[發問] 想問問誰曉得Life On Mars?的歌詞到底在說什麼
研究了很久
不是英文很難
其實單字大部分都懂
只是要翻譯成中文好像非常困難
感覺很多句子都好像不是字面上得意思
有沒有人深刻研究過歌詞的內容阿?
好想知道他在說什麼喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.70.75
推
05/22 21:00, , 1F
05/22 21:00, 1F
推
05/22 21:50, , 2F
05/22 21:50, 2F
推
05/22 21:55, , 3F
05/22 21:55, 3F
推
05/22 22:36, , 4F
05/22 22:36, 4F
推
05/23 00:40, , 5F
05/23 00:40, 5F
→
05/23 00:40, , 6F
05/23 00:40, 6F
→
05/23 00:41, , 7F
05/23 00:41, 7F
→
05/23 00:42, , 8F
05/23 00:42, 8F
推
05/23 02:02, , 9F
05/23 02:02, 9F
→
05/23 02:03, , 10F
05/23 02:03, 10F
推
05/28 01:28, , 11F
05/28 01:28, 11F
→
05/28 01:29, , 12F
05/28 01:29, 12F