[新聞] 阿平:Kobe教會了我很多 最難忘老魚的動人演說
看了滿感動得 希望阿平未來還是有機會回來湖人
http://www.taiwanfansclub.com/article-70507-1.html
洛杉磯湖人已經宣布對Metta World Peace特赦,野獸則結束了4年的紫金生涯
。回首4年湖人生涯,最難忘的是2010年總決賽搶七中Derek Fisher的演
講,另外他還談到了與Kobe Bryant的合作。
「當你回望4年的湖人生涯,首先映入你腦海的是什麼?」一位記者問Metta。
聽到這個問題,Metta先是沉默了三秒鐘,跟著哼了一句,「呃。」跟著Metta又是沉默
了兩秒,還是只說,「呃。」
看起來這個問題對Metta來說有點難,隨後又過了4秒,記者又重複了一遍問題,「首先
映入你腦海的是什麼?」
大概14秒的沉默之後,Metta終於開口,「很可能是Fisher(2010年)總決賽第7場的演講
。搶七第四節,Fisher的演講,是我生命當中所聽到過的最瘋狂的東西。」
那場比賽的第四節,湖人一度落後13分,於是為了激勵隊友,Fisher發表了動人的演講
。
「那我是生命中最瘋狂的經歷,」Metta說,「老兄,那就像是在聽Martin Luther King
Jr.在演講一樣。那是我所經歷過的最瘋狂的事情。」
「籃球只是一種遊戲,就是這樣而已。但與此同時,從8歲開始,你就一直在打球,所以
你渴望這個獎項(冠軍)。在那樣(快要輸)的情況下,聽到那樣的演講,真是太瘋狂了
。那是我生命當中所經歷過的最瘋狂的事情。Fisher太了不起了。」
在總決賽搶七中,Metta的發揮非常驚人,不僅命中關鍵三分,而且還砍下20分、5個籃
板和5次抄截。Kobe就公開表示,如果沒有Metta,湖人贏不了那個搶七。
「拿到一枚冠軍戒指真的很難,」Metta說,「奪冠真的很難。因此,積極的一面是,我
在LA拿到了一個冠軍。這顯然不夠,我們本應該拿到更多冠軍,但我們總算拿到了冠軍,
這是值得驕傲的事情。」
隨後Metta談到了與Kobe的合作,「他是一個非常非常有好勝心的人。他教了我很多東西
。他的好勝心太強,因為他對自己太苛刻了。他太堅韌了,因為他總是帶著很多傷病打球
。有的時候,他應該停下來,休息一下,他應該這樣想,‘好吧,明天再來。’但Kobe從
來沒有放鬆過對自己的要求,當然,我和Kobe是一類人,我們都特別好勝。在膝蓋手術後
,我僅僅花了12天就回歸了。」
談到令人失望的2012-13賽季,Metta試圖用另類的方式來解釋其中的原因,「眾所周知
,Jerry Buss先生是一個化學家(Buss是南加州大學軍工化學博士)。(在他去世後)因
此,分子沒有很好的融合(球隊的化學反應不夠好)。」
被問到加盟湖人後是否發生了改變時,Metta表示,「我也不知道我是否變了。我只是(
在面對事情時)做出了更好的決定。從這個角度說,我變了。」
最後,Metta總結了自己的湖人生涯,「來到這裡,我仍有機會做我自己。我犯了幾個錯
誤,被禁賽過,但除此之外,我一直在做我自己。這是很難的事情,因為我很急躁,容易
衝動。我時不時的會跟自己說要冷靜。但不管怎麼說,我很高興自己保持了克制,沒有越
線。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.121.235
推
07/15 21:07, , 1F
07/15 21:07, 1F
→
07/15 21:16, , 2F
07/15 21:16, 2F
→
07/15 21:17, , 3F
07/15 21:17, 3F
推
07/15 21:48, , 4F
07/15 21:48, 4F
推
07/15 23:58, , 5F
07/15 23:58, 5F
推
07/16 00:51, , 6F
07/16 00:51, 6F
推
07/16 01:06, , 7F
07/16 01:06, 7F
推
07/16 08:07, , 8F
07/16 08:07, 8F
推
07/16 08:55, , 9F
07/16 08:55, 9F
推
07/16 09:10, , 10F
07/16 09:10, 10F
→
07/16 09:10, , 11F
07/16 09:10, 11F
推
07/16 12:51, , 12F
07/16 12:51, 12F
推
07/16 13:55, , 13F
07/16 13:55, 13F
→
07/19 16:36, , 14F
07/19 16:36, 14F