[推薦] Norazo - Ne.Do.So
這首歌最近在韓國KM TV瘋狂強打啊
第一次看到的時候,整個笑到快瘋掉
MV內容整個就是抄襲Wonder Girls的Nobody
實在是太卑鄙了XDDDDDDDD(大拇指)
為了對比一下
先放上Wonder Girls的Nobody MV
http://www.youtube.com/watch?v=yCbqj4SxGJs
Norazo - Ne.Do.So MV
http://www.youtube.com/watch?v=eGbDeuOjHQ8
09.03.05 M!Countdown LIVE
http://www.youtube.com/watch?v=5-2e22DgSgQ
順便放上我粗劣的歌詞翻譯
轉載請告知喔~
Norazo - Ne.Do.So (鄭重介紹~我那逃走的女朋友)
翻譯:hachikyu
我的愛人妳往哪裡去了啊~丟下我往哪裡去了啊~
越過的那座阿里朗山,在眼淚的深處,哎咿哎咿哎~
只喝甜水的部份,直到喝到苦水為止,咕嚕咕嚕的喝著(?)
往哪裡逃跑去了啊?快回來阿~
讓我獻出身體、給了感情、也給了心的她,事到如今將我拋棄
之後就逃跑了呢
走了啊~怨恨啊~拋棄我了啊~連擦優碘也都沒效了
只留下了傷口
讓我無法理解男人純情的女人啊,別再回來了,別回來了,我要將妳忘掉
我的愛人妳往哪裡去了啊~丟下我往哪裡去了啊~
越過的那座阿里朗山,在眼淚的深處,哎咿哎咿哎~
只喝甜水的部份,直到喝到苦水為止,咕嚕咕嚕的喝著(?)
往哪裡逃跑去了啊?快回來阿~
冷冰冰的轉過身來、狠毒的她從一開始
對我就沒有愛
狠毒啊~討厭啊~真怨恨啊~連吃清心丸也都沒效了
只留下了副作用
撕碎男人心的女人啊,真的結束了
直到最後都不要出現了
我的愛人妳往哪裡去了啊~丟下我往哪裡去了啊~
越過的那座阿里朗山,在眼淚的深處,哎咿哎咿哎~
只喝甜水的部份,直到喝到苦水為止,咕嚕咕嚕的喝著(?)
往哪裡逃跑去了啊?快回來阿~
打問號的部份就是我不確定的地方
大家就忽略它吧XD
Norazo真是超棒的~
不過JYP不會抓他們嗎XD
--
韓文歌詞網誌裡有喔~
http://hachikyu.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.0.29
推
03/08 00:42, , 1F
03/08 00:42, 1F
推
03/08 00:47, , 2F
03/08 00:47, 2F
推
03/08 01:09, , 3F
03/08 01:09, 3F
推
03/08 01:30, , 4F
03/08 01:30, 4F
推
03/08 01:51, , 5F
03/08 01:51, 5F
推
03/08 10:57, , 6F
03/08 10:57, 6F
推
03/08 13:09, , 7F
03/08 13:09, 7F
推
03/08 14:15, , 8F
03/08 14:15, 8F
推
03/08 14:24, , 9F
03/08 14:24, 9F
推
03/08 17:21, , 10F
03/08 17:21, 10F
→
03/08 17:21, , 11F
03/08 17:21, 11F
推
03/08 17:36, , 12F
03/08 17:36, 12F
推
03/08 19:13, , 13F
03/08 19:13, 13F
推
03/08 20:24, , 14F
03/08 20:24, 14F
推
03/08 21:11, , 15F
03/08 21:11, 15F
→
03/08 21:11, , 16F
03/08 21:11, 16F
推
03/08 21:15, , 17F
03/08 21:15, 17F
推
03/08 21:30, , 18F
03/08 21:30, 18F
推
03/08 23:37, , 19F
03/08 23:37, 19F
推
03/09 07:43, , 20F
03/09 07:43, 20F
推
03/09 18:49, , 21F
03/09 18:49, 21F
推
03/10 22:38, , 22F
03/10 22:38, 22F
推
03/16 03:50, , 23F
03/16 03:50, 23F
→
03/16 03:51, , 24F
03/16 03:51, 24F