[學習] 用典故學英文～推薦五本書 by彭湘平英文
嗨～大家好！我是Cathy開喜Peng婆/彭湘平。台灣唯一土生土長iBT托福滿分120、新多益
滿分990的英文老師。在捷運東門站創立「彭湘平英文」，南陽街＋創業留學英文教了16
年。堅持四人成班～十人進班就滿班。托福、雅思全台高分比例最高！學生背景多元，強
底弱底我們都能幫助拿高分！
我們的FB：https://www.facebook.com/CATHY.TOEFL.IELTS.GRE.SAT
我們的Youtube頻道：https://www.youtube.com/channel/UC7zjIoh7-AL0YvIaLQsgEMw
我的IG: cathy_toefl_120/ 我的Clubhouse: @cathyphp
每週一在我的粉專「彭湘平英文」上都會分享Blue Monday不藍星期一英語學習小專欄。今
天轉貼一則之前的文章，歡迎大家追蹤和分享喔！
記得有一次聽一位英語教學20年以上的老師演講時説：接觸英文可以很好玩，但是「學習
」英文卻要靠毅力恆心。
就連當英文老師的自己有時候也會覺得英文了無生趣！哈！所以到底要怎麼樣才能夠維持
學習英文的熱情呢？開喜會建議大家找點英文相關的典故和小趣聞東看西看，維持興趣！
這裡推薦五本小書：
1. 「老師，熱狗是狗做的嗎？」
在許許多多英文典故相關介紹書籍中，這一本算是比較有趣的一本！相對有可愛一點的插
圖，而且把很多單字背後的「語音」特色點出來，其實真的有助於同學背誦單字喔～譬如
black為什麼是「黑色」，因為印歐語bhleg是指燃燒後的灰燼，所以bl...這個音就有燒
的意思，狀聲詞嗶嗶波波是不是很有道理？
2. 「危險英語」
其實與其說「危險」不如說「忌諱」！因為這本書（而且這本書還有續集喔，開喜兩本都
有買）大膽地放入好多ass屁股相關單字、shit便便相關單字....有點另類，搭配插圖真
的讓人字首字根自動記熟！好玩喔。
3. 「看包裝學英文」
這也是好像有出了兩三本系列的書，是開喜很喜歡推薦給基礎英文課程同學看的書！因為
開喜總是愛跟大家說：在台灣，英文無所不在啊！如果能夠把手中產品的「英文說明」看
懂，把超商買的「食物內容標示」都翻譯出來，學會的單字量可多囉！
4. 「美國街頭巷尾最常用的英語會話」
因為在台灣土生土長，又剛好也沒那麼多外國朋友，開喜所有的英文都是靠自學練成，難
免很多英文口語不可能很道地。因此，開喜最愛找一些由外國人編撰的（或者ABC人士、
團隊編輯）的英文會話的書來充電！這本就很不錯喔！各種情境現學現賣啦！
5. 「玩味廚房英語」
開喜愛做菜，雖然不是天生的廚藝大師，但是喜歡燒菜的心永遠在！尤其是當心愛的家人
能夠開心吃喝的時候～一切辛苦都值得。所以趁著做菜順便多認識一些煎煮炒炸的英文，
何樂而不為？這本書就很實用喔～以後大家出國跟外國朋友分享台灣菜，一起做台灣菜，
也更能夠表達喔！
以上簡單分享幾本開喜的私藏！歡迎大家補充喔～
我們的FB：https://www.facebook.com/CATHY.TOEFL.IELTS.GRE.SAT
我們的Youtube頻道：https://www.youtube.com/channel/UC7zjIoh7-AL0YvIaLQsgEMw
我的IG: cathy_toefl_120/ 我的Clubhouse: @cathyphp
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.28.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Language/M.1618855451.A.852.html