他可告訴大家,我感到抱歉但我的決定完成了我的夢想!!
05/13 20:05
→
05/13 20:06,
也就是擊敗這幾年來檔在他面前的高牆--塞爾提克~
05/13 20:06
→
05/13 20:07,
他賽後會那麼百感交集不是沒有原因的~
05/13 20:07
推
05/13 20:10,
不過連兩年敗給超賽，這樣就是高牆?
05/13 20:10
→
05/13 20:10,
更何況去年騎士輸給超賽，還是讓人意外的結果
05/13 20:10
推
05/13 20:14,
去年LBJ手肘被HINRICH拉傷，第二輪對超賽打得很爭扎
05/13 20:14
→
05/13 20:15,
還好有HINRICH之賜，讓我看到尤恩之後，久違左手罰球
05/13 20:15
→
05/13 20:16,
雖然我是LBJ迷，只能說那次拉扯是意外。
05/13 20:16
→
05/13 20:16,
第一次回克里夫蘭主場時不是說不道歉嗎?????????????
05/13 20:16
噓
05/13 20:19,
場面話 明明就想逃離克里夫蘭這個小市場球隊
05/13 20:19
→
05/13 20:19,
為什麼現在才說只會讓我覺得有人在幫他擬稿= =
05/13 20:19
→
05/13 20:27,
火迷一定要推啦 誰叫在騎士隊友都跟CBA的一樣
05/13 20:27
→
05/13 20:36,
給1F 當然不會XDDDD
05/13 20:36
推
05/13 21:05,
騎士隊友不差,去年是有機會奪冠的~ CBA弱太多了吧= =
05/13 21:05
推
05/13 21:33,
在騎士真的沒機會... 沒有一個可以跟他能力差不多的
05/13 21:33
→
05/13 21:33,
人可以幫他分擔 有看跟塞隊比賽就知道Wade有多重要
05/13 21:33
噓
05/13 21:39,
如果被老賽淘汰的話 還會出來道歉?
05/13 21:39
→
05/13 21:39,
騎士隊有很多都看天吃飯的 老實說能穩定發揮的不多
05/13 21:39
推
05/13 21:41,
加油
05/13 21:41
→
05/13 21:45,
weikung湖迷別反串火迷好嗎？
05/13 21:45
推
05/13 21:58,
說CBA也太誇張了....
05/13 21:58
推
05/13 22:05,
自己的決定，關老賽屁事。過了開心了會感性了膩。
05/13 22:05
→
05/13 22:06,
多數討厭這件事的人，在意的是鋪陳過程而非離開本身
05/13 22:06
噓
05/13 22:10,
都道歉了 說真的不然他現在能怎麼辦嗎?
05/13 22:10
→
05/13 22:11,
沒有要其他人原諒他 要酸他就繼續當作他沒道歉吧
05/13 22:11
→
05/13 22:14,
打完人 道完歉就好了 不然你要怎樣 我道歉了耶
05/13 22:14
→
05/13 22:14,
我想到一句名言 不要____又想要牌坊
05/13 22:14
→
05/13 22:15,
去年就算奪冠也不讓人意外 別說的隊友有多爛
05/13 22:15
推
05/13 22:17,
所以如果沒過關要怪誰?? 也要跟邁阿密道歉嗎??
05/13 22:17
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.81.143
推
05/14 01:47, , 1F
酸民實在沒東西酸了吧，看一堆推文感到可笑
05/14 01:47, 1F
‣ 更多 Paraguay 的文章
文章代碼(AID): #1DpJrnz8 (LeBronJames)