[情報] 本月少女第十一位成員 - Go Won (+)

看板KoreanPop作者 (大頭大頭下雨不愁)時間6年前 (2018/01/14 23:01), 6年前編輯推噓53(53推 0噓 42→)
留言95則, 34人參與, 6年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/Pzqdbv2.jpg
Release 2018. 01. 30 pm12 (KST) [Go Won], [Chuu&Go Won] Tracklist 01 One & Only 02 SeeSaw (Feat. KimLip) -- https://i.imgur.com/1d5Zj9o.jpg
The secret door has opened 秘密之門開啟了 https://i.imgur.com/aK65q2I.jpg
(官網上放的是不同張) -- https://i.imgur.com/r0bZ8Gi.jpg
Won & Only -- https://i.imgur.com/B9AdXKi.jpg
I don’t need no Garden of Eden 我不需要伊甸園了 -- https://i.imgur.com/QPT2lb1.jpg
My face in the mirror I ask myself who it is 看著鏡中自己的臉，我問自己這是誰 (Yves "new" 歌詞) -- https://i.imgur.com/JBR5wFb.jpg
Why is my apple so spiky? 為什麼我的蘋果刺刺的？ -- https://i.imgur.com/iIMt2Em.jpg
What do you think of me? 你覺得我怎麼樣？ -- https://i.imgur.com/gtKFNVv.jpg
I like myself, too 我也喜歡我自己 -- https://i.imgur.com/31jLWo3.jpg
Your God person puts an apple tree in the middle of a garden and says, do what you like, guys, oh, but don't eat the apple. Surprise surprise 你的神在花園中間放了一棵蘋果樹並說了:做你喜歡做的事，不過 大家啊 不要去吃那蘋果 哦。是驚喜啊驚喜 -- 本月少女十二月份閒聊文：#1QHWfc6h (KoreanPop) 本月少女是Blockberry Creative娛樂預計於2018年推出的12人女子團體。從2016年9月開 始，以每月一名的頻率公布成員，並在過程中穿插出道三個小分隊，出道前宣傳計劃將會 持續18個月。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.183.56 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1515942089.A.E21.html
推
01/14 23:01, 6年前 , 1F
推~
01/14 23:01, 1F
→
01/14 23:02, 6年前 , 2F
這敘述太狂了，我要想想怎麼翻XD
01/14 23:02, 2F
→
01/14 23:02, 6年前 , 3F
是睽違已久的本名當藝名嗎?
01/14 23:02, 3F
推
01/14 23:03, 6年前 , 4F
上一個本名是真率XD GoWon是高冷型的嗎?
01/14 23:03, 4F
推
01/14 23:07, 6年前 , 5F
你的神在花園中間放了一棵蘋果樹並說了:做你喜歡做的事
01/14 23:07, 5F
→
01/14 23:08, 6年前 , 6F
只看不笑的預告照不準，不過應該跟Chuu風格差很多XD
01/14 23:08, 6F
→
01/14 23:08, 6年前 , 7F
不過 大家啊 不要去吃那蘋果哦。驚喜吧
01/14 23:08, 7F
→
01/14 23:09, 6年前 , 8F
明明該做正事不過看到這篇時突然好想翻譯一下XD
01/14 23:09, 8F
推
01/14 23:10, 6年前 , 9F
照片像瘦下來的Wendy
01/14 23:10, 9F
推
01/14 23:10, 6年前 , 10F
覺得這次文案的叛逆感好明顯 好嗆XD
01/14 23:10, 10F
推
01/14 23:10, 6年前 , 11F
天啊第11位了~~好期待~~會是什麼風格呢~~~
01/14 23:10, 11F
→
01/14 23:10, 6年前 , 12F
啊最後應該翻成 是驚喜啊驚喜 好像好些?
01/14 23:10, 12F
找不到中文書翻成什麼，請讓我用XD
→
01/14 23:11, 6年前 , 13F
覺得很像日本人
01/14 23:11, 13F
→
01/14 23:11, 6年前 , 14F
我Google一下，好像是引用一本書中的話，我找找有沒
01/14 23:11, 14F
→
01/14 23:11, 6年前 , 15F
有中文
01/14 23:11, 15F
→
01/14 23:13, 6年前 , 16F
書名是The Restaurant at the End of the Universe
01/14 23:13, 16F
推
01/14 23:14, 6年前 , 17F
推 又是不一樣的感覺
01/14 23:14, 17F
推
01/14 23:16, 6年前 , 18F
好像是一本科幻小說~
01/14 23:16, 18F
推
01/14 23:21, 6年前 , 19F
名字好好聽啊～
01/14 23:21, 19F
推
01/14 23:21, 6年前 , 20F
敘述真的很叛逆 從Yves到現在新小分隊的路線都非常叛逆XD
01/14 23:21, 20F
推
01/14 23:23, 6年前 , 21F
冷冷的沒表情才是以往本月概念照的風格
01/14 23:23, 21F
→
01/14 23:23, 6年前 , 22F
Chuu和Yves的概念照表情太多 很不本月少女XDD
01/14 23:23, 22F
推
01/14 23:23, 6年前 , 23F
我倒覺得翻譯成"驚喜吧"比較有諷刺感XD
01/14 23:23, 23F
→
01/14 23:24, 6年前 , 24F
是說叫大家不要吃蘋果，結果Yves和Chuu都吃了XD
01/14 23:24, 24F
推
01/14 23:28, 6年前 , 25F
覺得有點像宇少的程瀟
01/14 23:28, 25F
推
01/14 23:28, 6年前 , 26F
所以這位到底是不是推特在傳的那位啊~~?
01/14 23:28, 26F
推
01/14 23:30, 6年前 , 27F
哈哈被借用了真是榮幸XDDDD
01/14 23:30, 27F
推
01/14 23:37, 6年前 , 28F
同覺得有點像程瀟
01/14 23:37, 28F
推
01/14 23:41, 6年前 , 29F
好美啊 剩下一個了~
01/14 23:41, 29F
推
01/14 23:43, 6年前 , 30F
代表伊甸園引誘夏娃吃蘋果的"蛇"啊～
01/14 23:43, 30F
→
01/14 23:44, 6年前 , 31F
應該不是小道在傳的人 (應該?)
01/14 23:44, 31F
推
01/14 23:47, 6年前 , 32F
這次的小道沒像Chuu的時候那樣 可以很有把握的肯定是誰
01/14 23:47, 32F
→
01/14 23:51, 6年前 , 33F
我是覺得這次小道傳的兩個人都很不符合BBC以往的傳
01/14 23:51, 33F
→
01/14 23:51, 6年前 , 34F
統啦XD
01/14 23:51, 34F
推
01/14 23:52, 6年前 , 35F
推 蠻期待這團的 原本覺得企劃拉太長 現在覺得很厲害 海外
01/14 23:52, 35F
→
01/14 23:52, 6年前 , 36F
人氣好像也不錯
01/14 23:52, 36F
推
01/14 23:53, 6年前 , 37F
可是我覺得有位到現在還有在更新IG的小道主長得有點像 又
01/14 23:53, 37F
→
01/14 23:53, 6年前 , 38F
有點不像(?
01/14 23:53, 38F
還有 24 則推文
新增一張
推
01/15 23:02, 6年前 , 63F
金髮!!!?!?!?!??!?!?!?
01/15 23:02, 63F
→
01/15 23:03, 6年前 , 64F
也太快發Mobius的圖了XD 而且超級反轉!!
01/15 23:03, 64F
推
01/15 23:10, 6年前 , 65F
好神奇的團跟行銷
01/15 23:10, 65F
→
01/15 23:11, 6年前 , 66F
網址也開始相反了 她金髮照一釋出柯南飯們又要開始頭痛了
01/15 23:11, 66F
推
01/15 23:12, 6年前 , 67F
雙髮色路線(筆記
01/15 23:12, 67F
→
01/15 23:14, 6年前 , 68F
大概是自HaSeul以來，有兩套造型的成員了XD
01/15 23:14, 68F
推
01/15 23:30, 6年前 , 69F
她五官也好適合金髮！
01/15 23:30, 69F
推
01/15 23:56, 6年前 , 70F
金髮也太正了!!!
01/15 23:56, 70F
推
01/16 00:48, 6年前 , 71F
HaSeul那個可以看做是一人分飾兩角 且另一個造型是假髮
01/16 00:48, 71F
→
01/16 00:51, 6年前 , 72F
GoWon的金髮造型感覺跟JinSoul很搭
01/16 00:51, 72F
推
01/16 01:45, 6年前 , 73F
金髮這張好美！！！！
01/16 01:45, 73F
新增一張
→
01/16 23:02, 6年前 , 74F
今天又回歸黑髮預告照，Go Won真的好像洋娃娃XD
01/16 23:02, 74F
推
01/16 23:03, 6年前 , 75F
但我覺得今天這張氣質跟金髮比較像XD
01/16 23:03, 75F
→
01/16 23:10, 6年前 , 76F
因為變身變到一半 (誤)
01/16 23:10, 76F
推
01/16 23:11, 6年前 , 77F
我變～我再變～～
01/16 23:11, 77F
推
01/17 13:47, 6年前 , 78F
確定三張同一人嗎 只能稱讚韓國很會打造
01/17 13:47, 78F
推
01/18 14:15, 6年前 , 79F
BBC每次修圖都修得每張不一樣 本人也會不一樣XDD
01/18 14:15, 79F
新增一張
→
01/18 23:01, 6年前 , 80F
真的很像芭比娃娃欸
01/18 23:01, 80F
→
01/18 23:06, 6年前 , 81F
真的光看預告照就覺得是嬌小可愛型了XD
01/18 23:06, 81F
→
01/18 23:08, 6年前 , 82F
今天的標語，該不會JinSoul說的榴槤要成真了XD
01/18 23:08, 82F
推
01/18 23:09, 6年前 , 83F
原來JinSoul是偷爆雷嗎wwwww
01/18 23:09, 83F
推
01/18 23:13, 6年前 , 84F
搞不好是鳳梨，歹蘋果又有刺(大誤
01/18 23:13, 84F
→
01/19 00:02, 6年前 , 85F
https://goo.gl/cjUdKw 胸章上的畫
01/19 00:02, 85F
推
01/19 02:00, 6年前 , 86F
有時候在想BBC會不會後悔設那麼多梗 搞不好胸章就真的只是
01/19 02:00, 86F
→
01/19 02:00, 6年前 , 87F
cody隨意搭的卻被大家瘋狂猜測XDDD
01/19 02:00, 87F
→
01/19 09:47, 6年前 , 88F
嘛 其他不確定，不過畫確實在第三小分隊是一個哏啦
01/19 09:47, 88F
新增一張
→
01/19 23:02, 6年前 , 89F
Who's next girl用的圖XD
01/19 23:02, 89F
→
01/19 23:03, 6年前 , 90F
然後標語是Yves new的歌詞!
01/19 23:03, 90F
推
01/19 23:09, 6年前 , 91F
突然發現Gowon好像是黑髮金髮輪流出現XD
01/19 23:09, 91F
推
01/19 23:20, 6年前 , 92F
Chuu跟Gowan都有用到New的歌詞
01/19 23:20, 92F
新增一張
→
01/23 00:41, 6年前 , 93F
六張預告排在一起
01/23 00:41, 93F
→
01/23 00:42, 6年前 , 94F
下次應該會是團體照了~
01/23 00:42, 94F
新增一張
→
01/24 23:03, 6年前 , 95F
Chuu和GoWon! 下次會是黑髮GoWon和Yves嗎XD
01/24 23:03, 95F
新增一張 新增曲目表 ※ 編輯: bighead50405 (112.105.183.12), 01/26/2018 23:04:13
‣ 更多 bighead50405 的文章
文章代碼(AID): #1QMt39uX (KoreanPop)