[轉錄] 西班牙式控球風格向德國式反擊說不

看板LFP作者muenexp (Hopemonger)時間15年前 (2010/07/07 04:47)推噓9(9推 0噓 3→)

留言12則, 9人參與討論串1/1

Spain's possession style could negate Germany's counterattack Jonathan Wilson @ SI.com 原文: http://tinyurl.com/2ulk4tz 翻譯: http://bbs.goalhi.com/1398276.html ------ 兩年前，當德國和西班牙在2008年歐洲盃決賽上相遇時，沒人期待德國會贏。那支無懈可擊的西班牙隊通過他們的控球完美地控制著比賽，而且在四分之一決賽擊敗意大利之後，西班牙人趕走了他們的心魔。西班牙雖然只贏了德國一個1比0，但那也許是你看過的最無可置疑的1比0。德國人看上去慵懶而緩慢，他們在絕望地追趕著皮球。而同時，西班牙人的五人中場以一種眼花繚亂以至於殘酷的方式讓皮球運行著。自那之後，在本週三的世界盃半決賽之前，西班牙只輸過兩場球。但現在反倒是德國隊看上去像是在狀態的那支隊伍。西班牙只是在零星的場次中上演過他們最拿手的傳切足球，然而同時德國人已經用他們無堅不摧的反擊摧毀了阿根廷和英格蘭。現在沒得到答案的問題只有，當德國人的對手沒有送禮讓他們得到第一個進球的話，他們該怎麼辦？說德國人最猛的地方是抓住對手的錯誤並不是想貶低他們在這屆杯賽上的成就。但是像某些人那樣，說眼下的德國隊是1970年代初那支全攻全守的西德隊的一個翻版就不那麼貼切了。施魏因斯泰格一邊享受著這些國家隊鬆散的防線，一邊很好地扮演了控球者的角色。有時他可以一次帶球推進40到50碼，這樣的奢侈享受在冠軍杯甚至在德甲都是不可能有的。他和赫迪拉在防死梅西方面做得不錯，起碼把梅西逼到了相對不會產生那麼大威脅的區域。同時，人們很難不去想，德國隊如今從中後場開始由守轉攻的速度甚至比巴拉克在陣的時候還要快。這麼說，巴拉克的受傷反而成為德國的福音。前場四人組在反擊中獲得機會時都表現得很冷靜，他們的動作很聰明，傳球快速而精準。也許這就是他們在訓練場上的常規功課。厄齊爾，德國隊的組織者，有成為世界頂級球員的潛力，但另外的三個人要是單看的話，就沒那麼特別了。因為停賽而將錯過半決賽的托馬斯.穆勒足夠年輕，而且在拜仁，他也被認為絕對會成為比他現在擔任的右前鋒要強大得多的狠角色。但是克洛澤上個賽季在拜仁還要為出場而掙扎，波多爾斯基更是被退回了科隆。即便如此，克洛澤已經為德國國家隊打進了52個進球，而且在世界盃上的 14個進球也僅僅屈居大羅的15個之後。波多爾斯基則已經為德國隊出賽78場打進40球，比他在德甲的總進球數還多。他們的表現是團隊的勝利，也是對他們閱讀並理解比賽的褒獎。不過這是否足以擊敗歐洲冠軍就是另一個問題了。西班牙會帶給德國他們從未遇到過的威脅，或者可以說，是一種全世界任何球隊都不可能帶來的威脅。德國隊的表現說明他們不在乎控球時間少於對手，而且他們在對阿根廷和英格蘭時都是如此，但他們能否應對在對西班牙時可能出現的只有40% 左右的控球率就難說了。英格蘭的基本進攻方式是兩翼傳中，但弗裡德里希和默特薩克在空戰中都表現出色。阿根廷的方式則是帶球突破，但施魏因斯泰格和赫迪拉防住了梅西和特維斯。但2008年時，德國的弱點卻完全暴露在西班牙面前，這次情況也可能重演。說實在的，西班牙的問題要比德國多。如果西班牙能打出他們最流暢的配合，那確實看不出德國隊該如何招架，但西班牙在本屆杯賽上根本就沒打出過那樣的配合。雙中鋒的配置不光讓西班牙中場少了一個人，而且讓球員們在前插的時候也更加畏首畏尾，同時兩翼也失去了平衡。哈維作為全隊創造力的支點狀態依然出色，但和托雷斯——托某最近毫無狀態，也許是因為那次讓他缺席了英超收官階段所有比賽的膝傷吧——及比利亞同時上場的話，他（指哈維）有時被迫要轉換角色變成一個臨時的右路球員。要不然，伊涅斯塔和比利亞就要拉邊。也有一些原因會說明為什麼西班牙在對巴拉圭的比賽中採用的五人中場可能會更適合拿來對付德國。如果上了兩個中鋒加四個全都喜歡扎堆中路的中場的話，提供進攻所需的寬度的責任就只能落在邊後衛的身上。如果邊後衛上前助攻，那就給了波多爾斯基和可能代替穆勒的托尼.克羅斯空間，接下來便是德國隊本屆杯賽已經讓人熟知的套路了。這場比賽毫無疑問，邊後衛應該安分點呆在後場，讓布斯克茨去解決厄齊爾，像阿根廷的馬斯切拉諾所做的那樣。進攻的話，依靠前場五人組的傳切去打開德國隊的防線吧。那樣的話問題就成了前場五人組應該是誰。如果我們忽略掉托雷斯，那看上去就只有兩個選擇了。法佈雷加斯可以上場並在右路打開進攻的寬度，同時伊涅斯塔在左，阿隆索和布斯克茨拱衛中場中路。或者主帥博斯克可以再冒險一點，用和巴拉圭比賽末段的陣容首發，把小法和布斯克茨和哈維一起放在中場，讓佩德羅和伊涅斯塔分列比利亞的兩翼。雖然第一種方案可能讓防線更加安全而且有助於阻止施魏因斯泰格的強突，但第二種方案也就是中場三人可以讓邊路球員壓得更上以應對德國人的邊衛。這在左路會很有效，因為這樣可以抑制拉姆的前插對中場的支援，在右路也同樣，因為博阿滕更像是個中衛，並且自代替巴德施圖伯之後他的能力還有待考驗。不管上場的都是誰，這必然就是一場扣人心弦的不同風格的足球之間的對抗。由崇尚控球和傳切配合的西班牙對撼講究陣型嚴密和防守反擊的德國，或者說，這是先發制人與以退為進的較量。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.211.66

推

rickshiu

07/07 05:09, , 1^F

07/07 05:09, 1^F

推

Savagey

07/07 05:12, , 2^F

07/07 05:12, 2^F

推

selves

07/07 06:51, , 3^F

07/07 06:51, 3^F