[學習] 請問歐美亞的葡萄牙文課程

看板Language作者 (sieste)時間15年前 (2010/04/27 16:27), 編輯推噓3(3推 0噓 12→)
留言15則, 7人參與, 6年前最新討論串1/1
各位好，一直很想學葡萄牙文，最近終於可以抽出時間來上課了 網路上查到歐美亞有開葡萄牙文課程，想請問在這裡上過葡文的朋友 歐美亞的葡萄牙文師資跟評價如何呢？ 還有..會不會很難:P (本身已有法文跟西文基礎) 感恩:) -- 我們微小的美麗與苦楚 從不被龐大的事物所覺知 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.111.184
→
04/27 16:38, , 1F
有西文基礎應該怎麼學都不會覺得難吧？
04/27 16:38, 1F
→
04/27 20:19, , 2F
葡文學起來是西文加法文的綜合體 三者的文法都一樣
04/27 20:19, 2F
→
04/27 20:19, , 3F
相通的
04/27 20:19, 3F
推
04/27 21:43, , 4F
葡文文法跟西文幾乎一樣 字彙、動詞變化也都超像的
04/27 21:43, 4F
→
04/27 21:44, , 5F
只是字的順序有些會不太一樣,最明顯的是人稱代名詞
04/27 21:44, 5F
→
04/27 21:45, , 6F
但個人覺得比較麻煩的是發音 跟西文差比較多
04/27 21:45, 6F
推
04/27 21:47, , 7F
變化比較多 也比較難發 但是葡文念得好會很好聽!
04/27 21:47, 7F
推
04/27 21:53, , 8F
為啥看到葡文的音標會跟拼法差那麼多= =
04/27 21:53, 8F
→
05/07 16:58, , 9F
葡文學好就可以看Coelho跟薩拉馬戈的小說了!
05/07 16:58, 9F
→
05/07 16:59, , 10F
西文精通的話 葡文書拿起來看幾乎不用查字典
05/07 16:59, 10F
→
05/07 17:00, , 11F
加利西亞語也是~
05/07 17:00, 11F
→
05/07 17:01, , 12F
不過因為發展歷史 葡文少數單字還是跟義文或法文較接近
05/07 17:01, 12F
→
05/07 17:02, , 13F
voce的用法在葡萄牙跟巴西有很大差異..算是蠻有趣的
05/07 17:02, 13F
→
12/02 19:34, 7年前 , 14F
但個人覺得比較麻煩的是 https://noxiv.com
12/02 19:34, 14F
→
04/14 00:07, 6年前 , 15F
變化比較多 也比較難 https://muxiv.com
04/14 00:07, 15F
‣ 更多 ProudFlower 的文章
文章代碼(AID): #1Brf_OFW (Language)