[問題] 有人會匈牙利文嗎？

看板Language作者 ( )時間19年前 (2007/01/08 15:56), 編輯推噓4(4推 0噓 2→)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
Gyorgy Ligeti　這個人是匈牙利人 不知道這個名字若翻成中文　喬治.李格第 就發音而言，有沒有什麼問題呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.58.187
推
01/08 16:11, , 1F
01/08 16:11, 1F
→
01/08 16:12, , 2F
音標發音方式參考這裡 http://en.wikipedia.org/wiki/IPA
01/08 16:12, 2F
推
01/08 16:14, , 3F
這我剛剛有看，可是研究不出來那種音標到底要怎麼發音..囧...
01/08 16:14, 3F
推
01/08 21:16, , 4F
問題是出在那個奇怪的j對吧。我想你可以翻成「約吉‧
01/08 21:16, 4F
→
01/08 21:18, , 5F
李格第」。
01/08 21:18, 5F
推
01/09 15:31, , 6F
感謝~~ ^^
01/09 15:31, 6F
‣ 更多 Cadi 的文章
文章代碼(AID): #15eVaVpr (Language)