[問題] 英文有這種用法嗎?(without control)

看板Language作者 (DUG)時間18年前 (2007/11/07 21:35), 編輯推噓1(1推 0噓 3→)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
"失去控制"的英文最常見的 out of control 是否有 without control 這種用法? 還是without control 另外有其他用法呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.131.238
→
11/07 22:11, , 1F
lose control?
11/07 22:11, 1F
推
11/07 23:16, , 2F
without control 不知道有沒有這種用法，
11/07 23:16, 2F
→
11/07 23:16, , 3F
不過意思跟 out of control 不一樣
11/07 23:16, 3F
→
11/08 09:04, , 4F
應該要有指稱with out "who"'s control比較順吧?
11/08 09:04, 4F
‣ 更多 asd065 的文章
文章代碼(AID): #17CRyhqB (Language)