[轉錄][囧rz] 愛整人的英文老師

看板Language作者 (Allen)時間18年前 (2005/11/10 23:30), 編輯推噓3(301)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 joke 看板] 作者: hsiuling (★ 姨 ★) 看板: joke 標題: [囧rz] 愛整人的英文老師 時間: Thu Nov 10 22:34:14 2005 不知道有沒有OP...看看哩 ========================= 老師:各位同學,明天我們考十個單字,標準是80分 老師:只有十個單字,希望大家都可以達到標準。 同學:YA...爽阿...只有10個ㄝ...拿到80那還不簡單,嘿嘿 當老師發下單字卡...同學們的表情由彩色轉成黑暗... ================================================= 1. honorificabilitudinitatibus 這個字是由27個字母組成的。出現在大文豪莎士比亞的劇本 「空愛一場」(Love’s Labour’s Lost)裡,意思是「不勝光榮」。 2. antidisestablishmentarianism 這個字是由28個字母組成的。根據范克和華格若爾斯編的 「英語新標準辭」裡面的 解釋,這個字的意思是「反對教會與國家分開學說」。 他曾被英國首相格來斯頓 ? Υilliam Ewart Gladstone,1809-1898﹞引述過一次。 3. floc cinaucinihilipipification 這個字是由29個字母組成的,「牛津英文辭典」裡就有這個 字,意思是「把某事的 價值加以抹殺的行為或習慣」。 4. supercalifragilisticexpiadocious 這個字是由34個字母組成的。出現在一部名叫Mary Poppins的 電影裡,意思是 「好」 5. hepaticocholecystostcholecystntenterostomy 這個字是由40個字母組成的。出現在高德編的「醫學辭典」裏,為 一個外科術語, 亦即在膽囊與膽管之間或腸子與膽囊之間接人工管子的手術。 6. pneumonoultramicyoscpicailicovolcanoconiosis 這個字是由45個字母組成的。出現在韋氏辭典第八版的版本中意 思是「吸入矽酸鹽 細末或石英岩灰而形成的肺塵埃沉著病」。礦工特別容易得這種病。 7. Antipericatametaanaparcircumvolutiorectumgustpoops of the Coprofied 這個字是由50個字母組成的。有個圖書館的書架上,陳列著法國作家 拉伯雷著的 「葛甘塔和潘特古」故事系列。其中有一本,書名就是這個長長的英文字。 8. osseocaynisanguineoviscericartilagininervomedullary 這個字是由51個字母組成的。它是人體構造一術語,曾出現在英國作家 皮考克 ﹝Thomas Love Peacock,1785-1866﹞那本名叫Headlong Hall 的小說中。 9. aequeosalinocalcalinoceraceoaluminosocupreovitriolie 這個字是由52個字母組成的。它是英國醫學作者愛德華‧史特羅哲 ﹝Dr. Edward Strother,1675-1737﹞創造的字,專用來形容英格蘭格洛斯特夏布 瑞斯陀這個地方的 礦泉水成分。 10) lopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotr -immatosilphioparaomelitokatakechymenokichlepiko -syphophattoperisteralektryonoptekephalliokigk lopel- eiolagoiosiraiosiraiobaphetraganopterygon 這個字是由182個字母組成的。它是從希臘字英譯過來的英文字,源 出自希臘喜劇作 家亞里斯多芬尼斯﹝Aristophanes,448?-385?﹞的劇本 The Ec clesiazusae中。 指由剩餘的菜和牛肉函煮而成的辣味食物。 ======================================================= 老師:就這樣了,希望明天大家都可以及格。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 這... 這叫我抄我也可能會抄錯 更甭說背了 遇到這種老師真是...該慶幸還是... -- http://www.wretch.cc/album/hsiuling 這個世界 改變了嗎 改變的其實是我們 如何看待他 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.4.86

11/10 22:35,
supercalifragilisticexpiadocious
11/10 22:35

11/10 22:36,
supercalifragilisticexpiadocious*3!
11/10 22:36

11/10 22:38,
supercalifragilisticexpiadocious
11/10 22:38

11/10 22:39,
比較可怕的是錯的要罰寫100遍吧!!!
11/10 22:39

11/10 22:40,
用背這十個單字的力氣去背另外一百個短一點的單字還比較
11/10 22:40

11/10 22:40,
有價值...
11/10 22:40

11/10 22:40,
正確拼法是supercalifragilisticexpialidocious,罰寫100遍!
11/10 22:40

11/10 22:41,
老實說每次轉貼的都是錯誤版本讓我相當困擾=.=
11/10 22:41

11/10 22:41,
推一下四樓!超可怕的!!
11/10 22:41

11/10 22:41,
supercalifragilisticexpiadocious
11/10 22:41

11/10 22:42,
supercalifragilisticexpialidocious
11/10 22:42

11/10 22:42,
差在li
11/10 22:42

11/10 22:46,
你真的抄錯了
11/10 22:46

11/10 22:50,
11/10閱 評:錯字請訂正100遍
11/10 22:50

11/10 22:50,
其實原PO也有打錯的地方......
11/10 22:50
zeroJF:轉錄至看板 TKUME-94G3 11/10 22:51

11/10 22:53,
supercalifragilisticexpiadocious
11/10 22:53

11/10 22:53,
連中文解釋都要看很久..
11/10 22:53
delbertX:轉錄至看板 NCCU05_ITMBA 11/10 22:55

11/10 22:55,
借轉 3q
11/10 22:55

11/10 22:56,
偷偷告訴你...第十題必考喔 一一
11/10 22:56

11/10 22:58,
仁慈一點,第十題考部分挖空
11/10 22:58

11/10 22:59,
重點在第四題...Orz
11/10 22:59

11/10 23:00,
我突然想到π=?
11/10 23:00

11/10 23:00,
3.1419526
11/10 23:00

11/10 23:01,
supercalifragilisticexpiadocious!!!
11/10 23:01

11/10 23:01,
supercalifragilisticexpialidocious!!!!!!!
11/10 23:01

11/10 23:02,
supercalifragilisticexpialidocious!!
11/10 23:02

11/10 23:05,
還是去影印好了...
11/10 23:05

11/10 23:08,
supercalifragilisticexpiadocious
11/10 23:08

11/10 23:12,
我有更長的 kerokerokerokerokerokero..出現在藍星人的電視
11/10 23:12

11/10 23:12,
真有這些字?也太...
11/10 23:12
KnightBlade:轉錄至看板 HSNU_989 11/10 23:23 ApocLee:轉錄至看板 English 11/10 23:29 -- A smile will overcome a language barrir. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.204.135.193

11/11 00:11, , 1F
借轉班版 ^^
11/11 00:11, 1F

11/11 00:54, , 2F
的確應該是supercalifragilisticexpialidocious
11/11 00:54, 2F

11/11 01:56, , 3F
引發 hippopotomonstrosesquippedaliophobia 的病源 唉~
11/11 01:56, 3F

11/11 20:55, , 4F
不過令人驚訝的是,大家的推文長度居然都夠……
11/11 20:55, 4F
文章代碼(AID): #13SsT-Z1 (Language)