[外電] Artest Has Chance To Change His Status

看板Lakers作者Ken52039 (Ken Huang)時間15年前 (2010/06/17 20:34)推噓14(14推 0噓 9→)

留言23則, 16人參與討論串1/1

http://bbs.hoopchina.com/1006/1361130.html 原文：http://espn.go.com/nba/dailydime/_/page/dime-100616/daily-dime ＋＋＋蓉蓉有機會改變一切＋＋＋洛杉磯 -- 這是Phil Jackson再一次冠軍倒計時中的一個點綴。在湖人89-67贏下賽爾提克，把總決賽拖入搶7後，禪師在湖人更衣室的戰術板上寫上了：「1 to」後面是一個隨手畫的戒指。這對於Ron Artest而言意味著更多。他是更衣室裡唯一一個沒有冠軍戒指的人。他也是兩隊頂尖7人中唯一一個兩手空空的人，因此，也許Jackson覺得有需要為Artest排憂解難。所以，「我們今晚嘗試著為他簡化了一些東西。」Jackson說他說的是湖人的進攻，但現在所有的假設都簡單明瞭。這個賽季還剩一場比賽，贏得隊伍就能舉起獎盃，並在下賽季的第一個主場比賽時拿到戒指。「我們是最後的兩支隊伍，現在我們要打G7了。」Artest說。「這很神奇。」這是自從2005年馬刺對活塞後，NBA總決賽的第一次搶7。「真的嗎？」 Artest說。「7場？活塞？搶7？那應該很緊張吧。」是在聖安東尼奧打的嗎？是的，就像G7將會在洛杉磯打一樣。主場作戰的隊伍在前16次搶7中贏下了13次，包括最近的4次。這對湖人來說是件好事，在波士頓待了一星期後再回到主場，這種感覺讓湖人更多的想起G1的勝利，而不是把這個系列賽推到危險邊緣的G4及G5的失利——湖人在今年季後賽中還是第一次遇到這種情況。如果有人闖入你家，試圖傷害你的家人。那麼你必須轉變自己的心態，對吧？「Lamar Odom說，今天，他拿下了8分，10個籃板。湖人掌控了籃板，總籃板數以52-39領先賽爾提克，在半場就已使比賽失去了懸念。他們讓賽爾提克得到了他們有史以來的總決賽最低分。Andrew Bynum的膝蓋再次腫脹——迫使他下半場幾乎沒怎麼上場——也沒成為麻煩。這比起波士頓的中鋒Kendrick Perkin明顯更嚴重的右膝——這很有可能使他G7無法上場——來說，並不是大問題。 Shannon Brown高高飛起的扣籃讓觀眾發出一陣歡呼，Jordan Farmer的地平面俯衝贏得了比賽。並不是說他們像1987-總決賽-James Worthy打出轉折點那樣，但他們是湖人在G6比賽爾提克打得更堅決的一個象徵。我有幾處擦傷，我手上起了個水泡，我有點疼。Farmar說。這就是在NBA總決賽中所應該感覺的。這些和Kobe Bryant的26分，11個籃板；Pau Gasol的17分，13個籃板，9個助攻——他差點拿到湖人91年以來的第一個大三元一樣重要。蓉蓉用他的第一個進球，一個3分來幫助湖人取得好開局。一度連續4個湖人進攻時他都嘗試出手，這顯然得到了Phil Jackson的首肯。 Jackson說調整了進攻戰術來讓Artest有信心去投籃並且投的舒服，並且不需要總是跳出來閱讀比賽想著他要幹什麼？換句話說，為他清掉障礙，讓他勇往直前得到所要的。「他們為我而設計了戰術」Artest說，「我準備好了，但我有一點點吃驚。我就像是好極了，我有自己的戰術了。這感覺很棒。我有單打，離我上一次有戰術已經很久了。」他看上去就像是一個拿到包裝精美的玩具的小孩。這與他在G5後的表情大相逕庭。G5中，他在最後一分鐘兩罰不中，而他負責防守的Paul Pierce則拿到了27分。如果你曾經回到家時，發現你的狗狗在咬著家具，你準備責罵他時，你就會看到和Artest在G5後相同的表情。他知道他做錯了，他只是不確定做錯了什麼。這(G5)引發了湖迷最新一輪的「為什麼他們放走了Trevor Ariza然後簽下了這傢伙」爭論。這把Artest推到了風口浪尖，就像如果這支隊伍這賽季拿不到冠軍戒指，這個沒拿過戒指的傢伙就是主要原因。 Artest 並沒有責怪自己。「就算我沒有很好的得分，我努力比賽，我積極進行身體碰撞，做一些那些不強壯的傢伙不會做的事情。」他說。「我認為那是比賽中很重要的一部分。人們無視了比賽的這部分，我總是對自己很滿意，不去管數據是怎樣。」這給予了Jackson信心去尋找一個和Artest不斷交流，從而引發他在G6觸底反彈的方法。不管何時有人質疑Jackson的決定，他總會像那樣為我們帶來一些感動。還有幾個人會相信 Artest能把球隊帶到離冠軍一尺之遙？這也是Odom的復甦之戰，他打得更有自信，拿下了10個籃板及9個助攻。他的防守動力來源於Artest，因為他覺得他應對此負上一部分責任。「我讓Ron為此(冠軍)而來，在這個地方打比賽，因為他值得。」 Odom說，「有時在我們生活中，我們會只記得一件事，這樣不好。Ron是一個真男人，和一個真正的籃球運動員。他非常的忠誠。我告訴他這些都是他應得的，他所努力的那些，他所不得不不屈不撓堅持下來的那些……他理應打這種層次的比賽，在這個舞台上。」 Odom暗示的是那次不光彩的打架 ——2004年、奧本山宮殿，儘管鑑於Artest已經表現得像一個湖人一樣，人們最近已經不再討論它。現在，他有機會來改變人們對他的看法。在這個故事中，他是唯一一個狀況將徹底改變的人。其他人都早已拿到過戒指，對他們而言這只是能否帶上奪冠腕帶的問題。 Artest是局外人，但是就像過去這兩場比賽所展示的那樣，Bryant和Jackson，這兩個nba 歷史上最偉大的人之二的人的歷史地位，將被Artest和Farmars的表現所決定。「我不會創造歷史。」Artest堅持這是媒體和球迷們的義務。「這不是我所需要擔心的。除非，Twitter開始創造歷史。然後我就可以用我的Twitter了。」 -- 就讓我們今晚來為阿泰的第一冠禱告吧！就讓我們明早來為阿泰的第一冠加油吧！希望阿泰明天可以向我們證明跟Ariza的交易是完美無暇的，GO!死守包皮... -- ╔══════════════╗ ╔網頁設計.網站建置.css排版.seo優化。 ║http://ultrasquare.ihost.tw/║-╠讓您花小錢也能達到最大行銷利益。 ╚══ Ultra Square ══╝ ╚致力將設計做到最好最極限。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.114.195

推

richard1003

06/17 20:40, , 1^F

06/17 20:40, 1^F

→

richard1003

06/17 20:41, , 2^F

06/17 20:41, 2^F

推

chancewen

06/17 20:43, , 3^F

06/17 20:43, 3^F