[問題] 賭?不賭? (法文)

看板Language作者 (|||)時間20年前 (2006/01/27 15:16), 編輯推噓3(300)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
最近看了一部法國電影-敢愛就來(Love me if you dare) > <"超愛的!! 超喜歡這部片子的... 裡面主角常常說"賭或不賭? " 聽起來像似"ga por tu @!#$%%! " 哈 聽不懂... 我也沒學過法文只會一點點西文 所以用西文的方式將我覺得我聽到的讀音寫出來 然後...想請問一下喔... 這個句子法文是怎樣寫? 怎麼唸啊? 這部片法文名字是什麼ㄚ???? > <" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.107.6

01/27 15:38, , 1F
cap ou pas cap? cap => capable => 有膽沒膽?
01/27 15:38, 1F

01/27 15:45, , 2F
Jeux d'enfants ?
01/27 15:45, 2F

02/01 00:26, , 3F
很妙的一部片@@a
02/01 00:26, 3F
文章代碼(AID): #13sSYxG1 (Language)