[立報] 不許婦女人工流產 愛爾蘭挨告
【編譯於家寧整理報導】3位長途跋涉到英國
以進行人工流產手術的愛爾蘭婦女將在歐洲人
權法庭對愛爾蘭提起告訴，因為她們不能在自
己的國土上進行人工流產。這3位女性表示，
「愛爾蘭法律已經危及她們的健康和福祉。」
英國衛報報導，愛爾蘭的人工流產法律是歐洲
最嚴格的，過去20年間，這個國家已經被好幾
次人工流產公投嚴重撕裂。去年有超過6千名
愛爾蘭女性在英國動人工流產手術，另外還有
好幾百人到法國、西班牙和荷蘭去。資助這場
官司的「愛爾蘭家庭計劃協會」（The Irish
Family Planning Association）嚴厲批評愛
爾蘭的「偽善，放逐遇到困難的懷孕婦女」。
律師和活動人士伊凡娜．巴西克說：「為了人
工流產遠赴國外給這3位提出告訴的女性帶來
情感上和經濟上極大的負擔。」
她表示提出這起告訴的理由「相當強而有力」
並且接著說：「從最近的民意調查裡顯然可以
看出，愛爾蘭的民眾越來越清楚的體認到，在
一些不同的情形下，人工流產應該合法化。」
反人工流產團體表示他們將尋求發起新的公投
，以阻止政府針對這個議題修改立法。
連結》》http://0rz.net/740BG
來信》》johann@lihpao.com
網站》》http://www.lihpao.com/
授權》》http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/tw/
電子報》》http://0rz.net/1a0xZ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.154.49
※ 編輯: axiang226 來自: 192.192.154.49 (08/15 23:00)