[翻譯] 我們就會出現在你眼前的英文句?

看板Language作者 (真我主張)時間18年前 (2007/10/12 10:55), 編輯推噓0(0推 0噓 2→)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
"我們就會出現在你眼前" 這句的英文是不是這樣翻? We'll appear in your eyes 或者有其它較口語的表達方式 因為要送友人禮物,讓友人看到東西就像看到人那樣..哈 請幫我一下,3Q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.222.82
→
10/19 20:37, , 1F
everytime you see it, you can see my face too..
10/19 20:37, 1F
→
10/19 20:41, , 2F
when you see it , we will run into you heart..
10/19 20:41, 2F
‣ 更多 coldkeen 的文章
文章代碼(AID): #173k8cET (Language)