[傷兵] 禪師認為Andrew Bynum下星期後開始參加 …

看板Lakers作者Solid4 (豆腐)時間13年前 (2010/11/14 12:21)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

http://0rz.tw/Z42XO 禪師說他不認為Andrew Bynum在下禮拜的客場三連戰之前會跟球隊一起練習。九天前禪師說過他覺得Bynum這個週末就能開始做正式練習了，但Bynum星期六只有陪助理教練Craig Hodges投投球、跟復建師Alex McKechnie做做藥球(有請高手翻譯)活動禪師說這個星期因為球隊的客場三連戰，所以Bynum沒辦法跟球隊一起練習，Bynum 這個星期大概會繼續做右膝的復建。 Lakers Coach Phil Jackson said he doesn't forsee center Andrew Bynum fully practicing with the team until they return from their three-game trip next week to Milwaukee (Tuesday), Detroit (Wednesday) and Minnesota (Friday). Jackson had said nine days ago that he believed Bynum would return to practice at the end of this week, but Bynum's only activity Saturday entailed shooting exercises with special assistant coach Craig Hodges and medicine-ball exercises with Lakers physical therapist Alex McKechnie. Jackson said Bynum won't be able to practice this week simply because of the team's trip, with Bynum continuing rehabilitation on his surgically repaired right knee. --Mark Medina 感想: 囧，Gasol大概還要被操兩個星期以上... 這樣跟Bynum說的十二月初差不到哪裡了.. 希望卡拉能夠多代勞Orz。好久沒翻外電了，有錯請多指教～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 169.232.77.234

→

asruar

11/14 12:34, , 1^F

11/14 12:34, 1^F

"禪師說認為下星期後" = "不認為下星期客場三連戰前"，這樣說的通嗎？XD 總之是20號前不會參加練習。標題多加了個後字，多謝～

→

kb5566

11/14 12:34, , 2^F

11/14 12:34, 2^F

推

lyfenanook

11/14 12:35, , 3^F