[心得] 像小嬰兒學習,如何說英語

看板Language作者 (Leave no regret in life)時間13年前 (2012/05/13 03:52), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
誰是世界上最有語言天份,學習講話最成功的人?? 其實就是你和我! 世界上的每一個人,都能用其母語流利無礙地進行溝通。無論是在國民平均所得最高的 國家,或是在非洲某個未開發的謎樣土著部落。無論你的天資聰穎,家境貧富,或是教 育程度,你都能夠用母語進行輕鬆無礙的溝通。 每一個人都能夠說流利的母語,因為我們都曾經是新生如一張白紙的小嬰兒:一天24小 時,花14個小時在睡覺,5個小時吃奶吃飯,3個小時無緣無故大哭,2個小時拉屎拉尿 換尿布。但無時無刻是張大了眼睛看,豎直了耳朵聽,像一張白紙般的觀察與學習。 當過父母的人都知道,他們在小孩身上見證了許多奇蹟。 本來只是一團軟趴趴的小嬰兒,突然有一天就能豎直腰桿坐起來。 幾個月過後開始能在地上爬來爬去,有時候爬得很慢,但當肚子餓用食物引誘他時,爬 得特別快。 小嬰兒不懂得什麼叫做「失敗」,只是一心想要和身邊的大人一樣,用兩隻腿站著走路。 一開始是撐著床緣想拉起上半身,呈現半跪姿。然後慢慢地找到撐起單腿的方法,一個 小肉團呈現一種單腿拉筋的好笑姿勢,逗得大人們大笑。 小嬰兒不干心只能在小床上伸展,媽媽抱時也要伸直雙腿站在其膝上,一有機會便在客 廳桌緣扯著站起身,但雙腿力氣不夠,不到二秒便碰地一聲跌坐在地上,大哭了起來。 爸爸媽媽趕緊向前秀秀安慰不哭,但只一轉身,小嬰兒又在那裡掙扎著站起身,企圖進 行「像大人一樣,用雙腿走路」的大業。 總是努力站起來後,跌倒,跌倒後又重新站起來,這樣的過程重覆不下百次 。 有一陣子,小嬰兒學會呀呀啊啊地發出怪聲,父母為這個地球寶寶說的外星語言而興奮 莫名。 突然有一天,竟然開口說「嘛」,母親驕傲不已,逢人便說。父親心中不服氣,對小嬰 兒進行「說爸爸」的魔鬼訓練,五天之後,小嬰兒在某個隨興大小便的場合下,發出了 一個類似「拔」的音後,全家人為之瘋狂,爭先恐後地要教小寶貝學會說爺爺、奶奶、 姐姐、阿姨…。 然後漸漸地會說的字就多了起來,幾個月後開始結結巴巴地把單個字單個字拼湊成顛三 倒四的句子。在你沒注意的時候,不知從哪一天開始,小寶貝突然能把句子說得又快又 長,約莫二、三歲時就能完整地表達自己的想法。 而大人們,在國中高中時每天背單字背字根字首搞文法改錯中翻英英翻中,至少六年。 大學時有英文必修,上班後還趕著下班去上成人美語課程,心裡唸著要報名考試TOEIC 或 TOEFL。但一旦遇到了能大顯身手的英文會議、簡報,卻又腦中一片空白,只想當個 隱形人。 大人們學了英語超過十年,卻無法像三歲小嬰兒般說話表達自己的意見。 語言的惟一目的是溝通。學習第二語言的目的也是溝通。 迷路了,知道如何問路回家。 肚子餓了,知道如何找東西吃。 看到喜歡的東西,知道如何開口要。 如果你學習第二語言的目的是溝通,而不止是想在考卷上得高分,那麼最有效的學習方 式,就是向初生的小嬰兒學習他們的「學習方式」及「心態態度」。 文章圖文版,請參考blog連結 http://www.englishgps.com/?p=336 -- ------------------------------ http://www.englishgps.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 68.57.27.90
文章代碼(AID): #1FhhzjqM (Language)