[影音] VIXX - Dynamite Official M/V
cr.RealVIXX
[中譯歌詞] 翻譯:leftside0114@PTT
VIXX - Dynamite
作詞 Misfit, Ravi
作曲 Simon Janlov, Andrew Choi, MELODESIGN
編曲&音軌 Simon Janlov for Hitfire a Production
It's too late girl
All mine her mind All mine her mind
All mine her mind Maybe I'm jealous
看什麼看 還不放手
別叫我冷靜下來
冷靜下來有什麼用
早已看見那顯眼的結果
Bartender 再來一杯
I need more one shot
one more two shot
就讓我粉散四碎 let go
放手 gonna shake it down
ooh 你是那處西斜的moon
只會走入黑暗逐漸消逝
早已太遲的time
無論我再怎麼倒轉時鐘
I got one night 世界全數顛倒(come on girl)
Dynamite
就今天 我稍微暴躁些oh
Dynamite
瘋狂 跳躍 直至狼藉 Shake it down
Dynamite
即使整個世界都顛倒girl
拜託妳 今日還不要離開我
天靈地靈 全都實現 All mine
天靈地靈 回到此處 Her Mind
我不相信 一定是哪裡出了錯
你什麼都不知道 她天生就是屬於我的
ooh 這如同噩夢的夢境
不過是某人的玩笑 (錯誤的相見)
無論我再怎麼倒轉時鐘
I got one night 世界全數顛倒
Come on girl
Dynamite
就今天 我將步入扭曲 oh
Dynamite
推開 扔掉 全數傾倒 Shake it down
Dynamite
即使整個世界都改變girl
無論如何 妳都不要離開我
這全都是夢而已yes right
如同噩夢中還有噩夢 無論我如何反抗
似乎都有人不停地為我唱著
使我陷入沉睡的 魔法般的搖籃曲
即使整個世界充斥著反派
也別對我開如此惡劣的玩笑oh no
我一瞬間就由白雪化為魔女
命運有個地方出了錯
感到苦澀但仍然知曉 只要邁入明日
這就是必須接受的現實
I got one night
我無法讓妳離開
永無止盡的story
Dynamite
我才是原本的主角oh
Dynamite
卻不知怎麼著 成了反派
Dynamite
縱使要下一次錯誤的決心girl
讓人陷入爭奪的妳 不要離開我
Dynamite
就今天 我稍微暴躁些oh
Dynamite
瘋狂 跳躍 直至狼藉 Shake it down
Dynamite
即使整個世界都改變girl
無論如何 妳都不要離開我
天靈地靈 全都實現 All mine
天靈地靈 天靈地靈
天靈地靈 回到此處 Her Mind
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.126.150
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1461078063.A.39B.html
→
04/19 23:09, , 1F
04/19 23:09, 1F
→
04/19 23:09, , 2F
04/19 23:09, 2F
推
04/19 23:09, , 3F
04/19 23:09, 3F
推
04/19 23:10, , 4F
04/19 23:10, 4F
推
04/19 23:11, , 5F
04/19 23:11, 5F
推
04/19 23:11, , 6F
04/19 23:11, 6F
推
04/19 23:11, , 7F
04/19 23:11, 7F
推
04/19 23:12, , 8F
04/19 23:12, 8F
→
04/19 23:12, , 9F
04/19 23:12, 9F
推
04/19 23:14, , 10F
04/19 23:14, 10F
推
04/19 23:16, , 11F
04/19 23:16, 11F
推
04/19 23:16, , 12F
04/19 23:16, 12F
推
04/19 23:19, , 13F
04/19 23:19, 13F
推
04/19 23:22, , 14F
04/19 23:22, 14F
→
04/19 23:22, , 15F
04/19 23:22, 15F
推
04/19 23:25, , 16F
04/19 23:25, 16F
推
04/19 23:26, , 17F
04/19 23:26, 17F
推
04/19 23:28, , 18F
04/19 23:28, 18F
推
04/19 23:33, , 19F
04/19 23:33, 19F
推
04/19 23:34, , 20F
04/19 23:34, 20F
※ 編輯: nuno0718 (223.139.126.150), 04/19/2016 23:36:39
推
04/19 23:38, , 21F
04/19 23:38, 21F
推
04/19 23:39, , 22F
04/19 23:39, 22F
推
04/19 23:40, , 23F
04/19 23:40, 23F
推
04/19 23:46, , 24F
04/19 23:46, 24F
推
04/19 23:52, , 25F
04/19 23:52, 25F
→
04/19 23:56, , 26F
04/19 23:56, 26F
推
04/19 23:58, , 27F
04/19 23:58, 27F
推
04/20 00:16, , 28F
04/20 00:16, 28F
推
04/20 00:37, , 29F
04/20 00:37, 29F
推
04/20 00:37, , 30F
04/20 00:37, 30F
推
04/20 00:44, , 31F
04/20 00:44, 31F
推
04/20 00:45, , 32F
04/20 00:45, 32F
推
04/20 00:49, , 33F
04/20 00:49, 33F
推
04/20 00:54, , 34F
04/20 00:54, 34F
推
04/20 01:42, , 35F
04/20 01:42, 35F
推
04/20 01:50, , 36F
04/20 01:50, 36F
推
04/20 03:02, , 37F
04/20 03:02, 37F
推
04/20 06:34, , 38F
04/20 06:34, 38F
推
04/20 07:26, , 39F
04/20 07:26, 39F
推
04/20 07:41, , 40F
04/20 07:41, 40F
推
04/20 08:39, , 41F
04/20 08:39, 41F
推
04/20 08:58, , 42F
04/20 08:58, 42F
推
04/20 09:01, , 43F
04/20 09:01, 43F
推
04/20 09:05, , 44F
04/20 09:05, 44F
推
04/20 09:06, , 45F
04/20 09:06, 45F
推
04/20 09:42, , 46F
04/20 09:42, 46F
推
04/20 09:48, , 47F
04/20 09:48, 47F
推
04/20 09:57, , 48F
04/20 09:57, 48F
推
04/20 09:58, , 49F
04/20 09:58, 49F
推
04/20 10:01, , 50F
04/20 10:01, 50F
→
04/20 10:01, , 51F
04/20 10:01, 51F
推
04/20 10:39, , 52F
04/20 10:39, 52F
推
04/20 11:14, , 53F
04/20 11:14, 53F
推
04/20 11:15, , 54F
04/20 11:15, 54F
推
04/20 11:22, , 55F
04/20 11:22, 55F
推
04/20 12:58, , 56F
04/20 12:58, 56F
推
04/20 13:09, , 57F
04/20 13:09, 57F
推
04/20 13:16, , 58F
04/20 13:16, 58F
→
04/20 13:16, , 59F
04/20 13:16, 59F
推
04/20 13:35, , 60F
04/20 13:35, 60F
→
04/20 13:40, , 61F
04/20 13:40, 61F
推
04/20 14:02, , 62F
04/20 14:02, 62F
推
04/20 15:30, , 63F
04/20 15:30, 63F
推
04/20 15:42, , 64F
04/20 15:42, 64F
推
04/20 17:09, , 65F
04/20 17:09, 65F
推
04/20 17:39, , 66F
04/20 17:39, 66F
推
04/20 21:10, , 67F
04/20 21:10, 67F
推
04/20 21:28, , 68F
04/20 21:28, 68F
推
04/20 23:24, , 69F
04/20 23:24, 69F
推
04/20 23:42, , 70F
04/20 23:42, 70F
→
04/20 23:42, , 71F
04/20 23:42, 71F
推
04/21 00:31, , 72F
04/21 00:31, 72F
推
04/21 04:24, , 73F
04/21 04:24, 73F
→
04/21 08:06, , 74F
04/21 08:06, 74F
推
04/21 12:20, , 75F
04/21 12:20, 75F
推
04/21 23:37, , 76F
04/21 23:37, 76F
推
04/24 23:41, , 77F
04/24 23:41, 77F
推
05/15 00:57, , 78F
05/15 00:57, 78F