[問題] 請問俄文字母的發音規則

看板Language作者 (What you waitin for)時間19年前 (2007/01/17 18:36), 編輯推噓7(7推 0噓 5→)
留言12則, 6人參與, 最新討論串1/1
　　今年開始想利用一些時間來學習新的語言，選擇了斯拉夫語系的代表 俄語，打算先在中國青年服務社報名，寒假再增加歐美亞的密集班，另外 尚報了聖彼得堡文教機構的十二小時試教課程，下學期或許會考慮看看政 大北企的俄文課，想多方比較各處的成效。 　　上課的第二週我發現到了俄文的字母似乎會因為處在非重音節的關係 而改變其發音，不知道其他字母變音的情況為何呢？我目前只知道 　　o在非重音節會變成/倒v/ 　　請教各位嘍:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.25.31
推
01/17 19:49, , 1F
"e"和"a"也會，還是聽俄國人的發音習慣比較準。
01/17 19:49, 1F
→
01/17 19:51, , 2F
上面說錯，"e"和"ja"有時發成"i"，"a"是倒v
01/17 19:51, 2F
推
01/17 23:52, , 3F
以上說法都沒錯 但若是重音節後還有二個a 那麼第二個a就會
01/17 23:52, 3F
→
01/17 23:54, , 4F
加強弱化 結果就成了第一個a是倒v 而第二個a是"i"
01/17 23:54, 4F
→
01/17 23:57, , 5F
補充：第二個a或o有時也會變成"ㄜ" 多遇幾個這種字會更瞭解
01/17 23:57, 5F
推
01/18 14:02, , 6F
這個聽大家這樣講可能會很模糊 建議去找語音學的書來看
01/18 14:02, 6F
→
01/18 14:03, , 7F
最好用例子來記憶會比較有用 如果光記規則會當場昏死在那喔
01/18 14:03, 7F
推
01/18 14:59, , 8F
請問有沒有專門提到這一點的網站呢？~
01/18 14:59, 8F
推
01/18 15:24, , 9F
01/18 15:24, 9F
→
01/18 15:24, , 10F
基本上看看 Akanye 跟 Ikanye 就好了。
01/18 15:24, 10F
推
01/20 11:06, , 11F
Spacibo:)
01/20 11:06, 11F
推
01/20 16:33, , 12F
一堆變格表又是讓人頭大的來源...但Czech更誇張 @_@
01/20 16:33, 12F
‣ 更多 MnO4 的文章
文章代碼(AID): #15hVmSXE (Language)