[新聞] 男女共學的星光燦美曾準備以少女時代成 …
原始:Source + Photo: Newsen
其他來源:allkpop 英文頁面 http://tinyurl.com/365zbly
翻譯整理:Dy1anL
燦美見圖 http://yfrog.com/mm20101001coedsnsd2e12859dj
男女共學正式出道後受到了許多的好評,最近成員星光燦美的幾張舊照被公開。
許多門戶網站公開了一張少女時代出道前的定妝照,裡面燦美的出現,吸引了很多人的注
意。(註:燦美是前SM練習生)
見圖 http://yfrog.com/0g20101001coedsnsdj
照片中的燦美身穿米色的衣服,站在現任少女時代成員的旁邊,當時還擁有一頭長長微卷
的頭髮,與燦美現在的造型看起來非常不同。
看到照片的網友們表示「和現在是完全不同的造型」,「真的是女大十八變」,「用了相
當久的時間在準備啊,現在終於出道了」,引起了熱烈討論。
同時,男女共學已經通過9月30日的MCD正式出道了。
男女共學中文首站 www.coedchina.com http://yfrog.com/2t101002coedchanmip4j
來源 NATE 翻譯 YOUNG 製圖 JUE66.
上面是男女共學中文首站的Nate新聞翻譯,下面是其他來源的一些補充:
很多傳言也說燦美也曾計劃在f(x)中出道。
雖然當時只是練習生,她也獲得了足夠的人氣,並且有幾個粉絲網站。
網民們評論說「她在現在的組合裡比在少女時代中合適」,「聽她的聲音能感受到力量,
我猜是因為她做了很長時間的練習生」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.139.233
推
10/02 19:17, , 1F
10/02 19:17, 1F
推
10/02 19:34, , 2F
10/02 19:34, 2F
推
10/02 19:47, , 3F
10/02 19:47, 3F
推
10/02 19:52, , 4F
10/02 19:52, 4F
推
10/02 19:52, , 5F
10/02 19:52, 5F
→
10/02 20:00, , 6F
10/02 20:00, 6F
推
10/02 20:02, , 7F
10/02 20:02, 7F
→
10/02 20:03, , 8F
10/02 20:03, 8F
推
10/02 20:27, , 9F
10/02 20:27, 9F
推
10/02 20:29, , 10F
10/02 20:29, 10F
推
10/02 21:33, , 11F
10/02 21:33, 11F
→
10/02 21:33, , 12F
10/02 21:33, 12F
推
10/02 21:45, , 13F
10/02 21:45, 13F
推
10/02 21:49, , 14F
10/02 21:49, 14F
推
10/02 22:06, , 15F
10/02 22:06, 15F
→
10/02 22:12, , 16F
10/02 22:12, 16F
推
10/02 22:12, , 17F
10/02 22:12, 17F
推
10/02 22:26, , 18F
10/02 22:26, 18F
推
10/02 22:27, , 19F
10/02 22:27, 19F
推
10/02 22:31, , 20F
10/02 22:31, 20F
→
10/02 22:33, , 21F
10/02 22:33, 21F
→
10/02 22:49, , 22F
10/02 22:49, 22F
→
10/02 22:49, , 23F
10/02 22:49, 23F
→
10/02 22:51, , 24F
10/02 22:51, 24F
→
10/02 23:37, , 25F
10/02 23:37, 25F
→
10/02 23:37, , 26F
10/02 23:37, 26F
推
10/02 23:47, , 27F
10/02 23:47, 27F
→
10/02 23:52, , 28F
10/02 23:52, 28F
推
10/03 00:00, , 29F
10/03 00:00, 29F
→
10/03 00:01, , 30F
10/03 00:01, 30F
→
10/03 00:02, , 31F
10/03 00:02, 31F
推
10/03 00:04, , 32F
10/03 00:04, 32F
推
10/03 00:06, , 33F
10/03 00:06, 33F
推
10/03 00:07, , 34F
10/03 00:07, 34F
→
10/03 00:08, , 35F
10/03 00:08, 35F
→
10/03 00:19, , 36F
10/03 00:19, 36F
→
10/03 00:23, , 37F
10/03 00:23, 37F
推
10/03 00:24, , 38F
10/03 00:24, 38F
推
10/03 00:39, , 39F
10/03 00:39, 39F
推
10/03 00:39, , 40F
10/03 00:39, 40F
推
10/03 00:39, , 41F
10/03 00:39, 41F
推
10/03 00:45, , 42F
10/03 00:45, 42F
推
10/03 00:49, , 43F
10/03 00:49, 43F
→
10/03 00:50, , 44F
10/03 00:50, 44F
推
10/03 00:55, , 45F
10/03 00:55, 45F
→
10/03 00:56, , 46F
10/03 00:56, 46F
推
10/03 00:58, , 47F
10/03 00:58, 47F
推
10/03 01:05, , 48F
10/03 01:05, 48F
→
10/03 01:07, , 49F
10/03 01:07, 49F
推
10/03 01:08, , 50F
10/03 01:08, 50F
推
10/03 01:08, , 51F
10/03 01:08, 51F
推
10/03 01:11, , 52F
10/03 01:11, 52F
→
10/03 01:12, , 53F
10/03 01:12, 53F
→
10/03 01:13, , 54F
10/03 01:13, 54F
推
10/03 01:20, , 55F
10/03 01:20, 55F
→
10/03 01:21, , 56F
10/03 01:21, 56F
→
10/03 01:21, , 57F
10/03 01:21, 57F
推
10/03 01:24, , 58F
10/03 01:24, 58F
→
10/03 01:25, , 59F
10/03 01:25, 59F
推
10/03 01:27, , 60F
10/03 01:27, 60F
→
10/03 01:28, , 61F
10/03 01:28, 61F
推
10/03 01:28, , 62F
10/03 01:28, 62F