[問題] 日文的午安跟您好

看板Language作者 (~~心存感激~~)時間19年前 (2007/05/01 06:56), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
日文的午安是こんにちは 這句話是不是也能當作「你好」呢? 如果當作你好的話,是對比較熟的朋友用的嗎? 因為感覺第一次見面的話,好像都會用始めまして 我說的對嗎?是這樣子嗎? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 76.189.12.138

05/02 16:17, , 1F
這句白天都可以用
05/02 16:17, 1F

05/03 00:53, , 2F
這兩句話意思不衝突啊~~如果是初次見面你可以都講XD
05/03 00:53, 2F

05/03 00:55, , 3F
こんにちは~始めまして~わたしはphycです
05/03 00:55, 3F
文章代碼(AID): #16DdGib4 (Language)