Fw: [外絮] Gasol 有意為公牛效力?
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1Fn1oBsw ]
作者: skymay (隨遇而安) 看板: NBA
標題: [外絮] Gasol 有意為公牛效力?
時間: Tue May 29 08:47:03 2012
據NBA官網報導,湖人內部消息人士透露,湖人前鋒保羅-加索爾( Pau Gasol )
有意為公牛效力。
The interesting part, according to Lakers’ insiders, is Gasol would like
to play for the Bulls. And what you hardly need any sources for is to see
how he and Bryant basically can’t stand one another. It was no secret
around L.A. what all those post series comments were about. "We got to be
committed to each other," said Ron Artest. "This year we wasn't as
committed collectively, and that hurt us a lot." Said Bynum: "We just
weren't doing it together.”
該人士指,加索爾和科比 -布萊恩特( Kobe Bryant)之間的矛盾在湖人已經不
是什麼秘密,而且這種跡象可以在季後賽其他球員的言論中可以感受到。慈世
平說道,“我們要彼此信任對方。”而安德魯-拜納姆( Andrew Bynum ) 則更
加直接,“本賽季我們並非所有人都信任對方,這讓我們很受傷,我們必須團
結起來。”
Gasol在7月份即將年滿32歲,以他在場上的位置和球風來看,他還可以再打出
4、5年的好球。Gasol 在未來兩個賽季的年薪約為1900萬,這讓湖人的薪資空
間更加捉襟見肘,而且,湖人想送走加索爾已經不是什麼秘密。
不過這篇報導的內容沒有經過芝加哥公牛隊的認可或者審核。文章中作者Sam
Smith的觀點僅僅是他個人的觀點,並不代表芝加哥公牛隊或者其球隊運營部
門、母公司、合夥人或者贊助商的觀點。他的消息來源公牛隊並不知道,同時
除了作為一個NBA認可的媒體記者所得到的渠道和權利之外,該文作者沒有其
他特別的渠道獲得相關消息。
原文來源:http://www.nba.com/bulls/news/smith_120528.html
翻譯來源:http://nba.hupu.com/news/201205/80625.html
心得:僅供參考
--
喜歡不用太多原因,討厭也無需太多理由...
因為感覺決定一切...
而這世界不存在著對與錯...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.12.24
※ 編輯: Ken52039 來自: 1.168.200.93 (05/29 09:00)
→
05/29 09:01, , 1F
05/29 09:01, 1F
推
05/29 09:04, , 2F
05/29 09:04, 2F
推
05/29 09:09, , 3F
05/29 09:09, 3F
→
05/29 09:28, , 4F
05/29 09:28, 4F
推
05/29 09:30, , 5F
05/29 09:30, 5F
推
05/29 09:33, , 6F
05/29 09:33, 6F
推
05/29 09:37, , 7F
05/29 09:37, 7F
推
05/29 09:45, , 8F
05/29 09:45, 8F
推
05/29 09:56, , 9F
05/29 09:56, 9F
→
05/29 10:02, , 10F
05/29 10:02, 10F
→
05/29 10:14, , 11F
05/29 10:14, 11F
推
05/29 10:21, , 12F
05/29 10:21, 12F
推
05/29 10:24, , 13F
05/29 10:24, 13F
→
05/29 10:25, , 14F
05/29 10:25, 14F
→
05/29 10:26, , 15F
05/29 10:26, 15F
→
05/29 10:28, , 16F
05/29 10:28, 16F
推
05/29 10:33, , 17F
05/29 10:33, 17F
→
05/29 10:35, , 18F
05/29 10:35, 18F
推
05/29 11:07, , 19F
05/29 11:07, 19F
推
05/29 11:44, , 20F
05/29 11:44, 20F
推
05/29 11:58, , 21F
05/29 11:58, 21F
→
05/29 11:59, , 22F
05/29 11:59, 22F
→
05/29 12:03, , 23F
05/29 12:03, 23F
→
05/29 12:10, , 24F
05/29 12:10, 24F
推
05/29 12:18, , 25F
05/29 12:18, 25F
→
05/29 12:19, , 26F
05/29 12:19, 26F
→
05/29 13:05, , 27F
05/29 13:05, 27F
→
05/29 13:06, , 28F
05/29 13:06, 28F
推
05/29 17:52, , 29F
05/29 17:52, 29F
推
05/29 18:02, , 30F
05/29 18:02, 30F
→
05/29 18:10, , 31F
05/29 18:10, 31F
推
05/29 21:18, , 32F
05/29 21:18, 32F
→
05/29 22:17, , 33F
05/29 22:17, 33F
推
05/30 03:10, , 34F
05/30 03:10, 34F
→
09/11 06:28, , 35F
09/11 06:28, 35F