[翻譯] 求一句日文翻譯

看板Language作者 (蘋果綠與檸檬黃)時間20年前 (2005/11/22 09:16), 編輯推噓6(6推 0噓 1→)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
「果然還是不行嗎?」 這句日文要怎麼翻?? 拜託了..謝謝 -- 閉上眼睛 我看見過去 張開眼睛 我看見未來 只是那些看不見的 依舊存在 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.104.137
推
11/22 10:16, , 1F
やっぱり だめだ.......
11/22 10:16, 1F
推
11/22 10:59, , 2F
やっぱり だめか...........
11/22 10:59, 2F
推
11/22 12:44, , 3F
我不懂耶..為什麼要...啊..我問錯了嗎??
11/22 12:44, 3F
推
11/22 16:43, , 4F
一二樓回答了日文呀,可能你的電腦沒有辦法顯示吧
11/22 16:43, 4F
→
11/22 16:45, , 5F
yabbari dameda/dameka
11/22 16:45, 5F
推
11/22 16:56, , 6F
哦哦..我耍笨了..對不起
11/22 16:56, 6F
推
11/22 19:26, , 7F
yappari 會不會好一點
11/22 19:26, 7F
‣ 更多 dybert 的文章
文章代碼(AID): #13Wd5mo8 (Language)