[問題] 報名的英文

看板Language作者 (PTT鄉民人真好~)時間17年前 (2008/04/20 00:09), 編輯推噓4(402)
留言6則, 6人參與, 最新討論串1/1
這個問題好像很白痴 可是我看書大部份都是寫sign up 可是我和我外籍老師說:我報名了某某考試 我講sign up 她都聽不懂耶 後來她好像用register 請問一下還有別種說法嗎? 先感謝高手賜教啦~~ -- 玫瑰玫瑰我愛妳~~!! http://kuso.cc/3kWN -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.8.75

04/20 19:29, , 1F
I'm going to take 某某 exam.
04/20 19:29, 1F

04/20 22:07, , 2F
sign up是報名參加「活動」
04/20 22:07, 2F

04/21 14:26, , 3F
感謝 ^^
04/21 14:26, 3F

04/21 19:45, , 4F
sign up a course也可以
04/21 19:45, 4F

05/06 10:43, , 5F
sign up, register都可以
05/06 10:43, 5F

05/24 02:55, , 6F
register 在正式的表格形式上 比較常見!
05/24 02:55, 6F
文章代碼(AID): #182XbCv2 (Language)