[問題] 箱子牛仔褲廣告

看板Language作者 (= =)時間20年前 (2005/12/05 21:11), 編輯推噓2(203)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
唸完et boite後面那四個音是法文嘛? 還是法國腔唸中文(法文箱子)? 嗯...希望有人懂.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.228.156.24

12/05 22:20, , 1F
我覺得是"tr`es fin, tr`es francais"
12/05 22:20, 1F

12/05 22:22, , 2F
右撇在e上面 c有小尾巴
12/05 22:22, 2F

12/05 22:24, , 3F
意思是"very slender, very french"
12/05 22:24, 3F

12/05 23:22, , 4F
哈哈 居然會被我聽成"法文箱子"...= =a
12/05 23:22, 4F

12/21 23:40, , 5F
我也聽是法文箱子耶
12/21 23:40, 5F
文章代碼(AID): #13b3nu2Y (Language)