[問題] 我用這句話提問適合嗎?(日文)

看板Language作者 (せな)時間14年前 (2009/08/17 18:44), 編輯推噓1(1推 0噓 2→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
第一次在此板發問 @@ 就是咧...我想要在日本Y拍提問 "請問可以議價嗎" 或 "請問價格能再低些嗎" 希望表達出的是有禮貌的提問 我是用英文去按線上翻譯翻譯 得出 "価格は、より下落することができますか？" 想問一下正確嗎...?&是否適合?或是更好的句子該怎麼寫呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.50.43.125
→
08/17 19:38, , 1F
看看其他日本人的問與答?
08/17 19:38, 1F
推
08/18 00:41, , 2F
用 もっと安くでもいい？ 可以再便宜一點嗎?
08/18 00:41, 2F
→
08/19 14:11, , 3F
て 吧?
08/19 14:11, 3F
‣ 更多 sena0709 的文章
文章代碼(AID): #1AYJIJWH (Language)