[問題] 關於shall與should
大家好
因為家裡發生一些事情
所以現在手邊有一件官司
內容是比較專業領域的內容
裡頭有提到許多的專有名詞以及詳細規格
但都是英文的@@
一開始他有定義"shall"&"should"兩者的定義
shall: used to indicate that the requirement is mandatory.
should: used when the requirement indicates a recommendation as an optional
extra that can be added on to the basic unit by maens of a modular
design.
看完以後自己的認知是說，shall指的是"一定"要按照內容規格來做，而"should"是不
一定，只是提供一個建議的方法。
但是好像怪怪的@@a........沒碰英文好一陣子了，又怕自己搞錯意思
所以想請教板上的高手...
這兩個字的差別在於?
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.108.231