[外電] some news-Chris Kaman
“It’s absolutely not what I was looking for,” Kaman told
ESPNLosAngeles.com on Monday morning after the Lakers shootaround in Atlanta.
“It’s not really in my control. I just try to keep working hard and be
ready if the time comes. And if it doesn’t, then it just wasn’t meant to be.
”
Kaman 表示現在他在球隊的定位完全不是他所預期的,而這也由不得他決定,他能做的,
就是盡可能的努力,等待時機的到來。
“Never did I think I would come here and not play, otherwise I probably
wouldn’t have come,” Kaman said. “I had a bunch of other options, but I
saw opportunity here.”
"我沒想到到了這裡卻沒有球可以打,不然當初我不會來這裡。"
"我多的是選擇,但當時在這裡我看到了機會。"
--
初次貼文,翻譯亂翻XD,請見諒~
原文:http://ppt.cc/Yicq
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.182.253
※ 編輯: ken780713 來自: 163.21.182.253 (12/17 07:50)
※ 編輯: ken780713 來自: 163.21.182.253 (12/17 07:51)
推
12/17 07:56, , 1F
12/17 07:56, 1F
推
12/17 08:20, , 2F
12/17 08:20, 2F
→
12/17 08:21, , 3F
12/17 08:21, 3F
→
12/17 08:22, , 4F
12/17 08:22, 4F
推
12/17 08:26, , 5F
12/17 08:26, 5F
推
12/17 08:30, , 6F
12/17 08:30, 6F
推
12/17 08:39, , 7F
12/17 08:39, 7F
→
12/17 08:45, , 8F
12/17 08:45, 8F
推
12/17 08:48, , 9F
12/17 08:48, 9F
推
12/17 08:56, , 10F
12/17 08:56, 10F
推
12/17 08:59, , 11F
12/17 08:59, 11F
→
12/17 09:29, , 12F
12/17 09:29, 12F
推
12/17 09:34, , 13F
12/17 09:34, 13F
推
12/17 09:37, , 14F
12/17 09:37, 14F
→
12/17 09:37, , 15F
12/17 09:37, 15F
→
12/17 09:45, , 16F
12/17 09:45, 16F
推
12/17 09:47, , 17F
12/17 09:47, 17F
→
12/17 09:48, , 18F
12/17 09:48, 18F
→
12/17 09:50, , 19F
12/17 09:50, 19F
推
12/17 09:53, , 20F
12/17 09:53, 20F
推
12/17 09:59, , 21F
12/17 09:59, 21F
推
12/17 10:15, , 22F
12/17 10:15, 22F
→
12/17 10:15, , 23F
12/17 10:15, 23F