[閒聊] 和韓國&日本小朋友對話的宮脇咲良

看板KoreaStar作者 (5566大師)時間3年前 (2022/04/29 20:37), 編輯推噓41(41推 0噓 24→)
留言65則, 46人參與, 3年前最新討論串1/1
和韓國&日本小朋友對話的宮脇咲良 https://tinyurl.com/y26scya3 影片 (CC英字) https://youtu.be/jY3lVfiBdvg
來源: theqoo　https://theqoo.net/2433803992 1. 扣除發音以外，櫻花的詞彙表達完全就是韓國人了.. 太厲害了 2. 櫻花的韓文真的說得很好，而且還獲得了小朋友的認可， 心裡應該覺得很欣慰吧╕╕╕╕╕╕╕ 而且因為是在跟小朋友互動，講話的語氣也很溫柔呢 3. 雖然發音還是日本人，但是她的造句真的非常自然 4. 感覺櫻花真的非常努力生活，出道三次也不容易啊.. 5. 在韓國待3、4年就能有這種程度嗎? 真的好厲害 6. 哇，感覺她一定很認真在學韓文，真的講得好好╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 7. 聽說她參加'Produce 48'的時候完全不會講韓文，但現在講得真的很好耶... 頂多也才3年而已吧? IZ*ONE的日本成員們的韓文真的都很好，好厲害... 應該很辛苦吧 8. 櫻花不愧是很有野心的人，韓文也進步了很多。這個影片真的好有意思 9. 但是韓國人學日文，日本人學韓文，本來就會比學英文簡單， 當然櫻花的確在短時間內進步了很多，非常厲害，不過我當初學日文的時候， 也是在不到一年的時間就能有中級對話的水準了 10. 真可愛╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 講到'Produce 48'時的故事好悲傷 11. 外語果然就是要在當地學才行 12. 她講韓文和日文的節奏好像完全不一樣，真的太神奇了╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 13. 櫻花從只會用韓文打招呼開始，過了3年左右就這麼會說韓文了， 真的很了不起，如果是我在國外待3年的話也不可能有這種程度 14. 我還記得櫻花在HKT48的時期呢，真的好神奇啊... 15. 她的韓文真的說得很好.... 對話的氛圍感覺也很溫馨，真棒 cr. 韓網評論翻譯站 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.11.78 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1651235856.A.F3E.html
推
04/29 20:42, 3年前 , 1F
不是粉只有看PD但是櫻花好像是個很追求
04/29 20:42, 1F
→
04/29 20:42, 3年前 , 2F
完美的人
04/29 20:42, 2F
推
04/29 20:46, 3年前 , 3F
櫻花就是一直在走出舒適圈的強人 真
04/29 20:46, 3F
→
04/29 20:46, 3年前 , 4F
的佩服她 不當愛豆也能很成功的類型
04/29 20:46, 4F
推
04/29 20:48, 3年前 , 5F
也是只看Pd認識櫻花 她真的很努力 雖
04/29 20:48, 5F
→
04/29 20:48, 3年前 , 6F
然討厭hybe但還是希望櫻花順利
04/29 20:48, 6F
推
04/29 20:48, 3年前 , 7F
韓國小男孩可愛 有點像納豆(?)XD 完全不會
04/29 20:48, 7F
→
04/29 20:48, 3年前 , 8F
日文但那句ありがとうございます很道地欸
04/29 20:48, 8F
推
04/29 20:55, 3年前 , 9F
IZ*ONE每次回歸也很有感日本Line韓文
04/29 20:55, 9F
→
04/29 20:55, 3年前 , 10F
程度大幅進步 這次再出道更更更明顯了
04/29 20:55, 10F
→
04/29 20:58, 3年前 , 11F
櫻花韓風真的超美 我沒了
04/29 20:58, 11F
推
04/29 21:00, 3年前 , 12F
什麼事情都能做得好的櫻花！出道加油
04/29 21:00, 12F
→
04/29 21:00, 3年前 , 13F
！
04/29 21:00, 13F
推
04/29 21:02, 3年前 , 14F
推推努力的櫻花～～～
04/29 21:02, 14F
推
04/29 21:25, 3年前 , 15F
推櫻花！！跟小朋友說話很有同理心
04/29 21:25, 15F
推
04/29 21:26, 3年前 , 16F
跟小朋友講話有夠溫柔QQ
04/29 21:26, 16F
推
04/29 21:43, 3年前 , 17F
小櫻花真的很努力耶,韓文說得好好,也
04/29 21:43, 17F
→
04/29 21:44, 3年前 , 18F
鼓勵在韓國的日本小朋友,超暖心QQ
04/29 21:44, 18F
推
04/29 21:55, 3年前 , 19F
好溫柔
04/29 21:55, 19F
→
04/29 21:58, 3年前 , 20F
櫻花是聰明又努力的人
04/29 21:58, 20F
推
04/29 22:12, 3年前 , 21F
櫻花真的好努力 很棒的人
04/29 22:12, 21F
推
04/29 22:19, 3年前 , 22F
推努力家小櫻花
04/29 22:19, 22F
推
04/29 22:27, 3年前 , 23F
推櫻花
04/29 22:27, 23F
推
04/29 22:31, 3年前 , 24F
推櫻花
04/29 22:31, 24F
推
04/29 22:33, 3年前 , 25F
他應該蠻聰明的
04/29 22:33, 25F
推
04/29 22:39, 3年前 , 26F
就算櫻花不當idol 應該也會是一個
04/29 22:39, 26F
→
04/29 22:39, 3年前 , 27F
成功的YouTuber跟實況主吧XDD 真的
04/29 22:39, 27F
→
04/29 22:39, 3年前 , 28F
很有野心
04/29 22:39, 28F
推
04/29 23:06, 3年前 , 29F
櫻花跟兩個個性迥然的小朋友 講話方式
04/29 23:06, 29F
→
04/29 23:06, 3年前 , 30F
也完全不同
04/29 23:06, 30F
推
04/29 23:24, 3年前 , 31F
推櫻花 這影片好暖
04/29 23:24, 31F
→
04/29 23:33, 3年前 , 32F
推韓評9 日本人學韓文或韓國人學日文真的
04/29 23:33, 32F
→
04/29 23:33, 3年前 , 33F
比較快 文法很類似
04/29 23:33, 33F
推
04/29 23:42, 3年前 , 34F
櫻花人生真的好勵志，性格也超好，謙虛不
04/29 23:42, 34F
→
04/29 23:42, 3年前 , 35F
搶風頭
04/29 23:42, 35F
推
04/29 23:53, 3年前 , 36F
推櫻花努力家
04/29 23:53, 36F
推
04/30 00:02, 3年前 , 37F
推櫻花
04/30 00:02, 37F
推
04/30 00:10, 3年前 , 38F
希望櫻花接下來順利發展
04/30 00:10, 38F
推
04/30 01:03, 3年前 , 39F
推櫻花 兩集影片都很好看～
04/30 01:03, 39F
推
04/30 02:45, 3年前 , 40F
推櫻花 真的是很勇於跳脫舒適圈 嘗試著去
04/30 02:45, 40F
→
04/30 02:45, 3年前 , 41F
改變的人
04/30 02:45, 41F
推
04/30 05:35, 3年前 , 42F
櫻花就是立定目標就會盡全力實踐 就算不
04/30 05:35, 42F
→
04/30 05:35, 3年前 , 43F
做idol事業也會很成功的類型 很佩服她
04/30 05:35, 43F
推
04/30 06:05, 3年前 , 44F
櫻花真的好厲害 很聰明也很努力
04/30 06:05, 44F
推
04/30 07:37, 3年前 , 45F
有櫻花花就推
04/30 07:37, 45F
→
04/30 08:53, 3年前 , 46F
這是櫻花？？怎麼認不出來
04/30 08:53, 46F
推
04/30 08:57, 3年前 , 47F
推櫻花，想趕快看到在舞台上的她
04/30 08:57, 47F
推
04/30 09:10, 3年前 , 48F
看的時候真的很驚訝，進步太多了吧！
04/30 09:10, 48F
推
04/30 09:16, 3年前 , 49F
講話好溫柔好好聽
04/30 09:16, 49F
推
04/30 11:19, 3年前 , 50F
推櫻花花~~~
04/30 11:19, 50F
推
04/30 11:52, 3年前 , 51F
推對小朋友講話真的好溫柔的櫻花
04/30 11:52, 51F
推
04/30 11:55, 3年前 , 52F
推櫻花，是個勇於突破自我，不安於現狀
04/30 11:55, 52F
→
04/30 11:55, 3年前 , 53F
很努力的人！
04/30 11:55, 53F
推
04/30 12:30, 3年前 , 54F
推櫻花 我想讓溫柔的櫻花教我日韓文
04/30 12:30, 54F
→
04/30 12:54, 3年前 , 55F
妝太濃感覺不自然
04/30 12:54, 55F
推
04/30 14:57, 3年前 , 56F
到最後畫風一轉 變小朋友的聯誼節目XDDDD
04/30 14:57, 56F
推
04/30 16:38, 3年前 , 57F
看完這影片有種很感動的感覺，櫻花真
04/30 16:38, 57F
→
04/30 16:38, 3年前 , 58F
的好棒TT
04/30 16:38, 58F
推
04/30 19:50, 3年前 , 59F
推認真又溫柔的櫻花
04/30 19:50, 59F
推
05/01 08:43, 3年前 , 60F
櫻花說她從小就自我要求很膏，小時侯成績
05/01 08:43, 60F
→
05/01 08:43, 3年前 , 61F
很好
05/01 08:43, 61F
推
05/01 23:31, 3年前 , 62F
顯然不是妝的問題 775有失水準喔
05/01 23:31, 62F
推
05/03 15:27, 3年前 , 63F
推櫻花，她是下定決心就一定會去努力做
05/03 15:27, 63F
→
05/03 15:27, 3年前 , 64F
到的人，也很勇於踏出舒適圈，真的很佩服
05/03 15:27, 64F
→
05/03 15:27, 3年前 , 65F
很喜歡這樣的她
05/03 15:27, 65F
‣ 更多 Master5566 的文章
文章代碼(AID): #1YQzmGy- (KoreaStar)