[問題] 請問翻譯

看板Language作者 (降龍18掌少3掌)時間17年前 (2008/12/20 22:20), 編輯推噓1(1推 0噓 0→)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
"面試長官們好"，請教一下要怎麼翻譯? "I study for the master of chemical engineering department at Cheng Kung University." "to adapt a new environment is one of my advantage, and also independence , active and great EQ are my own charects to meet all the jobs." 請問一下上面兩句文法語句有錯誤嗎? 抱歉我英文太爛了＞＜ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.123.64
推
12/24 22:30, , 1F
I couldn't catch your point.
12/24 22:30, 1F
‣ 更多 tiger01324 的文章
文章代碼(AID): #19JFylmr (Language)