[歌詞] OH MY GIRL - 一步兩步 中翻

看板KoreanPop作者 (QUICK昭希黨黨員)時間8年前 (2016/05/05 23:48), 8年前編輯推噓63(63推 0噓 16→)
留言79則, 58人參與, 最新討論串1/1
先簡介一下 一步兩步是 Oh My Girl 第三張迷你專輯 PINK OCEAN 中的收錄曲 和 PRODUCE101 的 在同一個地方 一樣 都是師兄B1A4振永寫的歌 真的是一首很棒的歌 今天MCD終於有了這首歌的初舞台 趁熱來翻一下中文歌詞XD 希望大家能多多喜愛~ 這首沒有MV 但是有超帥氣可愛的Oh My Boy版本XD https://youtu.be/tfSOuMZOVaQ
Oh My Girl - 一步兩步 (Step By Step) 作曲/作詞：振永(B1A4) ha ha ah ha ha ha ah ah 你正往哪裡走去呢 ha ha ah ha ha ha ah ah say you love me say you love me 天氣如此的好 想像著 和你牽著手 雙眼對視 dduba dduba dduba dduba I do dduba dduba dduba dduba I do 我一點也睡不著 看來我是病了 是的 我呀 我呀 對你 對你 喜歡著 你若一步兩步離開我 我就兩步併做三步追上 使我們之間的距離 不會變得更加遙遠 你若一步兩步接近我 我就站在原地等待著你 使我們之間的愛情 不會感覺發展太快 say you love me say you ddu roo roo ddu ddu say you love me say you love me 涼爽的風輕拂 在山丘上 平鋪毯子躺著 若能與你 dduba dduba dduba dduba I do dduba dduba dduba dduba I do 我一點也睡不著 看來我是病了 是的 我呀 我呀 對你 對你 喜歡著 你若一步兩步離開我 我就兩步併做三步追上 使我們之間的距離 不會變得更加遙遠 你若一步兩步接近我 我就站在原地等待著你 使我們之間的愛情 不會感覺發展太快 say you love me say you ddu roo roo ddu ddu say you love me say you love me on n on on n on 不要猶豫了 uh uh uh uh uh 往我靠近吧 uh uh uh uh uh 再一點點 oh 再一點點 再靠近我一點吧 不要再更加遠離我了 再靠近我一點 你若一步兩步離開我 我就兩步併做三步追上 使我們之間的距離 不會變得更加遙遠 你若一步兩步接近我 我就站在原地等待著你 使我們之間的愛情 不會感覺發展太快 say you love me say you ddu roo roo ddu ddu say you love me say you love me 你若一步兩步接近我 我就站在原地等待著你 使我們之間的愛情 不會感覺發展太快 -- ▄▄▅▅▊ 用少少的鏡頭 展現滿滿的魅力 ▄▄▅▊▋ ◤ ◥ ▄▄█▄▄▋ 一個wink電暈你 woo~yeah come on♥ ▄▄▅ ▅▊ ◤◤ ◥◥ ▅▅▅ ▋ * ‥ ‧ ＊ , ∵ ▄▁▃▄▏◢◤ ◥◣【【 】】▋ ★ + MUSICWORKS 金昭希 ‧ ☆ ▄▅▆▇▎ ▎▎ ▄▄▄ ▋ ∴ ' ‧ ~ ˙ * ψKiyume ▅ ▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▋ 個人IG @soh_eee 昭希黨黨員 Kiyume 參上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.243.87 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1462463297.A.706.html
推
05/05 23:49, , 1F
推！
05/05 23:49, 1F
→
05/05 23:49, , 2F
推TAT 默默說其實真心覺得這首當主打一點都不會遜色
05/05 23:49, 2F
推
05/05 23:50, , 3F
推
05/05 23:50, 3F
推
05/05 23:51, , 4F
推這首真的聽了有戀愛的感覺~
05/05 23:51, 4F
推
05/05 23:52, , 5F
推少女心振永XD
05/05 23:52, 5F
推
05/05 23:53, , 6F
推一步兩步!!!真的很好聽
05/05 23:53, 6F
推
05/05 23:55, , 7F
推!!!這首超好聽幸好有打歌
05/05 23:55, 7F
推
05/05 23:56, , 8F
振永少女心無誤XD
05/05 23:56, 8F
推
05/05 23:58, , 9F
從CLOSER入坑 真心覺得OMG的歌氣質清純 這首很好聽~
05/05 23:58, 9F
推
05/05 23:59, , 10F
老實說，這首比主打好聽阿~~~
05/05 23:59, 10F
推
05/06 00:08, , 11F
推 真的很好聽~~
05/06 00:08, 11F
推
05/06 00:10, , 12F
推鄭PD很會XD
05/06 00:10, 12F
推
05/06 00:13, , 13F
這首的編舞感覺有點雜亂 孩子們跳得好用力
05/06 00:13, 13F
推
05/06 00:19, , 14F
這首舞蹈沒有中QQ
05/06 00:19, 14F
推
05/06 00:20, , 15F
iTunes上這首英譯是Step By Step，看到的時候確認了一下
05/06 00:20, 15F
感謝<(_ _)>
推
05/06 00:22, , 16F
這首好聽～
05/06 00:22, 16F
推
05/06 00:23, , 17F
原來今天才初舞台,原來之前我都是看Fanscam...好聽上癮
05/06 00:23, 17F
推
05/06 00:26, , 18F
推一步兩步，就當作是雙主打吧，哈哈
05/06 00:26, 18F
推
05/06 00:26, , 19F
這首真的完全可以當主打
05/06 00:26, 19F
推
05/06 00:30, , 20F
推OH MY BOY帥氣舞蹈版
05/06 00:30, 20F
→
05/06 00:30, , 21F
05/06 00:30, 21F
※ 編輯: Kiyume (140.112.243.87), 05/06/2016 00:31:36
推
05/06 00:31, , 22F
原本我也想推樓上這段, 最帥的太空漫步就是這下面這段
05/06 00:31, 22F
→
05/06 00:31, , 23F
05/06 00:31, 23F
推
05/06 00:33, , 24F
真的~~YooA集性感帥氣於一身阿!!(鼻血)
05/06 00:33, 24F
推
05/06 00:38, , 25F
推 副歌歌詞寫得真好
05/06 00:38, 25F
推
05/06 00:41, , 26F
推推~當時聽到就覺得很喜歡！
05/06 00:41, 26F
推
05/06 00:45, , 27F
推文生火!!XDDD好好聽~~~!!!
05/06 00:45, 27F
推
05/06 00:59, , 28F
這首真的很好聽~~~~~!!!
05/06 00:59, 28F
推
05/06 01:06, , 29F
一步一步似爪牙
05/06 01:06, 29F
推
05/06 01:48, , 30F
推推!!
05/06 01:48, 30F
推
05/06 01:56, , 31F
很喜歡這首
05/06 01:56, 31F
推
05/06 02:42, , 32F
這首好!
05/06 02:42, 32F
推
05/06 02:51, , 33F
看了街頭Fancam意外地喜歡這首歌 舞蹈也好看 不過個人感覺
05/06 02:51, 33F
→
05/06 02:52, , 34F
MCD初舞台沒把魅力表現出來 褲裝反而比裙裝適合!? 順便推下
05/06 02:52, 34F
→
05/06 02:52, , 35F
05/06 02:52, 35F
→
05/06 02:53, , 36F
by Mera
05/06 02:53, 36F
推
05/06 03:11, , 37F
歌好聽，但我反而覺得舞蹈有點令人失望...好像沒有把
05/06 03:11, 37F
→
05/06 03:11, , 38F
一步兩步那種少女的跳躍感(?)呈現出來
05/06 03:11, 38F
推
05/06 03:19, , 39F
當初這首聽前奏就中了 看到是先行曲有點小失望 還以為
05/06 03:19, 39F
→
05/06 03:19, , 40F
是主打
05/06 03:19, 40F
推
05/06 06:21, , 41F
推
05/06 06:21, 41F
推
05/06 06:27, , 42F
推一步兩步，很好聽~~~
05/06 06:27, 42F
推
05/06 06:31, , 43F
昨天聽音放的時候聽到這首瞬間就被吸引住了，真的很好聽
05/06 06:31, 43F
推
05/06 06:32, , 44F
大推這首～～
05/06 06:32, 44F
推
05/06 07:09, , 45F
這首好聽！
05/06 07:09, 45F
推
05/06 07:18, , 46F
原本歌就很好聽 沒想到詞也很讚欸
05/06 07:18, 46F
推
05/06 07:32, , 47F
這首完全可以當主打啊
05/06 07:32, 47F
推
05/06 08:25, , 48F
超喜歡這首的QQ 覺得應該當主打的啊
05/06 08:25, 48F
推
05/06 08:28, , 49F
這張最喜歡的就這首了
05/06 08:28, 49F
推
05/06 09:31, , 50F
應該當主打+1
05/06 09:31, 50F
推
05/06 09:38, , 51F
一步兩步很好聽但還是覺得Liar liar比較適合當主打！專
05/06 09:38, 51F
→
05/06 09:38, , 52F
輯裡其他首也很棒！大推～～～
05/06 09:38, 52F
推
05/06 10:08, , 53F
這首真的好聽 超喜歡的~~ 原來也是振永作的！！
05/06 10:08, 53F
推
05/06 10:19, , 54F
少女風格的歌曲，振永真的很會
05/06 10:19, 54F
→
05/06 10:22, , 55F
跟r大一樣，我也不太喜歡舞蹈，覺得有點太賣弄性感，
05/06 10:22, 55F
→
05/06 10:23, , 56F
有幾個動作如果修掉，氣質會更加分。像同一地方的服裝、
05/06 10:23, 56F
→
05/06 10:24, , 57F
舞蹈整個協調度就極佳，產生讓人心疼的少女感
05/06 10:24, 57F
推
05/06 11:37, , 58F
可以的話這首就打後續曲吧
05/06 11:37, 58F
推
05/06 12:34, , 59F
希望可以打這首歌啊
05/06 12:34, 59F
推
05/06 12:47, , 60F
超喜歡這首～～
05/06 12:47, 60F
推
05/06 13:37, , 61F
推街頭表演 近距離現場感好強啊
05/06 13:37, 61F
推
05/06 14:05, , 62F
這首很好聽+1 但舞蹈覺得沒有很搭有點可惜TTTT
05/06 14:05, 62F
推
05/06 14:06, , 63F
跟主打比比較喜歡這首
05/06 14:06, 63F
推
05/06 14:42, , 64F
好好聽哦QQ
05/06 14:42, 64F
推
05/06 14:53, , 65F
這首真的好聽
05/06 14:53, 65F
推
05/06 15:31, , 66F
這首超好聽 根本應該做主打 希望可以當後續曲回歸
05/06 15:31, 66F
推
05/06 16:29, , 67F
推 這首很好聽
05/06 16:29, 67F
推
05/06 16:46, , 68F
音銀有舞台了，這首很棒阿
05/06 16:46, 68F
推
05/06 20:04, , 69F
這首剛出的時候我竟然覺得還好 結果看了舞台後超愛這
05/06 20:04, 69F
→
05/06 20:05, , 70F
首歌 oh my boy版本很帥啊哈哈
05/06 20:05, 70F
推
05/06 21:46, , 71F
我覺得舞蹈不錯啊 是MCD運鏡沒有展現出來吧
05/06 21:46, 71F
推
05/06 23:46, , 72F
這首真的很好聽又耐聽~~~
05/06 23:46, 72F
推
05/07 20:56, , 73F
這首超好聽!而且自己現在又是這樣的狀況就又更感同身受了
05/07 20:56, 73F
→
05/07 20:57, , 74F
還是要推一下鄭振永！
05/07 20:57, 74F
推
05/07 23:33, , 75F
再推一次~~~
05/07 23:33, 75F
推
05/07 23:41, , 76F
推今天舞台的造型好可愛~
05/07 23:41, 76F
→
05/07 23:41, , 77F
05/07 23:41, 77F
推
05/08 15:09, , 78F
cody真的很會拍穿搭照欸XD 難道有做過網拍(誤
05/08 15:09, 78F
→
05/09 22:49, , 79F
這首超耳熟的~~~很似曾相識的感覺
05/09 22:49, 79F
※ Kiyume:轉錄至看板 OHMYGIRL 08/27 17:24
‣ 更多 Kiyume 的文章
文章代碼(AID): #1NAsj1S6 (KoreanPop)