[公告] 關於Parker、Brown、Kobe、Mihm討論 請進

看板Lakers作者 (我是阿嘟嘟)時間11年前 (2012/10/13 13:16), 編輯推噓111(114推 3噓 219→)
留言336則, 66人參與, 最新討論串1/1
各位版友大家午安： 這陣子這話題也沸沸揚揚的，其實爬過文章也知道，就是中英文翻譯上的落差。 台灣媒體往往會有一些標題殺人、斷章取義等等的，知道就好了，看看就好了。 謝謝版上許多版友願意翻譯標準外電提供大家思緒上的釐清，這點版主我深表感謝。 其實大家各退一步，這不過都是事後拿出來鞭的、說嘴的，現在吵又能改變什麼呢？ Parker，黑暗時期的ＰＧ，也打過不少好球，態度不好，人也都不在NBA了，吵啥呢？ Brown， 禁區的硬漢，黑暗時期扛過各家有名的ＰＦ甚至Ｃ，這種表現值得誇獎阿。 Mihm，　也是幫助我們度過黑暗時期的神奇米姆，也是感謝他的貢獻阿。 大家都知道也許是媒體有意炒作，也許是他們的心結，也許什麼都沒有。 我們身為球迷的，看的就是眼前我們熱身賽整頓、Kobe計畫兩年後退休，這兩年的建設， 我們放眼未來，關心我們現在的湖人隊，不是比較實際嗎？ 說過去的事情，又是一些沒營養的事情，大家說的這麼樂，說不定當事人都比你淡定... 另外關於版上最近在指責LA大，個人覺得，請停止這行為吧，很不理智的... LA大對於版上的貢獻也不少，LA大本就是寫手，對於他喜歡的球員自然會有一套說法， 喜歡聽的就聽，不喜歡聽的請尊重吧，有本事寫出一篇長篇大論有條理反駁再說吧。 各家言論我們都虛心接受，聽聽多方意見，這才是成立隊版最好的用意， 如果大家因為一些不喜歡的意見，而進一步去質疑、甚至攻擊那位寫手， 我想你們才是更不聰明的吧ˊˇˋ，別這樣～ 尊重言論，提出自己更理性的看法，這才是討論的意義，不是去攻擊質疑抨擊人，好嗎？ 上面幾篇，暫時鎖文處理，要討論的請進這篇討論，謝謝合作。 阿嘟嘟 -- ▄ ◤"" "◥ ◢﹨╲\◣ ◤╱∕◣ ◢"' "◣ ◢ ▃▃ ◣ ▄ ▁▅▅▅▅▁ ▏◤◥ /∥ ◥◤ ◤ ◤ ◥ ◥ ▲ ▲Ｘ▲ ▲ ▄ ∣●◤●∣ =__ __= ◥◥ ● BF-37▼ ▲ ▼BF-37◥ ▄▄ ▄▄ ◢ ◥＿＿◤ ◥ ▕◤ ◥﹎﹎◢ ◣ ◥＿＿◤ ◢ ◥ ●▂● ◢ Ｘ ▼ ▕： ▏ ▼ ▏ 非 ▕ ▼ ◣＿＿◢ ▄ 【Ｌuffy】－【Ｚoro 】－【Ｓanji】 －【Ｆranky 】 ───【Ｃhopper】── ▄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.87.203
推
10/13 13:19, , 1F
只是為了挺自己喜歡的球員來抨擊其他球員，這種行為不
10/13 13:19, 1F
→
10/13 13:20, , 2F
太能夠認同，季中也是因為如此讓板上鬧的亂七八糟不是?
10/13 13:20, 2F
→
10/13 13:21, , 3F
寫手歸寫手，但要用抨擊的手段來成就自己，無法茍同
10/13 13:21, 3F
請回歸原點，這篇文章如果是LA大自己發在Lakers板就另當別論，問題是他發在NBA版， 他是個寫手，他是自己默默退出這個版，並沒有在這邊高談闊論是不？ 版上會發現是因為文章被轉過來，LA大並不知情，所以這一些事情我想都是誤會吧， 人家本無意來這邊讓你們知道他的新意見，是透過轉文才到這邊的， 他都已經無意冒犯本版，我想大家也是要退一步想，理智一些比較好吧。 ※ 編輯: laigei 來自: 125.230.87.203 (10/13 13:25)
推
10/13 13:23, , 4F
L大寫文章很不錯 但扭曲原文就是有心栽贓了...
10/13 13:23, 4F
推
10/13 13:24, , 5F
版主辛苦了 各退一步不就好了~上季季中kb 季末drew(他已離隊
10/13 13:24, 5F
→
10/13 13:25, , 6F
) 講的話也不遑多讓 一樣都有腦補 對球員發言斷章取義
10/13 13:25, 6F
→
10/13 13:25, , 7F
把版上搞得亂七八糟的人可多了
10/13 13:25, 7F
→
10/13 13:26, , 8F
然後嚴重到變成..針對人 現在連id也嘲諷有啥意義
10/13 13:26, 8F
推
10/13 13:26, , 9F
看球快樂點吧!這邊吵架贏了也不會加薪水考試都拿一百分
10/13 13:26, 9F
→
10/13 13:27, , 10F
可以質疑 但不需要攻擊其他人~我想這也是版主的想法
10/13 13:27, 10F
是，攻擊版友真的是很傻的事，就因為一句不同的意見，就可以這樣的 抹煞掉在湖人版貢獻700篇文章的人的努力與付出，明智嗎？！
→
10/13 13:27, , 11F
大家一起變成nash迷吧(誤)
10/13 13:27, 11F
推
10/13 13:27, , 12F
推版主 Why so serious?
10/13 13:27, 12F
沒錯，別對於一些無意義的事情太認真吧
→
10/13 13:28, , 13F
他去nba發那種文也只是讓一堆蒼蠅去沾屎而已
10/13 13:28, 13F
→
10/13 13:28, , 14F
那就不要把所謂蒼蠅沾過屎的東西轉回來就好啦
10/13 13:28, 14F
→
10/13 13:35, , 15F
話說回來 原來湖人從04年開始就開始收騎士不要的菜 ww
10/13 13:35, 15F
推
10/13 13:35, , 16F
黑暗時期其實 KOBE的幫手能打的就只有5人
10/13 13:35, 16F
→
10/13 13:36, , 17F
Smush,Jones,到現在的教練 莎宣 AJ
10/13 13:36, 17F
→
10/13 13:36, , 18F
誇米 米恩 歐登 "Kareem rush" Atkins 巴特勒
10/13 13:36, 18F
→
10/13 13:39, , 19F
還有咖啡也是～
10/13 13:39, 19F
推
10/13 13:50, , 20F
寫手又如何?很多人就是寫不出長篇大論才只好用推文阿
10/13 13:50, 20F
→
10/13 13:50, , 21F
如果說一定要寫長文才能反駁的話那推文不就沒用了
10/13 13:50, 21F
→
10/13 13:51, , 22F
順帶一提，轉載文章不是需要著作者同意嗎?
10/13 13:51, 22F
我去調查了一下，發現LA大不知情文章被轉的事情，因此我才會出來制止這一些誤會的事
推
10/13 13:55, , 23F
所以才去那取暖啊.. 曾經是湖人球迷會不了解kobe嗎
10/13 13:55, 23F
推
10/13 13:58, , 24F
人家都走了 就別鞭屍了 揮揮手祝福Bynum跟他們吧
10/13 13:58, 24F
推
10/13 14:06, , 25F
只能說版主大度，我小心眼了
10/13 14:06, 25F
→
10/13 14:06, , 26F
只是不喜歡這種翻臉跑去總板打科漂白的行為
10/13 14:06, 26F
推
10/13 14:07, , 27F
同意樓上
10/13 14:07, 27F
推
10/13 14:10, , 28F
真的不需要攻擊其他人
10/13 14:10, 28F
推
10/13 14:11, , 29F
他不是第一次這樣了 意外嗎(攤手)
10/13 14:11, 29F
→
10/13 14:18, , 30F
但是板主說的對 他不是發在這板 不需以湖迷角度來檢視
10/13 14:18, 30F
這就是我的本意。感謝您了解。
推
10/13 14:22, , 31F
說句公道話，這哪裡有打科漂白了?難道不捧就是打嗎?
10/13 14:22, 31F
推
10/13 14:23, , 32F
本來很喜歡看他的文章的= =LA他是拿去換魔獸的包裹之一嗎
10/13 14:23, 32F
包走了無誤XDDD
→
10/13 14:23, , 33F
他在文章最後不就有打科了 不僅止於不捧吧...
10/13 14:23, 33F
還有 263 則推文
還有 8 段內文
推
10/13 23:06, , 297F
所以才發在總板阿 迎合那邊的口味
10/13 23:06, 297F
→
10/13 23:07, , 298F
這樣斷章取義跟之前那些記者寫 kobe說夢十打得過夢一
10/13 23:07, 298F
→
10/13 23:07, , 299F
有什麼不同..
10/13 23:07, 299F
→
10/13 23:07, , 300F
也是啦 但是爛在關鍵字就高潮 其它討論一律不理人越來
10/13 23:07, 300F
→
10/13 23:07, , 301F
越多
10/13 23:07, 301F
推
10/13 23:18, , 302F
Laboys對湖版的貢獻真的很大 沒必要因為一些小事情搞成
10/13 23:18, 302F
→
10/13 23:18, , 303F
這樣，我相信這邊大部分版友絕對都有看過他翻的外電
10/13 23:18, 303F
→
10/13 23:19, , 304F
有翻過外電自己會知道，長一點的翻完+上色再快也要30分鐘
10/13 23:19, 304F
→
10/13 23:19, , 305F
他投注許多時間在這個版，大家好聚好散 而且也未必要散
10/13 23:19, 305F
→
10/13 23:20, , 306F
人家搞不好支持兩支球隊~
10/13 23:20, 306F
推
10/13 23:23, , 307F
Laboys說他覺得Kobe變得陌生,在我看來,不是批判,只是不習慣
10/13 23:23, 307F
→
10/13 23:24, , 308F
而且整篇文章看來L大只是提出他的看法,K&M不該被批而已~
10/13 23:24, 308F
→
10/13 23:25, , 309F
但從外電看來,大家都知道Kobe就純粹嘴砲聊天罷了~媒體當然會
10/13 23:25, 309F
→
10/13 23:26, , 310F
放大解讀,這樣才有"新聞點",我不解的是 大部分的板友(不限湖
10/13 23:26, 310F
→
10/13 23:27, , 311F
版 也包括NBA版),看到球員說了什麼就或酸或謾罵~有這麼多時
10/13 23:27, 311F
→
10/13 23:28, , 312F
湖人版一堆偏激版友 愛KOBE到就像父母溺愛小孩一樣
10/13 23:28, 312F
→
10/13 23:28, , 313F
間 大家怎麼不多看點比賽= =" 聊聊比賽 要討論 就講清楚點
10/13 23:28, 313F
→
10/13 23:28, , 314F
也沒講什麼壞話 稍微一兩句不合意就開始攻擊舊版友
10/13 23:28, 314F
→
10/13 23:29, , 315F
別一個噓 或箭頭就帶過 這是我的看法
10/13 23:29, 315F
推
10/13 23:33, , 316F
湖人版也快變成容不下一粒沙子的一言堂了
10/13 23:33, 316F
→
10/13 23:34, , 317F
我也很感謝湖版一些翻譯外電跟分析文的寫手
10/13 23:34, 317F
→
10/13 23:34, , 318F
但真的受不了一堆很像中二生的版友 專門攻擊別人
10/13 23:34, 318F
推
10/13 23:37, , 319F
講人家中二的人談攻擊別人？稍微不合意就攻擊版友？
10/13 23:37, 319F
推
10/13 23:38, , 320F
樓樓上又沒說錯，樓上幹啥反應這麼大？
10/13 23:38, 320F
推
10/13 23:40, , 321F
最扯的就是這種的就可以合理化......= =
10/13 23:40, 321F
推
10/13 23:57, , 322F
這篇大概又要鎖文了...
10/13 23:57, 322F
推
10/13 23:57, , 323F
有些事情自己知道就好沒必要說出來......
10/13 23:57, 323F
推
10/13 23:58, , 324F
真的要批鬥球員 也等季賽開始在說 現在就能鬥 哪招啊
10/13 23:58, 324F
→
10/14 00:04, , 325F
說真的 逛湖人版那麼多年 一堆資深版友都有印象
10/14 00:04, 325F
→
10/14 00:05, , 326F
現在因為搞分邊站 就酸來酸去 真是有夠傻眼...
10/14 00:05, 326F
→
10/14 02:39, , 327F
說人家中二 不就是正在做攻擊版友的示範嗎...
10/14 02:39, 327F
噓
10/14 04:15, , 328F
祂厭惡誰, 我就厭惡誰
10/14 04:15, 328F
→
10/14 04:16, , 329F
祂喜愛誰, 我就喜愛誰
10/14 04:16, 329F
→
10/15 17:59, , 330F
在我看來做那些事的確像中二 硬要拉椅子我也沒辦法
10/15 17:59, 330F
→
10/15 18:01, , 331F
起碼我不會指名道姓的酸過去有很多貢獻的舊版友
10/15 18:01, 331F
→
10/15 20:23, , 332F
起碼沒指名道姓...小學生吵架嗎？在我看來你跟他們沒啥兩樣
10/15 20:23, 332F
→
10/15 20:24, , 333F
不就一樣是在攻擊別人......= =
10/15 20:24, 333F
推
10/16 06:58, , 334F
說實在，dc17這種發言比較像來找碴找架吵得
10/16 06:58, 334F
推
10/18 12:47, , 335F
推樓上
10/18 12:47, 335F
→
09/11 06:40, , 336F
順帶一提，轉載文章不是 https://daxiv.com
09/11 06:40, 336F
‣ 更多 laigei 的文章
文章代碼(AID): #1GUFaWjC (Lakers)