[轉貼]日本職棒》姜建銘搶首勝 流下英雄淚
台灣旅日巨人隊投手姜建銘昨天力投7局，危機時刻沒有自亂陣腳，加上隊友火力相挺，
搶下本季首勝；賽後獲得家人獻花，「猴子」流下英雄淚。
姜建銘在多哈亞運金牌戰後流下懊悔的淚水，昨晚在東京巨蛋，則是掉下「如釋重負」的
眼淚。他沒有食言，在爸爸、媽媽及弟弟的面前，完成巨人主場開幕戰的重任。
與小笠原道大共同獲選單場MVP的「猴子」說：「賽前不太緊張，倒是開賽以後會緊張。
」他覺得這場投球內容不盡理想，勝投得感謝隊友幫忙。
賽前「猴子」的完封宣言沒兌現，但是7局僅被敲5支安打；只有森野將彥2局的兩分砲讓
他失分。
5局兩出局後，井端弘和擊成投手、三壘手間滾地球，「猴子」下丘撿起球，傳一壘刺殺
，未讓二壘的跑者推進，情不自禁拉弓慶祝。
6局姜建銘連投8個壞球，保送兩人，教練團叫暫停。洋砲伍茲纏鬥到滿球數，擊成雙殺打
，姜再讓韓籍的李炳圭擊出內野滾地球。「猴子」認為，6、7局壞球率偏高，「可能與攻
守交換時間過長有關。」
首局中日打者3上3下，2局李炳圭中間軟弱安打，中外野手荷林斯判斷失準，李炳圭攻占
二壘，對森野的直球失控偏高，被轟2分全壘打。
4局姜對昔日巨砲中村紀洋再投出失控球，這記外角偏高直球，被拉到中外野牆邊，驚險
接殺。
中日投手山本昌前兩局壓制住巨人打者，3、4局各被小笠原及二岡智宏打「紅不讓」，巨
人反以3：2領先。5局下，剛加盟巨人的小笠原擊出二壘安打，帶動攻勢，李承燁、岡薩
雷茲、阿部慎之助連續長短打，巨人連添4分，形成大局。
當救援投手真田裕貴三振掉後最後一名打者，中止中日的開幕3連勝，姜建銘保住「龍隊
殺手」招牌。賽後他用日文向球迷致謝，緊張到口吃，地主球迷用笑聲接納這位可愛的新
王牌。
巨人監督原辰德說，姜建銘投球內容不是非常理想，仍然能拿下勝投，「他還有成長空間
。」強調對中日的3連戰，對巨人非常重要。
聯合新聞網 更新日期:2007/04/04 07:30 記者:記者雷光涵／綜合報導
--
http://www.wretch.cc/blog/fantasy0629
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.173.19
→
04/04 18:50, , 1F
04/04 18:50, 1F