[外電] 新聞-Kobe出席母校球館命名典禮動情演說激勵後來人(上)

看板Lakers作者Eike0101 (EIKE)時間13年前 (2010/12/18 13:39)推噓10(10推 0噓 7→)

留言17則, 13人參與討論串1/1

每年，當湖人隊做客費城，打一年下來那唯一的一場客場賽事之前，Kobe總不會忘記路過母校，回到Lower Merion高中看看昔日的恩師和教練，指導一下學校裡面的小球員。昨天，湖人將在客場挑戰76人，賽前Kobe也沒忘記「回家看看」，只不過，今年對於Kobe來說有些特別。在今年年初，Kobe曾經為母校捐資41萬，幫助母校建設一座新的體育館，為了對Kobe的捐贈表示感謝，也為了表彰Kobe對母校做出的貢獻和在當地所樹立的良好形象，Lower Merion校董會決定，將新落成的體育館命名為「Kobe Bryant體育館」。而昨天，恰逢 Kobe回到母校，該校便舉行了球館的命名題詞儀式。現場超過4000名球迷身穿Kobe的高中球衣，當Kobe步入球場，全場一片沸騰，球迷們都熱烈地呼喊著Kobe的名字，而場地中央的那位焦點人物，只是靜靜地望著周圍這一切並笑著，他是全場唯一一個沉默的人。「其實我真的很緊張。」Kobe對現場的球迷說，他依舊笑著。「哇……」現場一片嘩然地給以了回應，這位五屆NBA總冠軍得主在現場有一個五分鐘的演說，但熱情的觀眾一次又一次用歡呼將這個過程打斷。「我對能夠重新回到這裡，表示很感激，也很高興你們能喜歡這座體育館，」Kobe說，「這是我所來自的地方，我長大的地方，我沒有上大學，所以這也是我的大學。所以，這是我全部記憶所在。」在體育館周圍的四面牆壁上，掛上了Lower Merion高中著名運動員的巨幅照片，在照片的下面，還注上了四個激勵運動員的詞彙——正直、奉獻、激情、驕傲。而四張巨幅照片當中，就有一張是Kobe的，當時他高舉著1996年賓夕法尼亞州籃球賽的州冠軍獎盃。而另一幅照片牆和Kobe的關係也很密切，那就是Kobe昔日的教練，格雷格-唐納，照片中的他正在指揮比賽。「你（Kobe）踏入了NBA，沒有採取任何的捷徑，然後今晚你又回家了，以世界上最偉大的籃球運動員的身份，帶給了我們一座如此美妙的體育館。」唐納如此讚美這位成才的弟子。隨後，唐納向現場的球迷揭露了一個小小的秘密： Kobe喜歡在湖人的球服下面穿上一件Lower Merion的球服，這一如當年，喬丹的公牛隊服下總藏著一件北卡的球衣——這個秘密，只有唐納、Kobe，以及湖人隊的六名隊友知道。 Fisher就是知情者之一，昨天，他率領著Barnes、Ebanks、Caracter作為湖人隊的代表出席了昨天的典禮，他在儀式上也發表了一番短短的講話。「在這個體育館裡面，很多人都說，Kobe是世界上現今最好的籃球運動員，我想這是不爭的事實，」Fisher說，「長遠來看，當這傢伙在未來幾年內退役了，無論他還打多少年，我想人們都會為他是否是NBA歷史上最偉大的球員而爭論一番——這個討論必然會持續一段很長的時期。」有7名當年和Kobe一同奪取州冠軍的隊友也出席了這個儀式，其中傑梅因-格裡芬就講述了當時Kobe和他是如何立志要奪取州冠軍的，「那年我們很失落，在比賽中出局之後，當我們走出體育館之後，就發現已經沒有比賽可打了，那種失落感讓我們發憤圖強。」至今，當時的助理教練威爾-卡特仍舊在球隊裡面聽到Kobe Bryant的名字。「他是我們向隊員們強調要努力打球時所樹的榜樣，」卡特說，「當年的Kobe就很努力，很負責人。他是這個星球上最偉大的球員，他曾經為這所高中效力過。」儘管這場典禮的主題是Kobe的籃球生活，但聚光燈還不時會聚焦到場外的Kobe。Kobe當時的高中老師，珍妮-馬斯特裡亞諾和Kobe的關係甚好，Kobe常常親切地稱呼她為「M太太」，兩人在過去14年一直保持聯繫，包括上賽季，Kobe回到費城的時候，也不忘去探望這位英語老師。「你支撐著我們，你鼓舞著我們，你讓我們的心靈充滿光明，」馬斯特裡亞諾說道，「我經常將你當做我家裡的一份子，這就是我對你的愛。」一位1970屆的校友在慶典上重溫了學校的校訓：「進門求知，出門奉獻」，而在他眼裡， Kobe就是這個校訓的最好踐行者。其實，當Kobe剛剛離開費城，投奔洛杉磯湖人的時候，他和家鄉城市的關係鬧得很僵。尤其是2001年，洛杉磯湖人以4-1的總比分擊敗76人隊取得總冠軍的時候，家鄉人民將Kobe 視作「叛徒」。一年之後的費城全明星賽，Kobe高舉全明星MVP獎盃之時，現場留給他的只有噓聲。但這麼多年來，Kobe已經重新征服了家鄉的球迷。「當你為你母校捐獻一座體育館的時候，這將為你的家鄉帶來巨大的衝擊，」費城壘球明星吉米-羅林斯說，「我們都很清楚，他已經治癒了這座城市。好比我們和洛杉磯道奇隊對抗，當家鄉有著一名如此讓人驕傲的球星，哪怕他是穿著對手的隊服，我們也依然為他感到驕傲。」話筒最終交到Kobe的手裡，他的致辭激勵了在場的所有年輕球員。「對於我來說，能夠獲得一個機會去幫助這個球館裡面的下一代青年才俊，是一件很重要的事情。」Kobe說，「我希望你們這群傢伙能夠繼續擁有夢想，能夠繼續有一個目標，不要讓別人看扁你自己。因為——我就是這樣的人，從未喪失夢想，從不停止奮鬥。」「你的路上肯定會出現一定的反覆，你會有好幾次的掙扎，但是你會走出來的。你需要一股來自於你內心的強大的精神力量，如果要讓我對你們提出一個要求，那我就要要求你們，無論做什麼事情都要竭盡所能，因為我還想看到有更多的偉大人物，從這座學校裡面走出來。」 ------------------------- 如果看過老大高中影片，會發現他的基本動作很早就扎根!且也定型~ 他的成功不是僥倖而是努力! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.118.146

推

LABOYS

12/18 13:40, , 1^F

12/18 13:40, 1^F

推

dick30746

12/18 13:45, , 2^F

12/18 13:45, 2^F

推

Qedosh

12/18 13:49, , 3^F

12/18 13:49, 3^F