[問題] 請問英文單句

看板Language作者 (Can'tGetEnoughOfYouRogi)時間20年前 (2005/11/06 15:57), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問 That's more like it. 是什麼意思啊 是這才像話嗎??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.126.241

11/06 16:23, , 1F
大概就像這樣
11/06 16:23, 1F

11/06 18:54, , 2F
直譯:「這樣更像」 語譯:「這樣比較好/這還差不多」
11/06 18:54, 2F
文章代碼(AID): #13RRTP4A (Language)