[問題] 請會使用韓文烘衣機的幫忙消失

看板Korea_Travel作者時間8年前 (2016/07/07 22:48), 編輯推噓14(14推 0噓 9→)
留言23則, 12人參與, 最新討論串1/1
今日發現住宿處有洗衣烘衣機 看到之後非常想洗衣服 但苦於看不懂，可以有人幫助我嗎～QQ http://i.imgur.com/AbUkGK5.jpg
近照 http://i.imgur.com/h8qEuRR.jpg
http://i.imgur.com/U3Yaagz.jpg
非常感謝～ 看到好想洗衣服～～～QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.223.26.48 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Korea_Travel/M.1467902906.A.D5E.html
推
07/07 23:26, , 1F
圖二)洗滌，清洗，脫水，水溫，烘乾
07/07 23:26, 1F
→
07/07 23:27, , 2F
圖一)左三:標準
07/07 23:27, 2F
→
07/07 23:28, , 3F
大感謝！！！謝謝Y大！
07/07 23:28, 3F
→
07/07 23:28, , 4F
我指的是圖二圖三
07/07 23:28, 4F
推
07/07 23:35, , 5F
洗滌還有分:強力/預備/一般/少量/快速
07/07 23:35, 5F
推
07/07 23:37, , 6F
我只會韓文打字，查出來應該是這樣 http://i.imgur.com/F
07/07 23:37, 6F
→
07/07 23:37, , 7F
tR8Zmg.jpg
07/07 23:37, 7F
→
07/07 23:38, , 8F
07/07 23:38, 8F
推
07/07 23:39, , 9F
清洗選次數,脫水選轉速,水溫最下面是冷水,烘乾分時間選擇/
07/07 23:39, 9F
→
07/07 23:39, , 10F
強力/標準/熨燙/低溫
07/07 23:39, 10F
→
07/07 23:42, , 11F
謝謝W大！你們真的太強了～～～
07/07 23:42, 11F
推
07/08 01:02, , 12F
07/08 01:02, 12F
→
07/08 01:03, , 13F
韓文初學者硬要翻完的執著哈哈哈
07/08 01:03, 13F
推
07/08 01:33, , 14F
樓上好用心翻~讚
07/08 01:33, 14F
推
07/08 04:09, , 15F
好實用
07/08 04:09, 15F
推
07/08 09:47, , 16F
超強的大家
07/08 09:47, 16F
推
07/08 10:50, , 17F
好棒喔～～w大太感心了～
07/08 10:50, 17F
推
07/08 11:00, , 18F
推~ 好厲害
07/08 11:00, 18F
推
07/08 11:08, , 19F
用心推
07/08 11:08, 19F
推
07/08 13:18, , 20F
好厲害~推
07/08 13:18, 20F
推
07/08 21:28, , 21F
推溫馨
07/08 21:28, 21F
→
07/10 22:48, , 22F
好厲害
07/10 22:48, 22F
推
07/11 04:43, , 23F
ps,洗淨、加洗衣精→有的翻譯好像是漂白(?)
07/11 04:43, 23F
‣ 更多 yian0317 的文章
文章代碼(AID): #1NVckwrU (Korea_Travel)