[翻譯] 身為一個務農的甲甲，大家有問題想問的嗎

看板LGBT_SEX作者 (spin2010)時間12年前 (2014/02/04 19:45), 編輯推噓28(28推 0噓 5→)
留言33則, 30人參與, 最新討論串1/1
大家好，第一次來這邊發文。 由於前幾天找到這篇討論串，覺得還蠻有趣的， 討論串的原PO是位從城市嫁到農家的甲甲， 在討論區與網友一問一答的口吻非常有趣， 不管是對那些有不愛吃的蔬菜的人， 還是看起來就是一副跟甲甲有仇來亂版的人，原PO都很從容不迫地一一回應他們。 於是這一兩天剛好有空，就動手把他翻譯成中文了。 希望大家會喜歡。 連結：http://spin2009.blog126.fc2.com/blog-entry-101.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.42.127.2
推
02/04 20:01, , 1F
他們應該是用養子繼承方式結婚的吧
02/04 20:01, 1F
推
02/04 20:08, , 2F
這原po頗有趣
02/04 20:08, 2F
推
02/04 21:16, , 3F
還蠻有趣的XD
02/04 21:16, 3F
推
02/04 21:50, , 4F
好有趣，推一下!
02/04 21:50, 4F
推
02/04 21:55, , 5F
這好好玩 XD
02/04 21:55, 5F
推
02/04 22:20, , 6F
很有趣呢 小倆口一起務農 白天晚上都膩在一起 看起來
02/04 22:20, 6F
→
02/04 22:20, , 7F
很幸福
02/04 22:20, 7F
推
02/04 22:24, , 8F
我也喜歡銀之匙，但是務農很辛苦吧
02/04 22:24, 8F
推
02/04 23:09, , 9F
寒天凍....XDDDDD
02/04 23:09, 9F
→
02/04 23:25, , 10F
雖然翻譯很有趣，不過...這邊是LGBT_"SEX"版耶。
02/04 23:25, 10F
推
02/04 23:25, , 11F
這問答好可愛啊啊啊
02/04 23:25, 11F
→
02/04 23:30, , 12F
一開始是想到裡面還是有幹射之類的用詞，
02/04 23:30, 12F
→
02/04 23:31, , 13F
可能不能貼甲板才貼過來這邊的，如果誤觸版規真的抱歉
02/04 23:31, 13F
→
02/05 00:04, , 14F
幹射?是指第一張圖嗎www
02/05 00:04, 14F
推
02/05 00:13, , 15F
寒天凍讓我嘴角失守 wwwww
02/05 00:13, 15F
推
02/05 00:15, , 16F
馬鈴薯那段XD
02/05 00:15, 16F
推
02/05 00:16, , 17F
小蕃茄的皮很硬跟包莖那段好好笑XD
02/05 00:16, 17F
推
02/05 02:51, , 18F
下田真的很累 尤其是用鋤頭做畦…
02/05 02:51, 18F
推
02/05 04:26, , 19F
推推 務農
02/05 04:26, 19F
推
02/05 05:46, , 20F
好想看這對當事人的照片喔 借轉FB謝謝XD
02/05 05:46, 20F
推
02/05 10:12, , 21F
寒天凍讓我嘴腳失守了XD
02/05 10:12, 21F
推
02/05 15:28, , 22F
好有趣~
02/05 15:28, 22F
推
02/05 17:58, , 23F
文字中充滿了幸福感…借分享，謝謝。
02/05 17:58, 23F
推
02/06 01:55, , 24F
好有趣的串www 順便學了日文，謝原po XD
02/06 01:55, 24F
推
02/06 02:01, , 25F
讓人羨慕的生活啊唉唉
02/06 02:01, 25F
推
02/06 08:52, , 26F
謝謝原po，ptt第一推就給你了，順便借轉FB分享 m(_ _)m
02/06 08:52, 26F
推
02/06 14:19, , 27F
很可愛 謝謝板大介紹 也貼到FB了 ^^
02/06 14:19, 27F
推
02/06 16:45, , 28F
看完整篇有種幸福感
02/06 16:45, 28F
推
02/07 10:20, , 29F
真的很有趣
02/07 10:20, 29F
推
02/07 13:19, , 30F
真想追後續
02/07 13:19, 30F
推
02/08 17:04, , 31F
推寒天凍
02/08 17:04, 31F
推
02/08 23:26, , 32F
我也好想有寒天凍XDDDD
02/08 23:26, 32F
推
02/10 23:43, , 33F
好有趣的討論串XDDD
02/10 23:43, 33F
‣ 更多 ts01487435 的文章
文章代碼(AID): #1IyDBO7Z (LGBT_SEX)