[歌詞] BIGBANG–Last Dance/Girlfriend/Fxxk it 歌詞中譯
網誌好讀版:
Last Dance
http://goo.gl/B0y4cD
Girlfriend
https://goo.gl/5iAcrB
Fxxk it
https://goo.gl/wXYnn9
GD
以為能夠永遠的愛情也沉沒
現在連那常見面的朋友都離開了啊
一歲又一歲
我成為了大人
為什麼卻如此不安呢
勝利
今天人們也在過去逗留
世界沒有我還是照常的轉動
現在還小的我
看來還不懂事
為什麼像個傻瓜一樣
太陽
什麼都沒有
就幸福的那個時候
像是幾天前一樣
走了太遠
我已經想不起來
因為全部都是剛開始
所以不熟悉和激動
那時期的記憶
如今都還只像夢一樣
我現在又要去哪裡呢
大聲
我要唱著這首歌
回去你身邊
如果能再看見
那美好的你
我要跟你一起聽著這首歌
跳著最後的舞
不管什麼時候都會記得這一個瞬間
太陽
Just one last dance
T.O.P
星星的間隙 模糊的亮光
你也變成這星星向我招手
獨自一個人的我
看起來如此孤單
為什麼這樣落著淚呢
勝利
什麼都沒有
就幸福的那個時候
像是幾天前一樣
走了太遠
我已經想不起來
大聲
因為全部都是剛開始
所以不熟悉和激動
那時期的記憶
如今都還只像夢一樣
我現在又在哪裡呢
GD
我要唱著這首歌
回去你身邊
如果能再看見
那美好的你
我要跟你一起聽著這首歌
跳著最後的舞
不管什麼時候都會記得這一個瞬間
太陽
Just one last dance
音樂繼續流淌
給正在這裡
等著你的我機會
勝利
拜託只要一次
大聲
務必跟我約定
勝利
一定不會太長的
GD
我要唱著這首歌
太陽
我要唱著這首歌
回去你身邊
如果能再看見
那美好的你
我要跟你一起聽著這首歌
跳著最後的舞
不管什麼時候都會記得這一個瞬間
Just one last dance
T.O.P
和你牽著手
跳著舞的昨夜
燦爛發光的我
美麗的One last smile
無法知道紅橙黃綠的恍惚之境
與我感受到的
世界並不適合
和你牽著手
跳著舞的昨夜
燦爛發光的我
美麗的One last smile
無法知道紅橙黃綠的恍惚之境
與我感受到的
世界並不適合
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
Girlfriend 歌詞
GD
怎麼能夠那麼美麗呢
你相信比初次相遇還心動嗎
每天我都害怕
如果失去了妳
Hey Hey Hey
聽到這首歌的話 能感受到我的真心嗎
喚著喚著著 想念的你的名字
世上的所有人
看見我們都羨慕
Hey Hey Hey
T.O.P
在我辛苦又疲憊的時候
在我偶爾跌倒的時候
Girl you always pick me up
像現在這樣在我身旁
每天在我身邊
就這樣待著
有時也會爭吵
即使與一開始不同
你還是在我心裡
You know that I love you ma baby
太陽
Yes I have a girlfriend
And I'm never lonely
只是這樣望著她就很好
大聲
Yes you're my girlfriend
You're my one and only
在名為你的夢中
我不想醒來
GD
My girlfriend my girlfriend
She ain't no side
chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain't nothing in the world
compare to my girlfriend
T.O.P
單純無比我脾氣的引信
名為你的花 撒上漂亮的顏色
遇見你後誕生 我們兩人的午夜
成為唯一
和諧的火花lovely
今天也感謝神
可以看見像你這樣
美好釀成的被攝物體
我現在也欣賞著你
跟任何名著相比
太過美麗的你
GD
心情鬱悶的時候
胸口煩悶的時候
Girl you always pick me up
像現在一樣在我身旁
每天在我身邊
在那位子待著
就算時間靜止
就算所有事都變得不同
你還是在我心裡
You know that I love you ma baby
太陽
Yes I have a girlfriend
And I'm never lonely
只是這樣望著她就很好
大聲
Yes you're my girlfriend
You're my one and only
在名為你的夢中
我不想醒來
GD
My girlfriend my girlfriend
She ain't no side
chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain't nothing in the world
compare to my girlfriend
勝利
遇見你後的我 好像變得很奇怪
街上那麽多女人裡
我只看見你
別人說了什麼
我卻只聽見你的聲音
遇見你後的我好像變成了傻瓜
嘴角止不住的上揚
就算只是想到你也幸福
太陽
Yes I have a girlfriend
And I'm never lonely
只是這樣望著她就很好
大聲
Yes you're my girlfriend
You're my one and only
在名為你的夢中
我不想醒来
GD
My girlfriend my girlfriend
She ain't no side
chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain't nothing in the world
compare to my girlfriend
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
Fxxk it 歌詞
太陽
No I don't wanna go too fast
Cuz nothing really lasts
I think I need some time
But I can't get you off my mind
GD
首先一開始
來杯最烈的吧bartender
連續喝了幾杯之後
就全都變得美好
光看著就流口水
these ladies so loyal
可是第一次看見妳
geez girl love me tender
我熱情的搭訕
你跟那些無聊的女人不一樣
滴滴答答 曾經灰暗的
氣氛中的一絲光亮
我心動的程度
像經歷青春期一樣
太陽
妳偷瞄一眼的目光
緊閉的雙唇很乾渴吧
好久沒感覺到的這種激動
左右為難的我
今晚結束之前
希望能把你擁入懷中
Real love
I think I wanna just
不要煩惱了 hey
太陽/全
哎呀不管了拉 I Love ya
哎呀不管了拉 I Love ya
哎呀不管了拉 I Love ya
Girl I wanna get down
太陽/GD
哎呀不管了拉
哎呀不管了拉
哎呀不管了拉
Girl I wanna get down
T.O.P
想找尋心動而煎熬的我
我是多人逃亡中的俘虜
逃到這個地方卻是死路
我厭煩了班白頭髮的我
現在不再是混蛋只是有點花心
因為不了解我這種男人
所以我喜歡這樣的你
我本來就是所有女孩
都感到討厭的蟲子
年歲徒長
卻什麼也不清楚
所以無法善後
沒流過血淚的羅曼史
沒有節奏的遊戲裡
妳來回踱步
就像旋律不同的女低音與女高音
不管怎樣我們都會結束
剛好可以直接告訴你
這就是墮落的夢中黃金國
大聲
妳偷瞄一眼的目光
緊閉的雙唇很乾渴吧
好久沒感覺到的這種激動
左右為難的我
今晚結束之前
希望能把你擁入懷中
Real love
I think I wanna just
不要煩惱了 hey
大聲/全
哎呀不管了拉 I Love ya
哎呀不管了拉 I Love ya
哎呀不管了拉 I Love ya
Girl I wanna get down
T.O.P/大聲
哎呀不管了拉
哎呀不管了拉
哎呀不管了拉
Girl I wanna get down
勝利
You & me一起騎著車ride
因為酒醉而雙眼暫時睜不開
要去哪裡休息呢 baby
握住我的手睡吧
心中明白的很 honey honey
but I want it and you know it
太陽/全
哎呀不管了拉 I Love ya
哎呀不管了拉 I Love ya
哎呀不管了拉 哎呀不管了拉
哎呀不管了拉
GD/太陽
哎呀不管了拉
哎呀不管了拉
全/太陽
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
太陽/全
哎呀不管了拉 I Love ya
哎呀不管了拉 I Love ya
哎呀不管了拉 I Love ya
Girl I wanna get down
TOP/大聲/GD/太陽
哎呀不管了拉
哎呀不管了拉
哎呀不管了拉
Girl I wanna get down
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.64.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1481581151.A.9BD.html
推
12/13 07:29, , 1F
12/13 07:29, 1F
→
12/13 07:29, , 2F
12/13 07:29, 2F
謝謝z大提醒!
※ 編輯: will83tw1 (163.14.218.221), 12/13/2016 08:48:27
推
12/13 09:02, , 3F
12/13 09:02, 3F
→
12/13 09:03, , 4F
12/13 09:03, 4F
推
12/13 10:51, , 5F
12/13 10:51, 5F
推
12/13 10:52, , 6F
12/13 10:52, 6F
推
12/13 11:27, , 7F
12/13 11:27, 7F
推
12/13 12:54, , 8F
12/13 12:54, 8F
推
12/13 12:56, , 9F
12/13 12:56, 9F
※ 編輯: will83tw1 (60.245.65.135), 12/13/2016 14:11:58
推
12/13 22:06, , 10F
12/13 22:06, 10F