[外電] Randle相信他可以在Walton進攻體有所發揮

看板Lakers作者 (不死)時間8年前 (2016/05/07 19:09), 編輯推噓63(652151)
留言218則, 53人參與, 最新討論串1/1
Julius Randle believes he can thrive in Luke Walton's offense http://tinyurl.com/z65gy69 New Los Angeles Lakers head coach Luke Walton says he plans to run a Warriors-like offense with his new team, and at least one member of that group is already excited about it. Julius Randle told Mark Medina of the L.A. Daily News that he believes playing under Walton in that style of offense will be a boon to his game, and it's easy to see why. 湖人隊新教練Luke Walton說過 未來他會使用類勇進攻體系在他的新隊伍上 而至少已經有一位成員對其表達興奮之情了 Julius Randle對L.A.Daily News的Mark Medina說到 他相信在Walton手下用其風格打球 會是一件很歡欣的事 顯而易見 Randle was cast by some as a Zach Randolph-type of player coming into the league because of his similar size and build, but that comparison is fairly far off. Yes, Randle is burly and can make defenders bounce off of him, but he is at his best working with the ball in his hands on the move, rather than out of Randolph-style post-ups, something Kobe Bryant accurately summed up in the preseason by describing the young forward as "Lamar Odom in Zach Randolph's body." 由於身高以及體型的相似度 Randle被過去認為是Zach Randolph型的球員 但這個比喻還是有相當的出入 Randle的確是非常的強壯 能夠把防守他的球員給頂開 但他最厲害的還是在他持球進攻的能力 而不是像Randolph的低位單打 Kobe Bryant在熱身賽用更精確的方法形容這一名年輕的前鋒 "Lamar Odom 的靈魂裝在 Zach Randolph的身上" Randle is far less polished as a playmaker than Odom was, but both are bigs that like to dribble and get out in the open floor, something Walton will almost assuredly give Randle the green light to do when he grabs a defensive rebound, much like Walton's current power forward Draymond Green does. That should worry opponents a bit, because Randle grabbed an impressive 32.7 percent of opponent's misses this season. 比起Odam過去 Randle要成為playmaker的腳色還是有待磨練 但他們都愛運球跑快攻這種事 Walton未來也勢必要允許他 在搶到籃板後可以這樣做 就像他現在球隊的大前鋒 Draymond Green所做的事一樣 對於這點對手真的要很當心 因為在你投失一球後 Randle有著令人驚艷 本季32.7%的機率可以把籃板給抓下來 In the halfcourt, Walton's past comments imply he will use Randle out of "pinch-post" sets, another area where he could potentially scare defenses. As a playmaker or attacker out of the high-post with a guard running off of him as either a direct threat or a diversion, Randle would have freedom to either make a simple pass or attack the basket while the defense is dealing with other variables. Randle improved as a playmaker as his sophomore season went on last year, and a season spent working with Walton (no slouch as a passer out of that set himself) could make this a mainstay for the Lakers' offense next season. 在半場進攻中 Walton過去的評論也意味著他會把randle用在"pinch-post"戰術點上 Radle在高位持球 可以作為Playmaker或是進攻者 在後衛圍繞著他跑位 造成直接威脅或是要分散注意的情況下 Randle都可以在對手搞不清楚的狀況時 自由的決定要傳球還是進攻籃框 作為playmaker 他在他去年第二年生涯裡有所成長 而下一年 在有Walton的共事之下 有可能會讓他成為湖人隊裡進攻的台柱 With Randle unlikely to play in summer league for a third season, it will be a while before we discover exactly how Walton plans to use him. Julius being excited to learn is a good sign though, and the early indications of how it may look are promising as well. 在Randle不太可能在生涯第三年打夏季聯盟的情況下 我們還要一陣子才能準確了解Walton如何用他 但Randle對其表達興奮是個好消息 從先前幾個跡象來看 未來跑起來會是什麼樣子 也會是大家可以期待的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.207.243 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lakers/M.1462619340.A.C90.html

05/07 19:15, , 1F
老大在比喻跟用語真的很多都蠻精彩的
05/07 19:15, 1F

05/07 19:19, , 2F
推翻譯,今年除了跟 Green 一起練球外,也順便問問他該怎麼
05/07 19:19, 2F

05/07 19:19, , 3F
處理高位的球吧~~
05/07 19:19, 3F

05/07 19:30, , 4F
拜託休賽季加強中距離吧
05/07 19:30, 4F

05/07 19:40, , 5F
還是希望他有低位單打的能力!
05/07 19:40, 5F

05/07 19:41, , 6F
他先學一下green的卡位好嗎
05/07 19:41, 6F

05/07 19:45, , 7F
先把卡位練好拜託
05/07 19:45, 7F

05/07 19:51, , 8F
防守!
05/07 19:51, 8F

05/07 19:57, , 9F
推文都說不一樣的也,可見randle需要學的好多XDDD
05/07 19:57, 9F

05/07 20:03, , 10F
別發呆= =
05/07 20:03, 10F

05/07 20:05, , 11F
少喝紅茶就拿冠軍了
05/07 20:05, 11F

05/07 20:14, , 12F
05/07 20:14, 12F

05/07 20:21, , 13F
那是美化版,恐怖版:https://i.imgur.com/Ze3skfs.jpg
05/07 20:21, 13F

05/07 20:23, , 14F
練個中距離 希望下季上看15/11的數據
05/07 20:23, 14F

05/07 20:36, , 15F
randle夏天要跟green練球?讚喔 希望能學點防守觀念
05/07 20:36, 15F

05/07 20:45, , 16F
希望練好卡位跟中距離
05/07 20:45, 16F

05/07 21:02, , 17F
中距離要長出來才會有威脅吧
05/07 21:02, 17F

05/07 21:02, , 18F
找追夢綠練球就好了
05/07 21:02, 18F

05/07 21:44, , 19F
拜託練成左撇Green
05/07 21:44, 19F

05/07 21:49, , 20F
紅茶本來就是未完成品啊 長快點好
05/07 21:49, 20F

05/07 21:50, , 21F
覺得他有能力作到GREEN的角色 雖然還是偏進攻面
05/07 21:50, 21F

05/07 22:04, , 22F
紅茶每次都和最後一場幫老柯那樣檔 湖人一定不可限量XD
05/07 22:04, 22F

05/07 22:05, , 23F
看推文要他有策應又要他有中距離又要有低位...
05/07 22:05, 23F

05/07 22:05, , 24F
當我們抽到石佛??
05/07 22:05, 24F

05/07 22:13, , 25F
既然他要當green的角色 策應是一定要的
05/07 22:13, 25F

05/07 22:13, , 26F
更好一點就是要有外線 拓荒者plumlee現在也是這樣用
05/07 22:13, 26F

05/07 22:19, , 27F
Green的傳球天份,應該是最難學的部分
05/07 22:19, 27F

05/07 22:21, , 28F
應該可以吧 plumlee都有四五次助攻了
05/07 22:21, 28F

05/07 22:21, , 29F
randle本來就還滿愛自己運自己傳的
05/07 22:21, 29F

05/07 22:25, , 30F
有設定給他自己運就很ok阿 今年是根本放給球員自己打
05/07 22:25, 30F

05/07 22:30, , 31F
灰熊厲害 主帥88了~
05/07 22:30, 31F

05/07 23:52, , 32F
拓荒者的攻守體系都蠻有想法的啊 教練好像是coy第二?
05/07 23:52, 32F

05/07 23:54, , 33F
Jorger自己求去?真不像是哭著結束訪談的樣子
05/07 23:54, 33F

05/08 00:16, , 34F
Joerger明年的保障薪資才2M 在這個Fisher都能拿5M的年代
05/08 00:16, 34F

05/08 00:17, , 35F
多為自己打算也不是壞事吧? 他又不是球員出身早賺飽那種
05/08 00:17, 35F

05/08 00:26, , 36F
為什麼Randle叫紅茶
05/08 00:26, 36F

05/08 00:29, , 37F
樓上沒看過閃電霹靂車? 裡面有一個貴公子叫蘭德爾
05/08 00:29, 37F

05/08 00:30, , 38F
賽車時近休息站 都會喝上一杯紅茶~
05/08 00:30, 38F

05/08 00:46, , 39F
有看過只是不記得那麼多了
05/08 00:46, 39F
還有 139 則推文
05/08 11:50, , 179F
4小已經開始訓練了~
05/08 11:50, 179F

05/08 11:51, , 180F
其實預期球員成長是正常不算偏見,成長多少有無達到預
05/08 11:51, 180F

05/08 11:51, , 181F
期而已XD
05/08 11:51, 181F

05/08 11:52, , 182F
但現在就面臨是否會交易的時候 湖人合適的交易品就
05/08 11:52, 182F

05/08 11:53, , 183F
Dlo、紅茶、JC和選秀簽 在沒有大魚來湖人之前 又比較難
05/08 11:53, 183F

05/08 11:53, , 184F
吸引想衝擊冠軍的巨星
05/08 11:53, 184F

05/08 12:06, , 185F
mitch說過誰都可以交易,mitch交易是s級可相信他,有
05/08 12:06, 185F

05/08 12:06, , 186F
機會拿更好物高層不會放過
05/08 12:06, 186F

05/08 12:09, , 187F
一切都是值不值得的問題,司機也對老闆說過應該拿他去
05/08 12:09, 187F

05/08 12:09, , 188F
換Kobe
05/08 12:09, 188F

05/08 12:29, , 189F
又出現嘍 你的Maker現在進樂透區了嗎?
05/08 12:29, 189F

05/08 13:21, , 190F
Maker掉到二輪被我們選吧!!!
05/08 13:21, 190F

05/08 13:33, , 191F
其實今年先保籤,簽中鋒就差不多了,練個真核心和體系,以
05/08 13:33, 191F

05/08 13:33, , 192F
後再尋找合適的交易
05/08 13:33, 192F

05/08 13:44, , 193F
就看12~16號有沒有試訓成果 Maker2輪應該是撿不到
05/08 13:44, 193F

05/08 14:54, , 194F
Maker要看試訓怎麼樣吧
05/08 14:54, 194F

05/08 14:54, , 195F
B大我是做等你被打臉
05/08 14:54, 195F

05/08 15:33, , 196F
那你繼續坐吧,短暫兩三年內很難打我臉
05/08 15:33, 196F

05/08 15:45, , 197F
我等著你的maker一年內變明星(笑)
05/08 15:45, 197F

05/08 15:56, , 198F
好呀,大家一起等,至少已經100%確定紅茶和JC無法打
05/08 15:56, 198F

05/08 15:56, , 199F
我臉了
05/08 15:56, 199F

05/08 15:57, , 200F
bill哥有打過籃球嗎?隊友籃板都給你你就抓的到哦?
05/08 15:57, 200F

05/08 16:52, , 201F
你能等maker三年 怎不能等我們小朋友
05/08 16:52, 201F

05/08 16:53, , 202F
因為Maker第一年就可以打的比紅茶好呀,你懂兩人Leve
05/08 16:53, 202F

05/08 16:53, , 203F
l差多少嗎??
05/08 16:53, 203F

05/08 16:55, , 204F
因為Randle第一年只打一場呀
05/08 16:55, 204F

05/08 17:01, , 205F
還能理他 真是不簡單
05/08 17:01, 205F

05/08 17:04, , 206F
我又沒說紅茶的第一年,你們的神理解真是不簡單,難
05/08 17:04, 206F

05/08 17:04, , 207F
怪紅茶能變你們心目中的基石,因為只要會用手觸碰球
05/08 17:04, 207F

05/08 17:04, , 208F
的又是湖人的年輕人都可以是基石
05/08 17:04, 208F

05/08 17:05, , 209F
先知
05/08 17:05, 209F

05/08 17:05, , 210F
大概只剩無腦湖迷會認為紅茶和JC是個咖了,不過這兩
05/08 17:05, 210F

05/08 17:05, , 211F
隻本質早就被NBA總板看出上限低了
05/08 17:05, 211F

05/08 17:07, , 212F
是有多討厭Randle
05/08 17:07, 212F

05/08 17:12, , 213F
我只記得某鮮汁說JC明年不會在我湖,我拭目以待...
05/08 17:12, 213F

05/08 17:25, , 214F
每次先汁出來就是各種找戰,偏偏版主又不管
05/08 17:25, 214F

05/08 17:30, , 215F
翔翔真是活力十足呢
05/08 17:30, 215F

05/09 10:18, , 216F
內分泌是反串,其實他反Dlo啊XD
05/09 10:18, 216F

05/09 15:50, , 217F
先汁是哪三個啊,好像都被我黑掉了xd
05/09 15:50, 217F

05/10 21:57, , 218F
先學會防守跟側應好嗎…
05/10 21:57, 218F
文章代碼(AID): #1NBSpCoG (Lakers)