[句子] 請問幾句英文 我該如何回覆??

看板Language作者 (無)時間18年前 (2008/04/01 22:50), 編輯推噓1(1推 0噓 1→)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
請問英文強人 我朋友在網路上面購買服務 給對方信用卡卡號 以及授權碼 對方表示有問題了 傳來的英文如下 I just run your credit card ending 1559 exp. 03/08 and it still comes up declined. Please provide a valid credit card number. 請問這幾句是什麼意思呢?? 我該怎麼回應對方呢?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.64.25
推
04/01 23:18, , 1F
那段是說，對方剛你朋友傳過去的卡號(末碼1559，03/08到期
04/01 23:18, 1F
→
04/01 23:19, , 2F
不過交易失敗，請你朋友提供有效的信用卡號給他
04/01 23:19, 2F
‣ 更多 holocaust 的文章
文章代碼(AID): #17yakk9d (Language)