[問題] I need help!!!!!
我禮拜三要當司儀 但是學校丟了一份中文稿給我 要我自己翻
但我遇到難題了！！拜託好心人幫幫我！ 很急＞＂＜
以下為中文內容：
ＸＸ大學暨Renesas Technology Taiwan Co., Ltd技術交流與RSK開發
套件捐贈簽約儀式，儀式開始．
我們開始捐贈儀式，有請時圓執行長及校長：
（Renesas先進行捐贈）
接下來由ＸＸ大學回贈紀念品
請台灣Renesas貴賓記者朋友及各位主官老師移駕簡報室，進行簡報和
交流討論．
（上面那句超冗長，我很想直接Ladies and Gentlemen帶過！）
今天的捐贈暨簽約儀式到此告一段落，適逢本校藝文中心舉辦書畫展，
很榮幸邀請到ＸＸ老師現場為大家揮毫．
希望有好心人可以趕快站出來 發揮你們的翻譯技巧！
感恩！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.164.1